-
1 aanloop
♦voorbeelden:een sprong met/zonder aanloop • a running/standing jump -
2 bezoek
♦voorbeelden:iemand een kort bezoek brengen • pay someone a brief visitop bezoek gaan bij iemand • pay someone a visitwe komen morgen even op bezoek • we'll drop by tomorrowhij komt hier voor een paar dagen op bezoek • he's coming to stay for a few daysop bezoek vragen • inviteBrussel is een bezoek waard • Brussels is worth visiting2 bezoek hebben/krijgen • have a visitor/visitorswe kregen onverwacht bezoek • we received unexpected guestsop deze kamer mag je geen bezoek ontvangen • no visitors are allowed in this room -
3 gastenboek
1 [in een hotel] hotel register ⇒ visitors'/guest book2 [met betrekking tot een instelling/receptie] 〈 begrafenis〉 (mourners'/attendants') register; 〈 receptie, kerk enz.〉 visitors' book -
4 visite
-
5 balieemploye
n. receptionist, one who works at a reception desk, one who greets visitors or clients on the telephone and upon their arrival -
6 bezoek hebben
v. have visitors, have the drop on -
7 deurbel
n. door bell, bell at the entrance to a building which visitors ring to announce their arrival -
8 dierenpark
n. zoo, zoological garden, garden where animals are kept for visitors to see and learn about -
9 dierentuin
n. zoo, zoological garden, garden where animals are kept for visitors to see and learn about -
10 aanmelden
♦voorbeelden:1 bezoekers werden eerst bij de commandant aangemeld • visitors were first reported to the commandant2 gegadigden kunnen zich schriftelijk/persoonlijk aanmelden bij • candidates may apply by letter/in person toII 〈wederkerend werkwoord; zich aanmelden〉♦voorbeelden:1 hij meldde zich als de schrijver van dat pamflet aan • he made himself known as the author of the pamphlet -
11 bezoek hebben/krijgen
bezoek hebben/krijgenhave a visitor/visitorsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bezoek hebben/krijgen
-
12 bezoek zou mij nu niet onwelgevallig zijn
bezoek zou mij nu niet onwelgevallig zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bezoek zou mij nu niet onwelgevallig zijn
-
13 bezoeker
2 [iemand die iets gaat zien/horen] visitor♦voorbeelden:1 een onverwachte bezoeker • an unexpected guest, a surprise visitorde bezoekers van het theater • visitors to the theatre -
14 bezoekers dienen zich te melden bij de portier
bezoekers dienen zich te melden bij de portierVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bezoekers dienen zich te melden bij de portier
-
15 bezoekers werden eerst bij de commandant aangemeld
bezoekers werden eerst bij de commandant aangemeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bezoekers werden eerst bij de commandant aangemeld
-
16 commissie van toezicht
commissie van toezichtsupervisory/watchdog committee; 〈school enz.〉 board of visitors/governorsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > commissie van toezicht
-
17 commissie
2 [handel] commission4 [bestelling] order5 [comité] committee, delegation♦voorbeelden:commissie van toezicht • supervisory/watchdog committee; 〈school enz.〉 board of visitors/governorsde Europese Commissie • the European Commissioneen commissie instellen • appoint/set up/form a committeein een commissie zitten • be on a committeecommissie ad hoc • ad hoc committeeboeken in commissie bestellen • order books on sale or returniets in commissie kopen/verkopen • buy/sell something on commissionals ik lieg, dan lieg ik in commissie • ±I'm telling the truth as I've been told it -
18 de barones zal vandaag niet ontvangen
de barones zal vandaag niet ontvangenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de barones zal vandaag niet ontvangen
-
19 de bezoekers van het theater
de bezoekers van het theaterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de bezoekers van het theater
-
20 druppelsgewijs kwamen de bezoekers binnen
druppelsgewijs kwamen de bezoekers binnenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > druppelsgewijs kwamen de bezoekers binnen
См. также в других словарях:
Visitors — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben Attention SE 26 01.07.1987 … Deutsch Wikipedia
visitors — vizitoriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Adventor angl. sandpaper fishes; visitors rus. адвенторы ryšiai: platesnis terminas – velvetinės siauresnis terminas – vizitorius … Žuvų pavadinimų žodynas
Visitors Apostolic — • Officials whom canonists commonly class with papal legates Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Visitors Apostolic Visitors Apostolic … Catholic encyclopedia
Visitors (program) — Visitors is a minimalistic HTTP server log analysis program written in C. It does not require any configuration or write access to the filesystem. Visitors can produce output in plain text or HTML format and also creates Graphviz dot files… … Wikipedia
visitors' book — n a book, especially in a church or hotel, in which visitors write their names and addresses … Dictionary of contemporary English
visitors' passport — noun (also British Visitors Passport) a simplified form of passport, discontinued in 1995, valid for one year for visits not exceeding three months to certain countries • • • Main Entry: ↑visit … Useful english dictionary
Visitors from Oz — is an unofficial sequel to the Oz book series. It was published in 1998 and it was written by Martin Gardner. It follows up after the last Oz book written by L. Frank Baum … Wikipedia
visitors' book — visitors ,book noun count a book in which the people who visit a particular place write their names and addresses, and sometimes also give their opinion of the place: GUEST BOOK … Usage of the words and phrases in modern English
Visitors (V science fiction franchise) — The Visitors are a fictional invading alien race from the V science fiction franchise. The Visitors are reptilian humanoids who disguise themselves to look human but prefer to eat live prey, such as mice. In the 1983 and 1984 miniseries, but not… … Wikipedia
Visitors (V TV series) — The Visitors is the name given to a fictional alien race from the miniseries V and the TV series derived from it. These Visitors are reptilian humanoids who disguise themselves to look human, and prefer to eat live prey. All Visitors are given… … Wikipedia
visitors' book — noun : a book or register for the signatures and often comments of visitors (as to a museum, a restaurant, or an exposition) * * * visitors book noun A book in which visitors write their names and sometimes comments • • • Main Entry: ↑visit * * * … Useful english dictionary
