-
1 Жизнеспособный
- vitalis; -
2 Прижизненный
- vitalis; -
3 Жизненный
- vitalis;• жизненный процесс - processus vitalis;
• жизненный цикл - cyclus vitalis;
-
4 Живучий
- vitalis; vivax;• весьма живучий - firmissimus ad vivendum;
-
5 Виталий
Christianity: Vitalius (имя святого), Vitalis (имя святого) -
6 Святые Виталий и Агрикола
Christianity: Saints Vitalis and Agricola (раннехристианские святые)Универсальный русско-английский словарь > Святые Виталий и Агрикола
-
7 Виталий Савиньисский, аббат, блж.
(ум. 1122; катол. св., д. п. 16 сентября) Blessed Vitalis of SavignyРусско-английский словарь религиозной лексики > Виталий Савиньисский, аббат, блж.
-
8 Виталий, св. мч.
(пострадал вместе со своей матерью Филицатой и братьями в нач. 3 в., д. п. 25 января / 7 февраля) St. Vitalis, M.Русско-английский словарь религиозной лексики > Виталий, св. мч.
-
9 Ордерик, Виталий
(1075 - ок. 1142; средневековый англо-нормандский хроникёр; был монахом и священником в Нормандии; он составил "Церковную историю" ("Ecclesiastical History", лат. "Historia ecclesiastica") в 13 книгах) Ordericus VitalisРусско-английский словарь религиозной лексики > Ордерик, Виталий
-
10 Филицата Римская, мц.
St. Felicity, m.мц. Филицата и сыновья ее: Ианнуарий, Феликс, Филипп, Сильван, Александр, Виталий и Марциал (ум. ок. 165; д. п. 25 января / 7 февраля, катол. - 10 июля) — Sts. Felicity and her sons: Januarius, Felix, Philip, Silvanus, Alexander, Vitalis and Martial
Русско-английский словарь религиозной лексики > Филицата Римская, мц.
-
11 Живительный
- almus; vitalis; -
12 Животворный
- vegetativus; vitalis; vivax; -
13 Жизнедеятельность
- activitas vitalis;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Жизнедеятельность
-
14 Здоровый
- sanus; salvus; integer; fortis; valens (homo; bos; cibus); validus (cibus; nondum ex morbo satis validus); vitalis; saluber, bris, bre; bellus; vigoratus (juvenis);• быть здоровым - valere (stomacho; sanus homo, qui bene valet);
• находить кого-л. в добром здравии - invenire aliquem fortem;
• возвращайся в добром здравии - fac bellus revertare;
-
15 Теплота
- tepor; calor; vapor;• естественная теплота - calor vitalis;
См. также в других словарях:
Vitalis — ist der Name folgender Personen: Vitalis (Ravenna) († um 60), Märtyrer (kath. Gedenktag 28. April) Vitalis und Agricola († 304), frühchristliche Märtyrer in Bologna Vitalius I. († um 314), Bischof von Antiochia Vitalius II. († 385), Bischof von… … Deutsch Wikipedia
Vitalis — est le nom du réseau de transport public de voyageurs de la Communauté d agglomération de Poitiers (la C.A.P.) qui est l autorité organisatrice gérant les lignes de bus et leurs horaires, fixant les tarifs des titres de transports. La RTP (régie… … Wikipédia en Français
Vitalis — may refer to:* Saint Vitalis * Vitalis (company), a men s hair product business … Wikipedia
Vitalis — Vitalis, 1) zwei Dogen von Venedig, so v.w. Micheli 1) u. 3). 2) V., begleitete den Bischof Ruprecht von Salzburg zur Ausbreitung des Christenthums u. war 623–646 dessen Nachfolger. Er gilt als Schutzpatron der Schwangeren. 3) V., Pseudonym für… … Pierer's Universal-Lexikon
Vitālis [1] — Vitālis, Heilige, 1) Vater der Heiligen Gervasius und Protasius, angeblich 180 in Ravenna gemartert. Fest: 28. April (Vitalstag). – 2) Genosse des heil. Agricola, gemartert um 304. Fest: 4. November … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vitālis [2] — Vitālis, Pseudonym, s. Sjöberg … Meyers Großes Konversations-Lexikon
vitalis — index vital Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
VITALIS — Antiochae Episcopus, A. C. 332. Pierate et doctrinâ celebris, praesedit in Conciliis Ancyrano, ut et Neo Caesariensi. Item, Apollinarista, intrusit se in sedem Antiochenam. Item, Afer, concursum divium sic a nobis pendere com men tus est, ut… … Hofmann J. Lexicon universale
Vitalis, S.S. (43) — 43S. S. Vitalis et Agricola, M. M. (4. al. 27. Nov., 29. Apr.) Der hl. Agricola war, wie der hl. Ambrosius (c. 1. 2. exhortat. ad virg. berichtet, ein tugendhafter Edelmann aus Bologna, der auch von den Heiden geliebt wurde. Er bekehrte seinen… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Vitalis, S. (21) — 21S. Vitalis et Valeria, M. M. (28. Apr.) Dieser heil. Vitalis, in Savoyen Viart genannt, war nach der gewöhnlichen Annahme der Vater der hhl. Gervasius4 und Protasius1, und zu Mailand geboren. Sein Zeitalter ist schwierig zu bestimmen, denn die… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Vitalis, S. (35) — 35S. Vitalis, Erem. Conf., (16. al. 23. Oct.) Dieser hl. Einsiedler im Retzgau (pagus Hätlatensis) der Diöcese Nantes in Frankreich starb um das J. 740. Er war aus England nach der Bretagne gezogen, wo er sich auf einem hohen Berge, Namens… … Vollständiges Heiligen-Lexikon