-
1 violento
violentoviolento , -a [vio'lεnto]I aggettivo1 (persona) gewalttätig2 (figurato: tempesta, sommossa) heftig, schwer; (passione) ungestüm3 (peggiorativo: rapina, morte) gewaltsamII sostantivo maschile, femminilegewalttätiger MenschDizionario italiano-tedesco > violento
2 non violento
non violentonon violento , -a [non vio'lεnto]I aggettivogewaltfrei, friedlichII sostantivo maschile, femminileBefürworter(in) maschile, femminile des GewaltverzichtsDizionario italiano-tedesco > non violento
3 impeto
impetoimpeto ['impeto]sostantivo Maskulin1 (moto violento) Heftigkeit Feminin; (violenza) Wucht Feminin; (assalto) Ansturm Maskulin; urtare con impeto mit Wucht aufprallen2 (figurato: impulso violento) Ausbruch Maskulin; (slancio) Schwung Maskulin; nell'impeto del discorso im Redeeifer; agire d'impeto ungestüm handelnDizionario italiano-tedesco > impeto
4 baruffa
baruffabaruffa [ba'ruffa]sostantivo Feminin(heftiger) Streit Maskulin, Zank Maskulin; (zuffa) Rauferei Feminin; far baruffa (heftig) streiten, zanken; (in modo violento) raufenDizionario italiano-tedesco > baruffa
5 massiccio
massicciomassiccio [mas'sitt∫o] <- cci>sostantivo Maskulin(Gebirgs)massiv neutro————————massiccio
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский