-
1 vitalizio
vitalizio agg. (lasting) for life; life (attr.): rendita vitalizia, life annuity (o income for life); socio vitalizio, life member; assegno vitalizio, life allowance; carica vitalizia, office for life; pensione vitalizia, pension for life◆ s.m. (dir.) life annuity, life income, income for life: vitalizio gratuito, gratuitous life annuity; fare un vitalizio, to take out a life annuity.* * *[vita'littsjo] vitalizio -zia, -zi, -zie1. agglife attr2. smDir life annuity* * *1. 2.sostantivo maschile life annuity* * *vitaliziopl. -zi, - zie /vita'littsjo, tsi, tsje/[rendita, pensione] life attrib.life annuity. -
2 vitalizio
vitaliziovitalizio [vita'littsio] <-i>sostantivo MaskulinRente Feminin auf Lebenszeit————————vitaliziovitalizio , -a <-i, -ie>aggettivolebenslänglich, auf LebenszeitDizionario italiano-tedesco > vitalizio
3 vitalizio
4 vitalizio
5 vitalizio
vitalizio I. agg. 1. viager: rendita vitalizia rente viagère. 2. (rif. a cariche) à vie. II. s.m. viager, rente f. viagère.6 vitalizio
7 vitalizio
1. - carica vitalizia 2.пожизненная рента, пожизненный аннуитетDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vitalizio
8 vitalizio
9 vitalizio
10 vitalizio
1. 2. м.* * *прил.1) общ. пожизненный доход, пожизненный2) фин. пожизненная рента3) страх. пожизненный аннуитет11 vitalizio
agg. i përjetshëm.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > vitalizio
12 vitalìzio
agg пожизнен: rendita vitalizia пожизнена рента.13 vitalizio
14 vitalizio m alimentare
15 vitalizio differito
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vitalizio differito
16 assegno vitalizio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > assegno vitalizio
17 legato di vitalizio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > legato di vitalizio
18 reddito vitalizio
сущ.экон. пожизненный доход19 usufrutto vitalizio
сущ.экон. пожизненное право пользования, пожизненный узуфруктИтальяно-русский универсальный словарь > usufrutto vitalizio
20 usufruttuario vitalizio
сущ.экон. пожизненный пользователь, пожизненный узуфруктарийИтальяно-русский универсальный словарь > usufruttuario vitalizio
СтраницыСм. также в других словарях:
vitalizio — /vita litsjo/ [dal lat. mediev. vitalicius, vitalicium, der. del lat. vitalis vitale ]. ■ agg. [che dura per tutta la vita: carica v. ] ▶◀ a vita, (burocr.) vita natural durante. ■ s.m. [forma di reddito che si ottiene senza costo, a vita: ha… … Enciclopedia Italiana
vitalizio — vi·ta·lì·zio agg., s.m. 1. agg. CO che dura per tutta la vita: carica vitalizia; che beneficia di una data condizione per tutta la vita: socio vitalizio 2a. s.m. CO TS fin. → rendita vitalizia 2b. s.m. TS dir. → assegno vitalizio {{line}}… … Dizionario italiano
vitalizio — {{hw}}{{vitalizio}}{{/hw}}A agg. Che ha durata pari a quella della vita di qlcu. | Contratto –v, rendita vitalizia, che prevedono una rendita per la durata della vita di chi ne fruisce. B s. m. Rendita vitalizia … Enciclopedia di italiano
vitalizio — pl.m. vitalizi sing.f. vitalizia pl.f. vitalizie … Dizionario dei sinonimi e contrari
vitalizio — s. m. pensione, rendita … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Assemblee des senateurs du royaume — Assemblée des sénateurs du royaume Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Assemblée Des Sénateurs Du Royaume — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Assemblée des Sénateurs du Royaume — Erreur d’expression : opérateur < inattenduErreur d’expression : opérateur < inattendu … Wikipédia en Français
Assemblée des sénateurs du royaume — ██████████95 % Traduction … Wikipédia en Français
Giovanni Paradisi — Pour les articles homonymes, voir Paradisi. Giovanni Paradisi Mandats Directeur de la … Wikipédia en Français
assegnare — as·se·gnà·re v.tr. (io asségno) AU 1a. attribuire, riconoscere qcs. a qcn.: assegnare un vitalizio, una rendita, una pensione | conferire: assegnare un premio, un trofeo Sinonimi: dare, erogare, riconoscere, stanziare | aggiudicare, consegnare.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский