-
1 door light
Dictionary of Engineering, architecture and construction > door light
-
2 glass
carreau m, châssis m, cloison vitrée f, verre m, vitrage m, vitrail m, vitre f, vitrine fDictionary of Engineering, architecture and construction > glass
-
3 glazed door
Dictionary of Engineering, architecture and construction > glazed door
-
4 glazed tile
carreau de faïence m, carreau de faïence émaillé m, porte vitrée fDictionary of Engineering, architecture and construction > glazed tile
-
5 large window
Dictionary of Engineering, architecture and construction > large window
-
6 sash door
Dictionary of Engineering, architecture and construction > sash door
-
7 full-length
[ˌfʊl'leŋθ]1) Cinema2) ( head to toe) [portrait] en piedfull-length window — baie f vitrée
3) ( long) [coat, curtain] long/longue; [opera] grand (before n) -
8 glass
glass [glα:s]1. nouna. ( = material) verre m• pane of glass vitre f2. adjective[bottle, ornament] en verre3. compounds* * *[glɑːs], US [glæs] 1.1) ( substance) verre ma piece of glass — un morceau de verre; ( tiny) un éclat de verre
2) ( drinking vessel) verre m3) [U] (also glassware) verrerie f4) ( mirror) miroir m5) ( barometer) baromètre m2. 3.glasses plural noun1) ( spectacles) lunettes fpl2) ( binoculars) jumelles fpl -
9 glass door
noun porte f vitrée -
10 plate
plate [pleɪt]1. noun• to have enough on one's plate (inf) (things to do) avoir déjà beaucoup à faire ; (problems) avoir déjà beaucoup de problèmes3. compounds* * *[pleɪt] 1.1) ( dish) ( for eating) assiette f; ( for serving) plat mto hand ou present something to somebody on a plate — lit, GB fig apporter or présenter quelque chose à quelqu'un sur un plateau
2) ( dishful) assiette f3) ( sheet of metal) plaque f, tôle f4) ( name plaque) plaque f5) ( registration plaque) plaque f minéralogique6) [U] ( silverware) gen argenterie f; Religion trésor m7) ( metal coating) plaqué m8) ( illustration) planche f9) Photography plaque f10) ( in dentistry) dentier m11) Geography, Zoology plaque f13) Medicine plaque f2.transitive verb plaquer [bracelet, candlestick] ( with avec, de)3.- plated combining formgold/silver-plated — plaqué or/argent
•• -
11 glass door
English-French architecture and construction dictionary > glass door
-
12 full-length
A adj1 Cin a full-length film un long métrage ;2 ( head to toe) [portrait, photo] en pied ; [mirror] qui permet de se voir en pied ; full-length window baie f vitrée ; -
13 glass door
-
14 picture window
-
15 openness
openness ['əʊpənnɪs](a) (candidness) franchise f;∎ she spoke with refreshing openness about her career elle parlait de son métier avec une franchise qui faisait plaisir(b) (receptivity) ouverture f;∎ I admire her for her openness ce que j'admire chez elle, c'est qu'elle est très ouverte(c) (spaciousness) largeur f;∎ the picture window gives a feeling of openness to the room la baie vitrée agrandit la pièce -
16 screen
screen [skri:n]1 noun∎ stars of stage and screen des vedettes de théâtre et de cinéma;∎ the book was adapted for the screen le livre a été porté à l'écran;∎ the big screen (cinema) le grand écran;∎ the small screen (television) le petit écran(b) (for protection → in front of fire) pare-étincelles m inv; (→ over window) moustiquaire f; (→ against draught) paravent m(c) (for privacy) paravent m;∎ the girls formed a screen round her while she changed les filles ont fait écran autour d'elle pendant qu'elle se changeait;∎ a screen of trees un rideau d'arbres;∎ the rooms are divided by sliding screens les pièces sont séparées par des cloisons coulissantes∎ it's only a screen to hide his embarrassment ce n'est qu'un masque pour cacher sa gêne;∎ the shop was just a screen for her criminal activities le magasin n'était qu'une couverture pour ses activités criminelles(f) (filter → for employees, candidates) filtre m, crible m(g) (in basketball) écran m∎ to work on screen travailler sur écran;∎ to bring up the next screen amener l'écran suivant(star) de cinéma(b) (shelter, protect) protéger;∎ he screened his eyes from the sun with his hand il a mis sa main devant ses yeux pour se protéger du soleil;∎ they've tried to screen her from the harsh realities of life ils ont essayé de la protéger des dures réalités de la vie∎ to screen sth from sight cacher ou masquer qch aux regards;∎ a line of trees screened the entrance une rangée d'arbres cachait l'entrée(d) (filter, check → employees, applications, suspects) passer au crible;∎ we screen all our security staff nous faisons une enquête préalable sur tous les candidats aux postes d'agent de sécurité;∎ all airlines now screen passengers systematically les compagnies aériennes font maintenant passer systématiquement tous les passagers par un détecteur;∎ Medicine the hospital screens thousands of women a year for breast cancer l'hôpital fait passer un test de dépistage du cancer du sein à des milliers de femmes tous les ans(e) (sieve → coal, dirt, grain) cribler, passer au crible►► Cinema screen actor acteur m de cinéma;Cinema & Television Screen Actors' Guild = syndicat américain des acteurs;Cinema screen actress actrice f de cinéma;Cinema & Television screen adaptation adaptation f à l'écran;Computing screen capture capture f d'écran;Computing screen controller contrôleur m d'écran;Computing screen display affichage m;American screen door porte f avec moustiquaire;Computing screen dump capture f d'écran;Computing screen font fonte f écran;screen generation génération f d'écrans;Electronics screen grid grille-écran f;Cinema & Television screen image image f à l'écran;screen line ligne-écran f;Psychology screen memory souvenir-écran m;screen print sérigraphie f;screen printing sérigraphie f;screen process sérigraphie f;Computing screen refresh actualisation f ou régénération f de l'écran;Cinema screen rights droits mpl d'adaptation à l'écran;Computing screen saver économiseur m d'écran;Computing screen shot capture f d'écran;Cinema screen test bout m d'essai;Stock Exchange screen trader opérateur(trice) m,f sur écran;Stock Exchange screen trading opérations fpl sur écran;Cars screen wash lave-glace m;Television & Cinema screen writing écriture f de scénarios∎ the police had screened off the garden la police avait mis des bâches autour du jardin(b) (divide, separate → with partition) séparer par une cloison; (→ with curtain) séparer par un rideau; (→ with folding screen) séparer par un paravent;∎ the manager's office is screened off by a glass partition le bureau du directeur est séparé par une cloison vitrée(c) (hide → with folding screen) cacher derrière un paravent; (→ with curtain) cacher derrière un rideau; (→ behind trees, wall) cacher;∎ the house was screened off from the road by tall trees de grands arbres empêchaient de voir la maison depuis la routefiltrer, éliminer;∎ this cream screens out UV rays cette crème protège des UV, cette crème absorbe ou filtre les UV;∎ unsuitable blood donors are screened out les donneurs dont le sang est inutilisable sont exclus ou éliminés -
17 vitreous
См. также в других словарях:
vitree — variant of vitry Obs … Useful english dictionary
Humeur vitrée — Corps vitré Le corps vitré ou humeur vitrée ou corps hyalin est une substance transparente, gélatineuse qui remplit la cavité oculaire en arrière du cristallin. Formé de 95 % d eau, il donne à l’œil sa forme et sa consistance : il… … Wikipédia en Français
Baie vitrée — ● Baie vitrée large ouverture en glace dans les immeubles modernes … Encyclopédie Universelle
Corps vitré ou humeur vitrée — ● Corps vitré ou humeur vitrée synonyme de vitré … Encyclopédie Universelle
Porte vitrée — ● Porte vitrée dont la partie supérieure, au moins, est munie de vitres … Encyclopédie Universelle
Palais des Études — École des Beaux Arts de Paris Palais des Études Extérieur … Wikipédia en Français
véranda — [ verɑ̃da ] n. f. • 1758; mot angl. de l Inde, du port. varanda, o. i. 1 ♦ Aux Indes, Galerie légère en bois, vitrée, adossée à la façade d une maison. ⇒ 2. varangue. S asseoir sur la véranda. Maison à véranda. 2 ♦ Galerie vitrée contre une… … Encyclopédie Universelle
Datation Des Cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation de cadavre — Datation des cadavres Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. Sommaire 1 Définition médico légale de la mort … Wikipédia en Français
Datation des cadavres — Pour les articles homonymes, voir Datation. La datation des cadavres est une des thématiques de la médecine légale. De telles méthodes de datation ne peuvent qu estimer la date à partir de laquelle la décomposition d un corps a commencé. Sommaire … Wikipédia en Français
vitrer — [ vitre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1477; de vitre ♦ Garnir de vitres. Vitrer une porte, un panneau. ⇒ vitrage (3o). « La véranda avait été entièrement vitrée » (Martin du Gard). ● vitrer verbe transitif Garnir de vitres ou de vitrages :… … Encyclopédie Universelle