-
1 Drachenfisch
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Drachenfisch
-
2 Petermann, Kleiner
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermann, Kleiner
-
3 Petermännchen, gemeines
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermännchen, gemeines
-
4 Petermännchen, grobes
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermännchen, grobes
-
5 Petermännchen, kleines
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermännchen, kleines
-
6 Queise, gemeine
—1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f communeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Queise, gemeine
-
7 Viperqueise
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Viperqueise
-
8 Zwergpetermännchen
—1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergpetermännchen
-
9 Modus vivendi
-
10 8497
1. LAT Trachinus draco Linnaeus2. RUS большой морской дракон m, большой морской скорпион m, змейка f3. ENG greater [common] weever, stingfish4. DEU Großes [Gemeines] Petermännchen n, Drachenfisch m, Gemeine Queise f5. FRA grande vive f, vive f commune -
11 8499
1. LAT Trachinus vipera Cuvier2. RUS малый морской дракон(чик) m, малый морской скорпион m, рыба-змейка f3. ENG lesser weever, adder pike, blackfin, stingfish4. DEU Viperqueise f, Zwergpetermännchen n, Kleines Petermännchen n, Kleiner Petermann m5. FRA petite vive f, vive f vipère -
12 Branntkalk
известь негашёная
Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
известь-кипелка
Комовая негашёная известь
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Branntkalk
-
13 ungelöschter Kaik
известь негашёная
Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
известь-кипелка
Комовая негашёная известь
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ungelöschter Kaik
-
14 kinetische Energie
кинетическая энергия системы
Величина, равная сумме кинетических энергий всех точек механической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
кинетическая энергия точки
Скалярная мера механического движения, равная половине произведения массы материальной точки на квадрат ее скорости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinetische Energie
-
15 auf dem Quivive sein
[ki'viːv]ugs.(wachsam sein, aufpassen)быть начеку, настороже (фр. qui-vive? = кто идет? - оклик часового)Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > auf dem Quivive sein
-
16 Petermännchen
—1. LAT Trachinidae2. RUS морские дракончики, драконовые3. ENG 2 vives, weever fishes4. DEU Petermännchen, Drachenfische5. FRA vives(Средиземное море, восточная часть Атлантического океана; 1 род, 4 вида)2. RUS морские драконы pl, морские дракончики pl, трахины pl3. ENG weever fishes4. DEU Petermännchen pl5. FRA vives pl1. LAT Trachinus radiatus Cuvier2. RUS полосатый морской дракон(чик) m3. ENG common [streaked] weever4. DEU Petermännchen n5. FRA vive f rayée [à tête rayonnée]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermännchen
-
17 Petermännchen, mittelländisches
—1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Petermännchen, mittelländisches
-
18 Queise, mittelländische
—1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Queise, mittelländische
-
19 Spinnen-Petermännchen
—1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spinnen-Petermännchen
-
20 8496
1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vive — vive … Dictionnaire des rimes
Vive — Vive … Wikipédia en Français
vive ! — ● vive ! interjection (de vivre) Cri par lequel on exprime un souhait de longue vie ou son admiration, ou une simple approbation : Vive ou vivent les vacances ! Vive la République ! ● vive ! (difficultés) interjection (de … Encyclopédie Universelle
Vive — (v[=e]v). [F., imperative sing. pres. fr. vivre to live, L. vivere.] Long live, that is, success to; as, vive le roi, long live the king; vive la bagatelle, success to trifles or sport. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ViVe — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: VHF, Kabel Länder … Deutsch Wikipedia
vive! — vive!, plur vivent! Interj. (Accompagné du nom de qqn que l on acclame et à qui l on souhaite longue vie.) Vive le roi! Par ext. Vive la République! Vive (ou, plus rare, vivent) les vacances! … Encyclopédie Universelle
vive — (interj.) 1590s (in vive le roi), from French, lit. long live ; French equivalent of VIVA (Cf. viva) (q.v.). Jocular phrase vive la différence in reference to the difference between men and women is recorded from 1963. Also in vive la bagatelle,… … Etymology dictionary
vive — Vive. s. f. Espece de poisson de mer du genre de ceux qui font leurs petits vivants. Une grosse vive. la chair de la vive est ferme & de bon goust … Dictionnaire de l'Académie française
Vive — (v[imac]v), a. [L. vivus: cf. F. vif. See {Vivid}.] Lively; animated; forcible. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ViVe — (Visión Venezuela) est une chaine de télévision à vocation culturelle fondée par le gouvernement national du Venezuela en 2003 dont l objectif consiste à la diffusion d informations liées au processus politique du pays et la promotion de la… … Wikipédia en Français
vive — [vēv] v.impersonal v.imper. 〚Fr〛 long live (someone or something specified)!: used in exclamations of acclaim * * * … Universalium
