Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

vise+af

  • 1 vise

    s škripac /a # - like grip = željezni stisak, snažan zahvat s [Fr] -] visa s s -]vice

    English-Croatian dictionary > vise

  • 2 vise

    vt stegnuti, učvrstiti, stisnuti, ukliještiti (škripcem ili u škripac) vt vidirati (putnicu), unijeti vizu (u putnicu)

    English-Croatian dictionary > vise

  • 3 chain pipe vise

    English-Croatian dictionary > chain pipe vise

  • 4 pipe vise

    English-Croatian dictionary > pipe vise

  • 5 by more than 5 per cent

    više od 5 %
    * * *

    više od 5 %

    English-Croatian dictionary > by more than 5 per cent

  • 6 different character sets

    * * *

    različit skup znakova
    više pisama

    English-Croatian dictionary > different character sets

  • 7 joint life

    * * *

    više života

    English-Croatian dictionary > joint life

  • 8 multi-agent systems

    * * *

    više-agentski sustavi

    English-Croatian dictionary > multi-agent systems

  • 9 no longer

    * * *

    ne više
    više ne

    English-Croatian dictionary > no longer

  • 10 repeatedly

    * * *

    ponovljeno
    više navrata

    English-Croatian dictionary > repeatedly

  • 11 senior management

    * * *

    više rukovodeće osoblje
    viši menedžment

    English-Croatian dictionary > senior management

  • 12 multiphase

    English-Croatian dictionary > multiphase

  • 13 staccato injection

    više ili mnogkratno injiciranje; injiciranje napreskok

    English-Croatian dictionary > staccato injection

  • 14 superincumbent beds

    više pokrovne naslage ili stijene; krovni sloj; krovina

    English-Croatian dictionary > superincumbent beds

  • 15 mehr

    adv comp više; - als više nego; - als genug previše; nie - nikad više; - oder weniger više ili manje; um so - to više; nicht - als samo; kein Wort - ni riječi više; v. viel

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > mehr

  • 16 the

    adv [art] određeni član koji često (esp pobliže) označuje imenicu / he loves # gir = on voli tu djevojku; # cow is a very useful animal = krava (kao vrsta) je vrlo korisna životinja; it is only a step from # sublime to # ridiculous = samo je jedan korak od uzvišenog (kao pojma) do smiješnog; # stage = kazališna (glumačka) djelatnost; # saddle = jahanje; # England of to-day = današnja Engleska; # Balkans = Balkan; # French = Francuzi; # Smiths = Smithovi, obitelj Smith; # World = Svijet, svijet; # King = kralj (engleski i dr.); two shillings in # pound = dva šilinga od funte; by # day = na dan; by # dozen = po tucetu; na tuce; na desetke adv što... to; što više... to više / # more he gets, # more he wants = što više čovjek ima, to više želi; so much # better = toliko bolje; so much # worse for him = toliko gore po njega; # sooner = što prije...; # ratther = to radije; all # better = toliko bolje
    * * *

    konkretan
    taj

    English-Croatian dictionary > the

  • 17 up

    adv I. smjer: 1. gore, naviše, prema gore, u zrak, uz rijeku 2. uspravno, na noge (to get #) 3. bliže prema ([to come] #); [fig] više, na viši stupanj [ to move # in the world] 4. u pokretu, u uzbuđenju, u razvoju, dozrijevajući [to hurry #, to grow #] 5. na pretres [to come # for discussion] 6. potpuno, posve [to burn #]; skupa, zajedno [to bind #] II. mirovanje: 1. visoko, gore ( # [in the air, two storreys] #) 2. poviše, iznad; uspravno, na nogama [to be #] 3. u gradu, na sveučilištu, u školi [ # in London] 4. raskopan, razrovan [the street was #] 5. [fig] u previranju, u uzbuđenju; u pokretu, u vrenju [the cider is # very much] = jabukovača se jako pjeni; u dizanju [shares are] # dionice skaču u cijeni) 6. gotovo, svršeno, dovršeno, prošlo [school is] # / it is # to you... = do vas je... o vama ovisi; he lives # to his income = on troši sav svoj dohodak; # against a hard job = pred teškim zadatkom; I am not # to travelling = nisam sposoban za putovanje; to trace # to = slijediti trag sve do, provjeriti sve do; # to date = moderan, suvremen, ukorak s vremenom; # and down = gore-dolje, amo-tamo, ovamo-onamo, tamo i natrag; #with you! = digni se!, ustaj!; # with it = van s tim, gore s tim; # the Partisans! = živjeli partizani!; to be # early (late) = rano (kasno) ustajati; to be # late = dugo bdjeti; [GB] Parliament is # = parlament je odgođen, odložen; [GB] Home Secretary is # = ministar unutrašnjih poslova govori; the beer is not # = pivo je ishlapilo, ne pjeni se; the nation is # in arms = narod se digao na oružje; his blood is # = krv mu je uzavrela; he is # in mathematics = on je upućen u matematiku, on zna matematiku; what is #? = što se događa?; [sl] # to snuff = iskusan, promućuran, lukav; this cigar is not # to much = ova cigara ne vrijedi mnogo; time is # = vrijeme je isteklo; it is all # with him = s njim je svršeno, on je gotov (propao, osuđen da umre); hard- # = u teškim prilikama, u oskudici (novca), u neprilici; # and # = sve više; to be # and doing = raditi, djelovati; biti rano na nogama; to have a p # = pozvati koga pred sud; # against = prema, protiv; # from = zbog, od sa; # into = gore u, prema gore; # on = više od, više nego; # till = sve do; # to = sve do, prema, preko; [GB] # to town = u London; [GB] to go # to the university = poći na sveučilište; # to now = dosada; [fig] to be # to the mark = biti na visini; # with = na istoj visini, na istoj udaljenosti s, sa; # there = tamo gore; # in the mountains = gore u brdima; to be # and about = opet biti na nogama; [GB] # for a week = jedan tjedan u gradu (Londonu); # for = pripravan za; what is # with him? = što je s njim?; to be hard # = morati se teško boriti, biti u teškim prilikama; to be # in years = biti u godinama, biti star; to be # = biti na prvom mjestu, na čelu; to be eight # = imati prednost od osam bodova; the piano is # a ton = klavir je za jedan ton previsok; the game is # = sve je svršeno, propalo; to be well # in = dobro poznavati, biti dobro upućen; to be # ro = biti prikladan za što, biti pripravan za što, biti dorastao čemu, biti upućen u što, dobro znati; what are you # to there? = što vi tamo radite?; to keep # with = držati korak sa; # to sample = prema uzorku, u skladu s uzorkom; # to date = sve do danas, do najnovijeg vremena
    * * *

    gore
    gotovo
    iznad
    na
    naviše
    niz
    potpuno
    povećati
    stanje ispravnosti
    uspon
    uspravno
    više

    English-Croatian dictionary > up

  • 18 no

    adv (uz [comp]) ništa; nipošto, nikako; (iza [or]) ne / [mil sl] # compree = ne razumijem; whether or # = da ili ne; # sooner...than = čim (ili tek)...već; # tess than = barem, najmanje, ništa manje nego; # less for = usprkos; # longer = više ne, # more = ništa više, više ne; niti
    * * *

    bez
    izražava zabran
    ne
    nijedan
    nikakav
    nikako
    ništa

    English-Croatian dictionary > no

  • 19 aufhören

    v prestati, prestajati; in Geldsachen hört sich die Gemütlichkeit auf kad se radi o novcu, prestaje šala (nema više šale); da hört sich alles auf! tu prestaje sve; to je prava sramota!; da hören alle Beweise auf tu nema više dokaza, za to ne postoje više dokazi

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aufhören

  • 20 entwachsen

    (u, a aux sein) v ne biti više za što prikladan (-dna, -dno); den Kinderschuhen (der Schule) - odrastao (-sla -slo); der Rute - sein ne biti više za šibanje, f ig ne biti više dijete; jdm. - sein biti izmakao (-kla, -klo) ispod čije vlasti

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > entwachsen

См. также в других словарях:

  • vise — vise …   Dictionnaire des rimes

  • visé — visé …   Dictionnaire des rimes

  • Vise — Visé  Pour l écrivain français, voir Jean Donneau de Visé. Visé …   Wikipédia en Français

  • Visé — Visé …   Deutsch Wikipedia

  • Vise — Visé …   Deutsch Wikipedia

  • više — vȉše (čega) prij. DEFINICIJA 1. (mjesto) povrh, iznad [stajati kome više glave] 2. na povišenom mjestu; dalje i na većoj visini [stanujem više Gupčeve zvijezde] FRAZEOLOGIJA imati više sreće nego pameti dobro proći usprkos svojoj nedoraslosti ili …   Hrvatski jezični portal

  • Vise — may refer to:* Miami Vise, a defunct AFL team * Vise (tool), a mechanical screw apparatus * Vise (architecture), an architectural elementPeople with the surname Vise:* Brittany Vise (born 1987), retired American pair skater * David A. Vise (21st… …   Wikipedia

  • više — vȉšē pril. DEFINICIJA 1. a. <komp.>, v. visoko b. <komp.>, v. mnogo 2. u izrazima ili s imenicama koji znače količinu izriče prekoračenje naznačene količine [više od godine dana] 3. a. već dulje vrijeme [to više nitko ne zna] b. ekspr …   Hrvatski jezični portal

  • visé — [ vize ] n. m. • 1907; de 1. viser ♦ Le fait de viser avec une arme à feu. Tirer, tir au visé (opposé à au jugé). visé n. m. Action de viser avec une arme à feu. Tirer au visé (par oppos. à au jugé). visé [vize] n. m. ÉTYM. 1907; p. p. subst. de… …   Encyclopédie Universelle

  • visé — visé, ée (vi zé, zée) part. passé de viser. 1°   Qui est regardé fixement comme un but à atteindre. Longtemps visé par son adversaire.    Fig. •   Je n eusse jamais cru, ma chère fille, qu un jour visé de si loin pût être tiré si juste : le voilà …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vise — Vise, n. [F. vis a screw, winding stairs, OF. vis, viz, fr. L. vitis a vine; probably akin to E. withy.] An instrument consisting of two jaws, closing by a screw, lever, cam, or the like, for holding work, as in filing. [Written also {vice}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»