-
1 virilis
,eмужской -
2 Возмужалый
- virilis (aetas); adultus; maturus; pubes, eris; -
3 Единоличный
- virilis (pars; portio); singularis; -
4 храм Фортуны Вирилис
Универсальный русско-английский словарь > храм Фортуны Вирилис
-
5 Взрослый
- adultus (filius); puber; virilis (aetas); exoletus; взрослая - nubilis; matura viro, marito; -
6 Зрелость
- maturitas; aetas adulta; pubertas; pubes; tempestivitas;• достигнуть зрелости - in aetatem venire;
• тога зрелости - toga virilis (16 лет);
-
7 Зрелый
- maturus; adultus (aetas; eloquentia); virilis (aetas); pubes; pubertus; grandis; tempestivus (fructus);• зрелые плоды - fructus maturi;
-
8 Индивидуальный
- individualis; virilis (pars; portio); proprius; singularis; proprius, singuli ae a (p),• индивидуальные отклонения - variationes individuales;
-
9 Мужественный
- fortis (vir); strenuous; magnanimus; ferox (ferocissimi per acies cecidissent); animosus (vir, Hector); generosus; virilis (animus; ingenium); mas, maris; masculus;• мужественный в опасности - fortis ad pericula;
• показать себя мужественным - se virum ostendere / praebere; facere viriliter;
-
10 Мужской
- masculus; mas; masculinus; virilis (sexus; vultus; vox; calceus; genus); -
11 Пенис
- membrum virile; pars virilis; cauda; penis; mentula; verpa; sopio; vomer; contus; veretrum; veretilla; telum; -
12 Сильный
- validus (homo); valens (homo; bos; medicamentum; remedium); fortis; improbus (imber); pollens (alicujus rei; aliqua re; aliquid); strenuus (remedium); robustus (corpus; vox; animus); vehemens (telum; imber; ventus; dolor; vis calorum; clamor; argumentum); vegetus; vigoratus (juvenis); viridis (leo); virilis; vividus; firmus; ingens; intentus; robustus; percussibilis (odor); altus (dolor; pavor; lux); adultus (pestis); animosus (ventus); opulentus;• сильное желание - cupiditas fortis;
• при сильном увеличении - sub lente valida (validiore);
• сильное лекарственное средство - medicamentum forte;
• сильный яд - venenum forte;
• сильные ветры - venti vehementes;
• быть сильным - valere (dextrae ad caedendum valent; imbecillitate aliorum valere);
-
13 След
- vestigium (virilis pedis; socci; verberum; urbis); tractus (flammarum);• оставлять следы - vestigia facere, imprimere, premere, figere, ponere;
• так как следов на льду не оставалось - glcie non recipiente vestigium;
• едва заметный (лёгкий) след - leviter pressum vestigium;
• преследовать врага по следам - vestigiis sequi hostem;
• идти по чьим-л. следам - vestigiis alicujus ingredi;
• держаться (не сбиваться со) следа - vestigia tenere;
• след обгона - curriculum praetervectionis;
-
14 Смелый
- fortis (animus, vir); strenuus; animosus (vir); audax; audens; fidens (homo; animus; fidens animi, animo); confidus; confirmatus; virilis (oratio); promptus; -
15 Стойкий
- constans; patiens; stabilis; persistens; perseverans; fortis (vitis contra pruinas fortis); tenax; virilis (animus; ingenium); tardus (sapor mali); stabilis (amicus);
См. также в других словарях:
Virílis — VIRÍLIS, is, ein Beynamen der Fortuna, welche von den Römern insonderheit mit verehret wurde. Ihren Tempel erbauete, nach einigen, Ancus Martius, Plut. de Fort. Rom. c. 17. p. 322. nach andern aber Servius Tullius, nachdem er die Etruscier… … Gründliches mythologisches Lexikon
VIRILIS Toga — vide supra, Toga Pura, item in voce Vir … Hofmann J. Lexicon universale
virilis — (лат.) мужской, подобающий мужчине … Словарь ботанических терминов
virilis ornatus — (loc.s.m.) ornato vigoroso … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Orconectes virilis — The juvenile s greenish colour will turn red on the carapace and blue on the claws with age. Conservation status … Wikipedia
Drosophila virilis — Drosophila virilis … Wikipédia en Français
Walvisteuthis virilis — Walvisteuthis virilis … Wikipédia en Français
Walvisteuthis virilis — Taxobox name = Walvisteuthis regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Cephalopoda ordo = Teuthida familia = Walvisteuthidae familia authority = Nesis Nikitina, 1986 genus = Walvisteuthis genus authority = Nesis Nikitina, 1986 species = W.… … Wikipedia
Trycherus virilis — Trycherus virilis Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
toga virilis — noun (ancient Rome) a toga worn by a youth as a symbol of manhood and citizenship • Topics: ↑antiquity • Regions: ↑Rome, ↑Roma, ↑Eternal City, ↑Italian capital, ↑capital of Italy • … Useful english dictionary
Toga virilis — Toga To ga, n.; pl. E. {Togas}, L. {Tog[ae]}. [L., akin to tegere to cover. See {Thatch}.] (Rom. Antiq.) The loose outer garment worn by the ancient Romans, consisting of a single broad piece of woolen cloth of a shape approaching a semicircle.… … The Collaborative International Dictionary of English