-
61 Vita memoriae
Жизнь памяти - об истории.Если "vita memoriae" о замечательных людях наступает уже на краю их могилы, постепенно затем, по отношению ко многим, ослабевая, то "lux veritatis" часто начинает светить гораздо позже - и чем дальше, тем иногда ярче. (А. Ф. Кони, Константин Дмитриевич Кавелин.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vita memoriae
-
62 Vita nostra brevis est
см. Gaudeāmus igiturЖизнь наша коротка.Пожалуй, скоро и рука повиноваться перестанет... - заметил он как бы про себя. - Впрочем, иногда и с одним кусочком легкого можно протянуть до вечера... И Емельянов попробовал было запеть "Vita nostra brevis est", но у него ничего не вышло, а только болезненно зашуршало что-то в груди. Доктор безнадежно махнул рукой и в изнеможении откинул голову на подушку. (И. В. Омулевский, Шаг за шагом.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vita nostra brevis est
-
63 Vita sine libertāte, nihil
Жизнь без свободы - ничто.Я не могу оправдать какое бы то ни было убийство. Я осуждаю любое убийство. Но самый страшный убийца тот, кто убивает свободу. Vita sine libertate, nihil. (Ромен Роллан, Против итальянского фашизма.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vita sine libertāte, nihil
-
64 Vita shade guide
Стоматология: шкала оттенков Vita -
65 Vita brevis, ars longa
Путь науки долог, жизнь коротка.(Это латинский перевод начала первого афоризма "отца медицины", древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (460-377 до н.э.). Полностью первый афоризм Гиппократа на латинском языке звучит так: "Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile" — жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.В античности наука и искусство объединялись в одно понятие. На древнегреческом — это слово techne, на латинском — ars. Теперь забыли, что афоризм Гиппократа больше относится к медицине, и употребляют его применительно к изобразительному искусству. Между тем, слова древнегреческого врача — это вздох человека о краткости отдельной жизни; лишь научные знания, передаваемые из поколения в поколение, продлевают эту жизнь. За плечами Гиппократа было больше десяти поколений асклепиадов, профессиональных жрецов медицины. После Гиппократа прошло уже 2500 лет.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Vita brevis, ars longa
-
66 vita furbo per la vita
сущ.общ. хитрец первой рукиИтальяно-русский универсальный словарь > vita furbo per la vita
-
67 vita glass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vita glass
-
68 Vita sine libertate, nihil
жизнь без свободы – ничтоЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vita sine libertate, nihil
-
69 Vita sine litteris mors est
жизнь без науки – смертьЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vita sine litteris mors est
-
70 vita sexualis
n лат. половая жизнь.* * *сущ.лат. половая жизнь. -
71 Vita glass
Силикатное производство: вита (стекло, прозрачное в ультрафиолетовой области спектра) -
72 vita bread
-
73 vita brevis
[ˌɑːz'lɒŋgəˌviːtə'brevɪs]Латинский язык: жизнь коротка, искусство вечно -
74 vita glass
Силикатное производство: вита (стекло, прозрачное в ультрафиолетовой области спектра) -
75 vita peracta
Латинский язык: прожитая жизнь -
76 vita-last
-
77 Vita sine libertate, nihil
лат. жизнь без свободы — ничтоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Vita sine libertate, nihil
-
78 Vita sine litteris - mors est
лат. жизнь без науки — смертьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Vita sine litteris - mors est
-
79 vita glass
[`vaɪtə`glɑːs]стекло, пропускающее ультрафиолетовые лучиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vita glass
-
80 vita del motore
См. также в других словарях:
vita (1) — {{hw}}{{vita (1)}{{/hw}}s. f. 1 (biol.) Complesso delle proprietà quali la nutrizione, la respirazione e la riproduzione, che caratterizzano la materia vivente: vita animale, vegetale; vita vegetativa, sensitiva | (gener.) Condizione, stato di… … Enciclopedia di italiano
VITA 34 — International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita 34 — International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita 34 AG — Vita 34 International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita — or VITA may refer to:* Vita (Latin and Italian language for life ), a brief biography, often that of a saint (i.e. a hagiography) * A curriculum vitae * Vita (β), the 2nd letter of the Greek alphabet * VITA, a brand name of beverages in Hong Kong … Wikipedia
viţă — VÍŢĂ, viţe, s.f. I. (Adesea determinat prin de vie ) Nume dat mai multor plante perene cu rădăcina puternică, cu tulpina lipsită de susţinere proprie, din care ies mlădiţe cu cârcei agăţători, cu frunze mari, crestate adânc şi cu fructele în… … Dicționar Român
Vita TV — Страна Россия Дата начала вещания ноябрь 2008 года Руководители Пётр Попов, Артём Каверин … Википедия
VITA — inter nomina S. Cenae, apud Scriptores Ecclesiasticos occurrentia. Augustin. de remiss. peccator. contra Pelagium, l. 1. c. 24. optime Punici Christiani, Baptismum ipsum nihil aliud, quam Salutem. et sacramentum corporis Christi nihil aliud,… … Hofmann J. Lexicon universale
vită — VÍTĂ, vite, s.f. Nume generic dat animalelor domestice mari, mai ales cornutelor; p. gener. animal. ♢ Vite mari (sau albe) = denumire generică pentru boi şi vaci. Vite mici (sau mărunte) = denumire generică pentru oi şi capre. ♦ Epitet dat unui… … Dicționar Român
Vita — f English and Danish: 19th century coinage, either directly from Latin vita life, or else as a feminine form of VITUS (SEE Vitus). It has been borne most notably by the English writer Vita Sackville West (1892–1962), in whose case it was a pet… … First names dictionary
Vita — Vita,die:1.⇨Leben(3)–2.⇨Lebensbeschreibung Vita→Biografie … Das Wörterbuch der Synonyme