-
21 видеотерминал
console de visualisation, terminal clavier-écran, terminal de visualisation -
22 буквенно-цифровой видеотерминал
adv1) radio. console de visualisation alpha-numérique2) IT. console alphanumérique, console de visualisation alphanumériqueDictionnaire russe-français universel > буквенно-цифровой видеотерминал
-
23 визуальное отображение буквенноцифровой информации
adjradio. visualisation alphanumérique, visualisation tabulaireDictionnaire russe-français universel > визуальное отображение буквенноцифровой информации
-
24 визуальное отображение графической информации
Dictionnaire russe-français universel > визуальное отображение графической информации
-
25 визуальное отображение текстовой информации
adjradio. visualisation alphanumérique, visualisation tabulaireDictionnaire russe-français universel > визуальное отображение текстовой информации
-
26 вывод на экран
n2) IT. (информации) visu (дисплея), (информации) visualisation (дисплея) -
27 графический видеотерминал
Dictionnaire russe-français universel > графический видеотерминал
-
28 графическое представление информации
Dictionnaire russe-français universel > графическое представление информации
-
29 индикатор
м. тех., хим.* * *n1) gener. détecteur, révélateur, visu, visualisateur, afficheur (напр, времени на электронных часах)2) eng. (изотопный) agent de marquage, appareil de mesure indicateur, bloc indicateur, indicateur (I), (световой) lampe indicatrice, comparateur (измерительный прибор)3) brit.engl. scope4) metal. indicateur réactif (химический реактив), instrument indicateur, traceur5) IT. afficheur (вывода информации), display, dispositif d'affichage, dispositif de visualisation, dispositif indicateur, lampe, lampe indicatrice, lampe témoin, organe d'affichage (вывода информации), unité d'affichage, unité de visualisation, visu (ñì. òæ. visuel), visuel (ñì. òæ. afficheur), indicateur (устройство визуального вывода)6) mech.eng. appareil indicateur, comparateur -
30 индикация
-
31 устройство отображения информации на электроннолучевой трубке
nradio. unité d'affichage sur écran cathodique, unité de présentation sur tube oscilloscopique, unité de visualisation à rayons cathodiques, unité de visualisation à tube cathodiqueDictionnaire russe-français universel > устройство отображения информации на электроннолучевой трубке
-
32 электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
электроннолучевой индикатор
Устройство, предназначенное для графического изображения и измерения переменных величин аналоговой вычислительной машины на экране электроннолучевой трубки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электроннолучевой индикатор аналоговой вычислительной машины
-
33 визуализация
1) General subject: rendition, visualisation, excogitation2) Computers: view3) Medicine: visualization4) Engineering: rendering (визуальное)5) Art: visioning7) Astronautics: visualizing8) Automation: rendering (напр. при программировании обработки; объектов)9) Aviation medicine: visual simulation10) Makarov: development (напр. магнитной записи), visual representation, visualization (напр., потока) -
34 машинная визуализация
Makarov: machine visualisationУниверсальный русско-английский словарь > машинная визуализация
-
35 наглядное представление
1) General subject: visualisation (AD)2) Computers: visualization3) Engineering: graphic representation, graphical representation4) Mathematics: pictorial presentation, pictorial view5) Advertising: graphic display, visual presentation6) Aviation medicine: visual aid (данных)7) Makarov: descriptive model, graphical expression, graphical model, pictorialУниверсальный русско-английский словарь > наглядное представление
-
36 проектирование и генерирование изображений на основе исходных цифровых данных
Electrical engineering: visualisationУниверсальный русско-английский словарь > проектирование и генерирование изображений на основе исходных цифровых данных
-
37 процесс разработки замысла и внешнего оформления
Patents: visualisationУниверсальный русско-английский словарь > процесс разработки замысла и внешнего оформления
-
38 окно видоискателя
Русско-французский политехнический словарь > окно видоискателя
-
39 отображение
affichage, visualisation; math application; représentation; inf icône ( en courrier électronique) -
40 система визуализации
Русско-французский политехнический словарь > система визуализации
См. также в других словарях:
visualisation — [ vizɥalizasjɔ̃ ] n. f. • 1892; de visualiser ♦ Didact. Le fait de visualiser. ♢ Spécialt Présentation d informations sur un écran (de télévision; d oscilloscope). Écran, console de visualisation. ⇒ visuel (II). ● visualisation nom féminin… … Encyclopédie Universelle
visualisation — vaizduoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; display device; display unit; visual display vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeigegerät, n; Bildschirmgerät, n; Bildwiedergabeanordnung, f; Display, n; Schirmbildeinheit, f;… … Automatikos terminų žodynas
visualisation — atvaizdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. imaging; representation vok. Abbildung, f rus. визуализация, f; отображение, n pranc. affichage, m; visualisation, f … Automatikos terminų žodynas
visualisation — vizualizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. visualization vok. Sichtbarmachung, f rus. визуализация, f pranc. visualisation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Visualisation Scientifique — Visualisation scientifique, ou Graphiques scientifiques, est l étude et/ou la réalisation de la représentation sous forme graphique de résultats scientifiques. Cette visualisation est donc intimement liée aux sciences et à l informatique Sommaire … Wikipédia en Français
Visualisation des donnees — Visualisation des données La visualisation des données est un ensemble de méthodes utilisées en statistiques qui ont été en grande partie développées par John Tukey à partir des années 1940. On peut répertorier : les histogrammes, les boîte… … Wikipédia en Français
Visualisation scientifique — Visualisation scientifique, ou Graphiques scientifiques, est l étude et/ou la réalisation de la représentation sous forme graphique de résultats scientifiques. Cette visualisation est donc intimement liée aux sciences et à l informatique.… … Wikipédia en Français
Visualisation des données — La visualisation des données est un ensemble de méthodes de représentation graphique, en deux ou trois dimension, utilisant ou non de la couleur, des trames. Les moyens informatiques ont permis de représenter des ensembles complexes de données,… … Wikipédia en Français
Visualisation des cibles mobiles — Pour les articles homonymes, voir pour les articles homonymes des sigles VCM et MTI. La visualisation des cibles mobiles (VCM) (en anglais Moving Target Indicator ou MTI) est une des fonctions offertes par certains radars. Cette fonction consiste … Wikipédia en Français
visualisation holographique — holografinis vizualizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. holographic visualization vok. holographisches Sichtbarmachen, n rus. голографическая визуализация, f pranc. visualisation holographique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
visualisation de la situation horizontale — horizontaliosios padėties vaizduoklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Elektroninis įtaisas, kuriame rodoma navigacijos informacija ir laikomi uždavinio bei procedūrų duomenys. Radiolokatoriaus informacija ir televizijos vaizdai gali būti… … NATO terminų aiškinamasis žodynas