Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

vision

  • 1 görü

    vision

    İngilizce Sözlük Türkçe > görü

  • 2 görüntü kesilmesi

    vision break

    İngilizce Sözlük Türkçe > görüntü kesilmesi

  • 3 görüş

    1. faculty of sight, vision. 2. seeing, sight. 3. opinion, view. 4. visit, visitation (to a prison, hospital, etc.). - açısı 1. angle of vision, range of vision. 2. point of view. - ayrılığı/farkı difference of opinion. - birliği agreement, consensus.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görüş

  • 4 görüş

    adj. visual, optic, optical
    --------
    n. idea, sentiments, opinion, sight, view, concept, apprehension, argument, aspect, case, conviction, estimation, eye, feeling, genius, horizon, interest, notion, outlook, position, thought, vision
    * * *
    1. confer on 2. confer with 3. opinion 4. sight 5. vision 6. viewing (n.) 7. interview (v.) 8. pow wow (v.) 9. sight (n.) 10. view (n.)

    Turkish-English dictionary > görüş

  • 5 görüş açısı

    n. angle of vision, visual angle, standpoint, angle
    * * *
    1. angle of sight 2. angle of vision 3. look angle 4. point of view 5. stand point 6. viewpoint

    Turkish-English dictionary > görüş açısı

  • 6 vizyon

    n. vision
    * * *
    vision

    Turkish-English dictionary > vizyon

  • 7 bifokal

    adj. bifocal, having one portion that corrects for near vision and one for far vision

    Turkish-English dictionary > bifokal

  • 8 görme

    sight, vision. - alanı field of vision, visual field. - aygıtı optical apparatus.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görme

  • 9 görüm

    1. faculty of sight, vision. 2. mystical vision.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > görüm

  • 10 hayal

    ",-li 1. imagined thing, vision, fancy; fantasy; dream; daydream. 2. imagination. 3. image, reflection. 4. shadow, indistinct image. 5. ghost, vision, apparition. 6. flat figure used in a shadow show. 7. shadow show. -e dalmak to daydream. - etmek /ı/ to imagine. -inden geçirmek /ı/ to dream of, think of. - gibi 1. like a dream. 2. very thin (person). - gücü imagination, imaginative power. -i ham impossible scheme, wild idea. -e kapılmak to be carried away by one´s imaginings, let one´s imagination run away with one. - kırıklığı disappointment. - kırıklığına uğramak to be disappointed. - kırıklığına uğratmak /ı/ to disappoint. - kurmak to dream dreams, build castles in the air. - mahsulü figment of the imagination. - meyal vaguely, indistinctly. - olmak to be realized only in one´s imagination, turn out to be nothing more than a dream. - oyunu shadow show, shadow play."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hayal

  • 11 bakış açısı

    n. viewpoint, line of sight, eye, feeling, line of vision, outlook, standpoint
    * * *
    1. aspect 2. point of view 3. viewpoint

    Turkish-English dictionary > bakış açısı

  • 12 doğru gören prizma

    direct vision prism

    Turkish-English dictionary > doğru gören prizma

  • 13 görme

    adj. visual, optic, optical
    --------
    n. sight, seeing, vision
    * * *
    seeing (n.)

    Turkish-English dictionary > görme

  • 14 görme gücü

    n. vision
    * * *
    1. eye sight 2. eyesight

    Turkish-English dictionary > görme gücü

  • 15 görüş hattı

    n. bearing line
    * * *
    1. line of sight 2. line of vision

    Turkish-English dictionary > görüş hattı

  • 16 hayal

    n. imagination, reflection, vision, fantasy, fancy, bubble, delusion, dream, illusion, illusiveness, phantasy, pipe dream, reverie, shadow, simulacrum, specter, spectre [Brit.], waking dream
    * * *
    1. dreamy 2. fiction 3. illusion 4. imagination 5. phantasm 6. phantom 7. daydream (n.)

    Turkish-English dictionary > hayal

  • 17 hayal gücü

    n. imagination, fantasy, imaginativeness, vision, phantasy
    * * *
    1. fantasy 2. imagination

    Turkish-English dictionary > hayal gücü

  • 18 iki gözle görme

    binocular vision

    Turkish-English dictionary > iki gözle görme

  • 19 kuruntu

    n. imagination, fancy, hypochondria, unfounded suspicion, vision, chimera, cobweb, delusion, the dismals, fantasy, hip, misgiving, phantasy, shyness, specter, spectre [Brit.], vapor, vapour [Brit.], fears
    * * *
    vagary

    Turkish-English dictionary > kuruntu

  • 20 önsezi

    adj. sixth sense
    --------
    n. premonition, precognition, presentiment, foresight, forethought, vision, foreboding, hunch, a hunch, intuition, presage, prescience
    * * *
    1. premonition 2. presentiment

    Turkish-English dictionary > önsezi

См. также в других словарях:

  • Vision — Vision …   Deutsch Wörterbuch

  • VISION — «Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus universel et le plus noble. Il n’y a point de doute que les inventions qui servent à augmenter sa puissance ne soient des plus utiles qui puissent… …   Encyclopédie Universelle

  • Vision — most often refers to visual perception, but may refer to vision (spirituality) (i.e., inspirational experiences or perceptions believed to come from a deity or other supernatural source) or hallucinations.In business, a vision refers to the… …   Wikipedia

  • Vision — Vi sion, n. [OE. visioun, F. vision, fr. L. visio, from videre, visum, to see: akin to Gr. ? to see, ? I know, and E. wit. See {Wit}, v., and cf. {Advice}, {Clairvoyant}, {Envy}, {Evident}, {Provide}, {Revise}, {Survey}, {View}, {Visage}, {Visit} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vision On — fue un programa de televisión inglés producido y transmitido por la BBC1 desde 1964 hasta 1977. Estuvo enfocado a los niños con sordera y problemas visuales. Concebido por Ursula Eason y Patrick Dowling, puso énfasis en la comunicación e… …   Wikipedia Español

  • Vision On — was a British children s television programme, shown on BBC1 from 1964 to 1977 specifically for deaf children. It was conceived by BBC Producers Ursula Eason and developed by Patrick Dowling to replace a monthly series For The Deaf , a programme… …   Wikipedia

  • Vision — (lat. visio, „Anblick, Erscheinung“) steht für: Vision (Religion), eine religiöse Erscheinung Vision (Thomas Mann), ein Text von Thomas Mann den Spielfilm Vision – Aus dem Leben der Hildegard von Bingen (2009) im weiteren Sinn für eine… …   Deutsch Wikipedia

  • vision — Vision. s. f. v. Action de la faculté de voir. De quelle maniere, & en quelle partie de l oeil se fait la vision. La vision beatifique, en termes de Theologie, C est l action par laquelle les bien heureux voyent Dieu. Il sign. aussi, Les choses… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vision 20/20 — (20/20 Vision) est le quatre vingt treizième épisode de la série télévisée La Cinquième Dimension, diffusé le 10 décembre 1988 aux États Unis. Synopsis Après avoir cassé ses lunettes, un homme arrive à voir l avenir. Il décide de se… …   Wikipédia en Français

  • vision — UK US /ˈvɪʒən/ noun ► [C or U] the ability to imagine how something could develop in the future, or the ideas that come from imagining in this way: »There s a lack of leadership, a lack of vision, and a lack of organization in the industry as a… …   Financial and business terms

  • visión — f. fisiol. Capacidad que permite recibir e interpretar las ondas lumínicas comprendidas entre los 400 y 800 nanómetros. Los principales órganos que intervienen en el proceso son el ojo, el nervio óptico y el cerebro. En el hombre, la visión es… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»