-
81 Anbetracht
'anbətraxtmin Anbetracht — en atención f, en consideración de f
in Anbetracht der Tatsache, dass — en vista de que/visto que
Anbetracht ['anbətraxt] -
82 insomuch as
-
83 as long as
as long ascontanto que.————————as long asenquanto, visto que, já que. -
84 attendu
1 (qu'on attend) Esperado, da2 En vista de, teniendo en cuenta3 attendu que, visto que; considerando que4 DROIT Considerando -
85 foramuch
conj.puesto (que), ya (que), visto (que), por cuanto -
86 apingayar
Apingayar, es caer gotas o colgar en mala forma cualquier cosa. Ejemplo: —Lus fatucus qu’engaraméi d'enría lus allambrucus del piteiru, entavía tan apingayandu comu nel cabantes d'engaramitalus. Ta vistu qu’el sol del envernu nun fae bon callore per solayeru díe qu'arrellumbre 'l cielu. (Las ropas que he colgado encima de los alambres del gallinero, todavía están goteando como en el momento que las he colgado. Está visto que el sol del invierno no da buen calor aunque soleado día alumbre el cielo).Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > apingayar
-
87 impertinence
noun impertinenciatr[ɪm'pɜːtɪnəns]1 impertinencia, descaroimpertinence [ɪm'pərtənənts] n: impertinencia fn.• chulería s.f.• desbocamiento s.m.• impertinencia s.f.• insolencia s.f.ɪm'pɜːrtṇəns, ɪm'pɜːtɪnənsmass & count noun impertinencia f[ɪm'pɜːtɪnǝns]N (=cheek) impertinencia f, insolencia fwhat impertinence!, the impertinence of it! — ¡qué impertinencia!, ¡habráse visto qué insolencia!
* * *[ɪm'pɜːrtṇəns, ɪm'pɜːtɪnəns]mass & count noun impertinencia f -
88 attendu
-
89 car
I.[kaʀ]Conjunction poisII.[kaʀ]Nom masculin ônibus masculino (entre cidades)* * *car kaʀ]conjunção(causa) porque; visto que; pois que; poiselle n'est pas allée au cinéma, car il pleuvaitela não foi ao cinema porque chovia; ela não foi ao cinema, pois chovianome masculino=> autocarⓘ Não confundir com carro (voiture). -
90 in that
(because; from the fact that: This is not a good plant for your garden in that its seeds are poisonous.) porque* * *in thatvisto que, desde que. -
91 inasmuch as
(because; in consideration of the fact that: It would not be true to say he had retired from this firm, inasmuch as he still does a certain amount of work for us.) já que* * *in.as.much as[inəzm'∧tʃ əz] adv visto que, porquanto, porque, pois. -
92 respecting
preposition (about; concerning: Respecting your salary, we shall come to a decision later.) no que diz respeito a* * *re.spect.ing[risp'ektiŋ] prep 1 com respeito a, em relação a, concernente a. 2 visto que. -
93 whenas
when.as[wen'æz] conj arch quando, ao passo que, visto que, porquanto. -
94 collumbróu
Collumbróu, que ha visto, que divisó.Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana > collumbróu
-
95 ввиду
прдлvisto que, em vista de -
96 потому что
союз porque, visto que -
97 bunt
buntadjen colores, multicolor, de coloresMir wird es jetzt zu bunt! — ¡Eso pasa de castaño oscuro!
bunt [bʊnt]1 dig (mehrfarbig) de varios colores; bunt kariert de cuadros multicolores; er ist bekannt wie ein bunter Hund (umgangssprachlich) está más visto que el tebeo2 dig (abwechslungsreich) bunt gemischt variado; eine bunte Menge una multitud abigarrada; das wird ein bunter Abend será una noche muy variada; ein buntes Durcheinander una mezcla3 dig (wirr) desordenado; jetzt wird's mir aber zu bunt! (umgangssprachlich) ¡eso pasa de castaño oscuro!Adjektiv1. [vielfarbig] de colores————————Adverb1. [vielfarbig] con distintos colores2. [abwechslungsreich] de forma variada -
98 bekannt sein wie ein bunter Hund
(umgangssprachlich) estar más visto que el tebeoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > bekannt sein wie ein bunter Hund
-
99 er ist bekannt wie ein bunter Hund
(umgangssprachlich) está más visto que el tebeoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er ist bekannt wie ein bunter Hund
-
100 as it rained
as it rainedvisto que chovia.
См. также в других словарях:
visto que — ► locución conjuntiva Pues que, una vez que: ■ visto que no hay preguntas, concluimos la sesión … Enciclopedia Universal
has visto qué — cuán; cf. qué; ¡has visto qué idiota se ha puesto el Manuel últimamente! , ¿has visto qué bello está el jardín de al lado? … Diccionario de chileno actual
más visto que el tebeo — tebeo, más visto que el tebeo expr. muy conocido, conocido hasta el aburrimiento. ❙ «Ese rollo está más visto que el tebeo.» Pedro Casals, La jeringuilla … Diccionario del Argot "El Sohez"
estar más visto que el tebeo — ► locución coloquial Estar muy vista o ser poco original una persona o cosa: ■ quiero un regalo original, esto está más visto que el tebeo … Enciclopedia Universal
visto — visto, ta (Del part. irreg. de ver; lat. visĭtus). 1. adj. U. como fórmula con que se significa que no procede dictar resolución respecto de un asunto. 2. Der. U. como fórmula para dar por terminada la vista pública de un negocio, o para anunciar … Diccionario de la lengua española
visto — adj. 1. Conhecido, notório, sabido; considerado, reputado; aceite, recebido, acolhido. 2. Versado, sabedor; ciente. 3. Atendendo, considerando, ponderando. • s. m. 4. Fórmula, assinatura que dá validade a um documento: O passaporte tem o visto do … Dicionário da Língua Portuguesa
que — conjunción 1. Introduce una proposición subordinada sustantiva: 2. En función de sujeto o de complemento directo: Me alegra que hayas venido. Dicen que va a nevar. Observaciones: La conjunción que se antepone a oraciones interrogativas indirectas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
visto — ► adjetivo 1 Que es conocido o sabido por todos: ■ ese chiste ya está muy visto. ANTÓNIMO original 2 Que es considerado de cierta manera: ■ no está bien visto interrumpir una conversación. 3 DERECHO Se aplica a la fórmula con que se indica que no … Enciclopedia Universal
visto — {{#}}{{LM SynV41089}}{{〓}} {{CLAVE V40092}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}visto{{]}}, {{[}}vista{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = conocido • gastado • sobado (un asunto) • manido (un asunto) • trillado (col.) (un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
qué — 1. para qué; por qué; con qué propósito; cf. cómo, a qué; ¡qué te arreglas tanto los ojos, mujer, si los huevones igual te van a mirar las pechugas no más! , ¡qué te metes tú! Esto es entre mi pareja y yo , qué viene usted a indignarse ahora,… … Diccionario de chileno actual
que — (Del lat. quid.) ► pronombre relat 1 El cual, lo cual, los cuales, las cuales: ■ el perro que me regalaron se escapó. ► conjunción 2 Introduce una oración subordinada sustantiva: ■ me dijo que vendría; quiero que estudies. 3 Enlaza el verbo con… … Enciclopedia Universal