Перевод: с финского на английский

с английского на финский

virtuous

  • 1 hyvellinen

    • virtuous

    Suomi-Englanti sanakirja > hyvellinen

  • 2 hyveellinen

    yks.nom. hyveellinen; yks.gen. hyveellisen; yks.part. hyveellistä; yks.ill. hyveelliseen; mon.gen. hyveellisten hyveellisien; mon.part. hyveellisiä; mon.ill. hyveellisiin
    virtuous (adje)
    * * *
    • law-abiding
    • moral
    • virtuous
    • pure

    Suomi-Englanti sanakirja > hyveellinen

  • 3 siveä

    yks.nom. siveä; yks.gen. siveän; yks.part. siveää siveätä; yks.ill. siveään; mon.gen. siveiden siveitten siveäin; mon.part. siveitä; mon.ill. siveihin siveisiin
    chaste (adje)
    pure (adje)
    virtuous (adje)
    * * *
    • innocent
    • chaste
    • virginal
    • decent
    • virtuous
    • virgin
    • pure
    • moral
    • irreproachable

    Suomi-Englanti sanakirja > siveä

  • 4 häveliäs

    yks.nom. häveliäs; yks.gen. häveliään; yks.part. häveliästä; yks.ill. häveliääseen; mon.gen. häveliäiden häveliäitten; mon.part. häveliäitä; mon.ill. häveliäisiin häveliäihin
    bashful (adje)
    coy (adje)
    diffident (adje)
    modest (adje)
    * * *
    • pure
    • coy
    • modest
    • diffident
    • bashful
    • virtuous
    • unassuming
    • shy
    • moral

    Suomi-Englanti sanakirja > häveliäs

  • 5 hyvä

    dear (adje)
    fine (adje)
    good (adje)
    kind (adje)
    nice (adje)
    okay (adje)
    tenacious (adje)
    benefit (noun)
    bravo (noun)
    welfare (noun)
    * * *
    • kind
    • fine
    • fit
    • fortunate
    • goings on
    • good
    • hearty
    • honorable
    • favourable
    • innocent
    • of high quality
    • large
    • nice
    • noble
    • honourable
    • favorable
    • excellent
    • dear
    • deserving
    • adept
    • decent
    • competent
    • chivalrous
    • bravo
    • ample
    • all right
    • all correct
    • advantageous
    • adequate
    • elevated
    • tender
    • considerable
    • welfare
    • virtuous
    • worthwhile
    • of merit
    • you are welcome
    • tenacious
    • tasty
    • suitable
    • successful
    • skilful
    • savoury
    • respectable
    • pure
    • proper
    • precise
    • skillful
    • okay
    • the good
    • perfect
    • praisworthy

    Suomi-Englanti sanakirja > hyvä

  • 6 kunniallinen

    yks.nom. kunniallinen; yks.gen. kunniallisen; yks.part. kunniallista; yks.ill. kunnialliseen; mon.gen. kunniallisten kunniallisien; mon.part. kunniallisia; mon.ill. kunniallisiin
    decent (adje)
    honest (adje)
    honorable (adje)
    honourable (adje)
    reputable (adje)
    respectable (adje)
    * * *
    • moral
    • ordered
    • well-behaved
    • virtuous
    • uncorrupt
    • ruly
    • right
    • respectable
    • reputable
    • regular
    • orderly
    • honest
    • controlled
    • decent
    • law-abiding
    • fair
    • honorable
    • honourable
    • irreproachable
    • pure
    • just
    • chaste
    • disciplined

    Suomi-Englanti sanakirja > kunniallinen

  • 7 kunnollinen

    yks.nom. kunnollinen; yks.gen. kunnollisen; yks.part. kunnollista; yks.ill. kunnolliseen; mon.gen. kunnollisten kunnollisien; mon.part. kunnollisia; mon.ill. kunnollisiin
    decent (adje)
    good (adje)
    proper (adje)
    respectable (adje)
    sound (adje)
    thorough (adje)
    * * *
    • respectable
    • virtuous
    • law-abiding
    • irreproachable
    • proper
    • pure
    • relevant
    • right
    • sound
    • suitable
    • suited
    • thorough
    • in working condition
    • reasonable
    • appropriate
    • honest
    • moral
    • adequate
    • capable
    • competent
    • correct
    • decent
    • faithful
    • fit
    • fitted
    • guaranteed
    • fitting
    • able
    • good
    • fair

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnollinen

  • 8 moraalinen

    yks.nom. moraalinen; yks.gen. moraalisen; yks.part. moraalista; yks.ill. moraaliseen; mon.gen. moraalisten moraalisien; mon.part. moraalisia; mon.ill. moraalisiin
    moral (adje)
    * * *
    • ethical
    • moral
    • virtuous

    Suomi-Englanti sanakirja > moraalinen

  • 9 nuhteeton

    • beyond reproach
    • blameless
    • decent
    • faultless
    • holy
    • honourable
    • immaculate
    • impeccable
    • incorruptible
    • irreproachable
    • moral
    • taintless
    • perfect
    • unimpeachable
    • virtuous
    • pure
    • reproachless

    Suomi-Englanti sanakirja > nuhteeton

  • 10 puhdas

    yks.nom. puhdas; yks.gen. puhtaan; yks.part. puhdasta; yks.ill. puhtaaseen; mon.gen. puhtaiden puhtaitten; mon.part. puhtaita; mon.ill. puhtaisiin puhtaihin
    blank (adje)
    chaste (adje)
    clean (adje)
    cleanly (adje)
    clear (adje)
    fair (adje)
    immaculate (adje)
    kosher (adje)
    mere (adje)
    net (adje)
    pure (adje)
    sheer (adje)
    spotless (adje)
    true (adje)
    unspotted (adje)
    * * *
    • unsullied
    • net profit
    • net
    • noble
    • mere
    • non-stained
    • kosher
    • pure
    • purified
    • sheer
    • simple
    • moral
    • spotless
    • sterile
    • true
    • unselfish
    • unspotted
    • virgin
    • virginal
    • virtuous
    • washed
    • innocent
    • ardent
    • unsoiled
    • clean
    • immaculate
    • authentic
    • blank
    • bare
    • chaste
    • cleanly
    • clear profit
    • clear
    • fair
    • flawless
    • holy
    • hygienic
    • brisk

    Suomi-Englanti sanakirja > puhdas

  • 11 säädyllinen

    • respectable
    • decorous
    • proper
    • seemly
    • moral
    • modest
    • just
    • irreproachable
    • innocent
    • reasonable
    • fit
    • pure
    • decent
    • comely
    • chaste
    • blameless
    • befitting
    • becoming
    • adequate
    • honest
    • suitable
    • upright
    • virtuous
    • principled
    • righteous

    Suomi-Englanti sanakirja > säädyllinen

  • 12 siivo

    yks.nom. siivo; yks.gen. siivon; yks.part. siivoa; yks.ill. siivoon; mon.gen. siivojen; mon.part. siivoja; mon.ill. siivoihin
    decent (adje)
    good-natured (adje)
    mess (adje)
    condition (noun)
    order (noun)
    state (noun)
    * * *
    • obedient
    • virtuous
    • state
    • order
    • moral
    • mess
    • good-natured
    • disorder
    • decent
    • pure

    Suomi-Englanti sanakirja > siivo

  • 13 siveellinen

    yks.nom. siveellinen; yks.gen. siveellisen; yks.part. siveellistä; yks.ill. siveelliseen; mon.gen. siveellisten siveellisien; mon.part. siveellisiä; mon.ill. siveellisiin
    decent (adje)
    ethical (adje)
    moral (adje)
    * * *
    • ethical
    • moral
    • virtuous
    • decent

    Suomi-Englanti sanakirja > siveellinen

  • 14 turmeltumaton

    yks.nom. turmeltumaton; yks.gen. turmeltumattoman; yks.part. turmeltumatonta; yks.ill. turmeltumattomaan; mon.gen. turmeltumattomien turmeltumatonten; mon.part. turmeltumattomia; mon.ill. turmeltumattomiin
    incorrupt (adje)
    sound (adje)
    uncorrupted (adje)
    undamaged (adje)
    unspoilt (adje)
    * * *
    • virtuous
    • incorrupt
    • innocent
    • moral
    • sound
    • uncorrupted
    • undamaged
    • unspoilt

    Suomi-Englanti sanakirja > turmeltumaton

  • 15 viaton

    yks.nom. viaton; yks.gen. viattoman; yks.part. viatonta; yks.ill. viattomaan; mon.gen. viattomien viatonten; mon.part. viattomia; mon.ill. viattomiin
    guiltless (adje)
    harmless (adje)
    innocent (adje)
    innocuous (adje)
    inoffensive (adje)
    * * *
    • innocuous
    • virtuous
    • pure
    • inoffensive
    • innocent
    • harmless
    • guiltless
    • credulous
    • moral

    Suomi-Englanti sanakirja > viaton

См. также в других словарях:

  • Virtuous — Vir tu*ous (?; 135), a. [OE. vertuous, OF. vertuos, vertuous, F. vertueux, fr. L. Virtuous. See {Virtue}, and cf. {Virtuoso}.] 1. Possessing or exhibiting virtue. Specifically: [1913 Webster] (a) Exhibiting manly courage and strength; valorous;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virtuous — index blameless, clean, conscientious, ethical, evenhanded, high minded, incorruptible, inculpable, innocen …   Law dictionary

  • virtuous — (adj.) late 14c., chaste (of women), from VIRTUE (Cf. virtue) + OUS (Cf. ous). Earlier it was used in a sense of valiant, valorous, manly (c.1300) …   Etymology dictionary

  • virtuous — *moral, ethical, righteous, noble Analogous words: pure, *chaste, modest, decent: *upright, just, honorable Antonyms: vicious …   New Dictionary of Synonyms

  • virtuous — [adj] good, ethical; innocent blameless, celibate, chaste, clean living, effective, effectual, efficient, excellent, exemplary, faithful, guiltless, high principled, honest, honorable, incorruptible, inculpable, in the clear*, irreprehensible,… …   New thesaurus

  • virtuous — ► ADJECTIVE 1) having or showing high moral standards. 2) archaic chaste. DERIVATIVES virtuously adverb virtuousness noun …   English terms dictionary

  • virtuous — [vʉr′cho͞o əs] adj. [ME vertuous < OFr vertuos < LL virtuosus < L virtus, worth, VIRTUE] 1. having, or characterized by, moral virtue; righteous 2. chaste: said of a woman 3. Archaic having potency; efficacious SYN. CHASTE, MORAL… …   English World dictionary

  • virtuous — [[t]vɜ͟ː(r)tʃuəs[/t]] 1) ADJ GRADED A virtuous person behaves in a moral and correct way. Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man. Syn: good 2) ADJ GRADED If you describe someone as virtuous, you mean that they have… …   English dictionary

  • virtuous — virtuously, adv. virtuousness, n. /verr chooh euhs/, adj. 1. conforming to moral and ethical principles; morally excellent; upright: Lead a virtuous life. 2. chaste: a virtuous young person. [1300 50; alter. (with i < L) of ME vertuous < AF < LL… …   Universalium

  • virtuous — vir|tu|ous [ˈvə:tʃuəs US ˈvə:r ] adj 1.) formal behaving in a very honest and moral way ≠ ↑wicked ▪ a virtuous man ▪ Natalie considered herself very virtuous because she neither drank nor smoked. 2.) old use not willing to have sex, at least… …   Dictionary of contemporary English

  • virtuous — vir|tu|ous [ vɜrtʃuəs ] adjective behaving or done in a way that is morally good and right: She always tried to lead a virtuous life. a. used in a negative way for describing someone who thinks they are morally better than other people: Sam s… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»