-
1 глубоко
1) нареч. прям., перен. profondémentнырну́ть глубо́ко́ — plonger en eau profonde
глубо́ко́ укорени́вшийся — enraciné
глубо́ко́ уважа́ть — avoir un profond respect pour...
глубо́ко́ сиде́ть ( о судне) — avoir un fort tirant d'eau
2) предик. безл. c'est profondздесь глубо́ко́ — ici c'est profond
* * *adv1) gener. avant, en pleine chair, foncièrement, savoir sur l'ongle, vivement, à fond (L'éleveur s'est plongé à fond dans cette technique.), viscéralement, intimement, profondément, profond2) colloq. jusqu'au nombril -
2 неискоренимо
advgener. viscéralement -
3 vietti
nouninstinct mpulsion fExpl un besoin viscéralement ressenti (brusque envie sexuelle, agressivité etc.)Ex1 Il n'est pas toujours facile de dominer ses pulsions.Ex2 Aveuglé par une agressivité sans borne et une libido de tous les instants, Paul, qui ne contrôle guère ses pulsions, est un danger permanent pour ses congénères.
См. также в других словарях:
viscéralement — [ viseralmɑ̃ ] adv. • XVIe, repris mil. XXe; de viscéral ♦ De façon irraisonnée. ⇒ instinctivement. Être viscéralement dégoûté par les insectes. « un déficit budgétaire qui lui fait viscéralement horreur » (Le Monde, 1988). ⇒ profondément. ●… … Encyclopédie Universelle
viscéralement — (vi ssé ra le man) adv. D une façon intime, profonde. • Ces révolutions religieuses qui modifient viscéralement le système des idées, des moeurs et des institutions, COURNOT Enchaînement des idées fondament. t. II, p. 142. SUPPLÉMENT AU… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
viscéral — viscéral, ale, aux [ viseral, o ] adj. • 1460; bas lat. visceralis « profond » 1 ♦ Profond, intime, inconscient (opposé à réfléchi). « Ces profondeurs viscérales de l être humain » (Aymé). Une haine viscérale, irraisonnée. Avoir une peur… … Encyclopédie Universelle
Benoît XVI — Pour les articles homonymes, voir Benoît. Benoît XVI Pape … Wikipédia en Français
tripe — [ trip ] n. f. • 1260; esp. tripa ou it. trippa 1 ♦ Au plur. Boyaux d un animal, et spécialt Boyaux (et estomacs) de ruminants préparés pour être consommés. ⇒ gras double, région. tripous. Tripes à la mode de Caen, à la lyonnaise. 2 ♦ Par anal.… … Encyclopédie Universelle
Accelerate — Album par R.E.M. Sortie États Unis : 1er avril 2008 … Wikipédia en Français
Adolf II — Benoît XVI Pour les articles homonymes, voir Benoît … Wikipédia en Français
Adolphe Thiers — Pour les articles homonymes, voir Thiers. Adolphe Thiers Portrait d Adolphe Thiers … Wikipédia en Français
Adrien Gouteyron — Mandats Sénateur de la Haute Loire 1978 – 2011 Prédécesseur Jean Proriol (RI) Successeur Gérard Roche (DVD) … Wikipédia en Français
Andre Frederique — André Frédérique André Frédérique (né le 27 février 1915 à Nanterre décédé le 17 mai 1957) est un poète français, adepte de l humour noir ou plustôt d un humour tendre et anti bêtise Il était le fils unique d un commissaire de police, qu il… … Wikipédia en Français
André Frédérique — (né le 27 février 1915 à Nanterre décédé le 17 mai 1957) est un poète français, adepte de l humour noir ou plutôt d un humour tendre et anti bêtise . Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Théâtre … Wikipédia en Français
