-
1 visión
bi'sǐɔnf1) Trugbild n, Vision f2) ( acción de ver) Sehen n3)ver uno visiones — Visionen haben f/pl
sustantivo femenino2. [sentido] Sehvermögen das3. [aparición] Erscheinung dievisiónvisión [bi'sjon]num3num (aparición) Vision femenino; ver visiones (figurativo) Gespenster sehen; me quedé (como) viendo visiones (figurativo) ich traute meinen Augen nichtnum4num (punto de vista) Sichtweise femenino; visión de conjunto Überblick masculino; visión del mundo Weltanschauung femeninonum5num (familiar) (peyorativo: mamarracho) Vogelscheuche femenino; ir hecho una visión schauderhaft aussehen -
2 visión
* -
3 visión de conjunto
visión de conjuntoÜberblick -
4 visión del mundo
visión del mundoWeltanschauung -
5 visión de los colores
spa percepción (f) de los colores, visión (f) de los coloresdeu Farbensehen (n), Farbunterscheidungsvermögen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > visión de los colores
-
6 visión escotópica
Sinónimos: visión escóticaDiccionario Español-Alemán de iluminación > visión escotópica
-
7 visión escótica
Sinónimos: visión escotópica -
8 visión de los colores
Diccionario Español-Alemán de iluminación > visión de los colores
-
9 visión fótica
-
10 visión mesópica
Dämmerungssehen; Mesopisches Sehen; Übergangssehen -
11 ir hecho una visión
ir hecho una visiónschauderhaft aussehen -
12 perder la visión de un ojo
perder la visión de un ojodie Sehkraft eines Auges verlieren -
13 defectos de la visión crómatica
spa discromatopsia (f), dicromasia (f), defectos (m pl) de la visión crómatica, astenopia (f) cromáticadeu Farbenfehlsichtigkeit (f), Farbenasthenopie (f), Farbschwäche (f), Farbsinnstörungen (f pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > defectos de la visión crómatica
-
14 trastornos de la visión
spa trastornos (m pl) de la visióndeu Sehstörungen (f pl)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > trastornos de la visión
-
15 defectos de la visión cromática
Farbenfehlsichtigkeit; FarbensinnstörungenSinónimos: acromatopsiaDiccionario Español-Alemán de iluminación > defectos de la visión cromática
-
16 eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951
spektraler Hellempfindlichkeitsgrad; spektraler Hellempfindlichkeitsgrad für Nachtsehen; photometrischer NormalbeobachterDiccionario Español-Alemán de iluminación > eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión escotópica para el observador patrón CIE-1951
-
17 eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión fótica para el observador fotométrico patrón CIE-1924
Diccionario Español-Alemán de iluminación > eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión fótica para el observador fotométrico patrón CIE-1924
-
18 eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión fótica para un observador individual
Diccionario Español-Alemán de iluminación > eficacia luminosa relativa de una radiación monocromática para visión fótica para un observador individual
-
19 órgano de la visión
Sinónimos: órgano visualDiccionario Español-Alemán de iluminación > órgano de la visión
-
20 eficacia
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vision — Vision … Deutsch Wörterbuch
VISION — «Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus universel et le plus noble. Il n’y a point de doute que les inventions qui servent à augmenter sa puissance ne soient des plus utiles qui puissent… … Encyclopédie Universelle
Vision — most often refers to visual perception, but may refer to vision (spirituality) (i.e., inspirational experiences or perceptions believed to come from a deity or other supernatural source) or hallucinations.In business, a vision refers to the… … Wikipedia
Vision — Vi sion, n. [OE. visioun, F. vision, fr. L. visio, from videre, visum, to see: akin to Gr. ? to see, ? I know, and E. wit. See {Wit}, v., and cf. {Advice}, {Clairvoyant}, {Envy}, {Evident}, {Provide}, {Revise}, {Survey}, {View}, {Visage}, {Visit} … The Collaborative International Dictionary of English
Vision On — fue un programa de televisión inglés producido y transmitido por la BBC1 desde 1964 hasta 1977. Estuvo enfocado a los niños con sordera y problemas visuales. Concebido por Ursula Eason y Patrick Dowling, puso énfasis en la comunicación e… … Wikipedia Español
Vision On — was a British children s television programme, shown on BBC1 from 1964 to 1977 specifically for deaf children. It was conceived by BBC Producers Ursula Eason and developed by Patrick Dowling to replace a monthly series For The Deaf , a programme… … Wikipedia
Vision — (lat. visio, „Anblick, Erscheinung“) steht für: Vision (Religion), eine religiöse Erscheinung Vision (Thomas Mann), ein Text von Thomas Mann den Spielfilm Vision – Aus dem Leben der Hildegard von Bingen (2009) im weiteren Sinn für eine… … Deutsch Wikipedia
vision — Vision. s. f. v. Action de la faculté de voir. De quelle maniere, & en quelle partie de l oeil se fait la vision. La vision beatifique, en termes de Theologie, C est l action par laquelle les bien heureux voyent Dieu. Il sign. aussi, Les choses… … Dictionnaire de l'Académie française
Vision 20/20 — (20/20 Vision) est le quatre vingt treizième épisode de la série télévisée La Cinquième Dimension, diffusé le 10 décembre 1988 aux États Unis. Synopsis Après avoir cassé ses lunettes, un homme arrive à voir l avenir. Il décide de se… … Wikipédia en Français
vision — UK US /ˈvɪʒən/ noun ► [C or U] the ability to imagine how something could develop in the future, or the ideas that come from imagining in this way: »There s a lack of leadership, a lack of vision, and a lack of organization in the industry as a… … Financial and business terms
visión — f. fisiol. Capacidad que permite recibir e interpretar las ondas lumínicas comprendidas entre los 400 y 800 nanómetros. Los principales órganos que intervienen en el proceso son el ojo, el nervio óptico y el cerebro. En el hombre, la visión es… … Diccionario médico