-
1 rajuluonteinen
• violent -
2 raivokas
• violent• intensive• maniac• uncontrolled• furious• frenzied• frantic• wild• intense -
3 väkivaltainen kuolema
• violent death -
4 väkivaltarikos
yks.nom. väkivaltarikos; yks.gen. väkivaltarikoksen; yks.part. väkivaltarikosta; yks.ill. väkivaltarikokseen; mon.gen. väkivaltarikosten väkivaltarikoksien; mon.part. väkivaltarikoksia; mon.ill. väkivaltarikoksiinoffence against the person (noun)violent crime (noun)* * *law• violent crimelaw• violent offencelaw• offence against the person -
5 ankara
yks.nom. ankara; yks.gen. ankaran; yks.part. ankaraa; yks.ill. ankaraan; mon.gen. ankarien ankarain; mon.part. ankaria; mon.ill. ankariinacute (adje)austere (adje)censorious (adje)gruelling (adje)hard (adje)hard-fought (adje)harsh (adje)heavy (adje)inclement (adje)intense (adje)keen (adje)rigid (adje)rigorous (adje)rough (adje)severe (adje)sharp (adje)smart (adje)stern (adje)stiff (adje)strait-laced (adje)strict (adje)stringent (adje)strong (adje)tough (adje)vehement (adje)violent (adje)wild (adje)* * *• relentless• smart• slashing• sharp• severe• serious• ruthless• rough• rigid• pressing• murderous• merciless• wearing• stern• rigorous• unconditional• strong• violent• laborious• urgent• unyielding• vehement• uncontrolled• stiff• trying• taxing• stringent• strict• strenuous• strait-laced• unrelenting• difficult• keen• tough• absolute• acute• austere• back-breaking• censorious• challenging• demanding• exacting• harsh• intensive• intense• inclement• cruel• heavy• exhausting• hard-fought• hard• gruelling• grim• furious -
6 hurja
yks.nom. hurja; yks.gen. hurjan; yks.part. hurjaa; yks.ill. hurjaan; mon.gen. hurjien hurjain; mon.part. hurjia; mon.ill. hurjiinferocious (adje)frantic (adje)frenzied (adje)furious (adje)huge (adje)phrenetic (adje)rabid (adje)terrific (adje)truculent (adje)turbulent (adje)unrestrained (adje)untamed (adje)violent (adje)wild (adje)wild-eyed (adje)harum-scarum (noun)* * *• truculent• rabid• raging• raving• reckless• savage• stern• terrible• intensive• tremendous• unruly• turbulent• uncontrolled• unrestrained• untamed• wild• terrific• crazy• violent• intense• boisterous• enormous• ferocious• fierce• frantic• immense• frisky• furious• harum-scarum• absurd• hot-tempered• huge• frenzied -
7 kiihkeä
yks.nom. kiihkeä; yks.gen. kiihkeän; yks.part. kiihkeää kiihkeätä; yks.ill. kiihkeään; mon.gen. kiihkeiden kiihkeitten kiihkeäin; mon.part. kiihkeitä; mon.ill. kiihkeihin kiihkeisiinardent (adje)eager (adje)fanatic (adje)fervid (adje)fierce (adje)hectic (adje)hot (adje)impassioned (adje)impetuous (adje)intense (adje)keen (adje)lively (adje)passionate (adje)slaphappy (adje)tearing (adje)towering (adje)urgent (adje)vehement (adje)violent (adje)* * *• intensive• frisky• furious• heated• urgent• hectic• hot• frantic• hot-tempered• impassioned• impetuous• intense• keen• lively• passionate• sanguineous• severe• slaphappy• towering• uncontrolled• vigorous• violent• wild• fierce• tearing• fervent• fanatical• fanatic• enthusiastic• eager• burning• boisterous• ardent• fervid• vehement -
8 kiivas
yks.nom. kiivas; yks.gen. kiivaan; yks.part. kiivasta; yks.ill. kiivaaseen; mon.gen. kiivaiden kiivaitten; mon.part. kiivaita; mon.ill. kiivaisiin kiivaihinfierce (adje)hasty (adje)heated (adje)high (adje)hot (adje)hot-headed (adje)hot-tempered (adje)impetuous (adje)irascible (adje)peppery (adje)quick-tempered (adje)vehement (adje)violent (adje)warm (adje)zealous (adje)* * *• hot-blooded• impetuous• intensive• uncontrolled• irascible• hot-headed• passionate• hot-tempered• peppery• zealous• quick-tempered• stern• vehement• violent• warm• fanatic• severe• brisk• hot• fast• anxious• choleric• eager• fanatical• fervent• fierce• furious• hasty• heated• high• angry -
9 raivohullu
yks.nom. raivohullu; yks.gen. raivohullun; yks.part. raivohullua; yks.ill. raivohulluun; mon.gen. raivohullujen; mon.part. raivohulluja; mon.ill. raivohulluihinmaniac (noun)raving lunatic (noun)raving mad (noun)violent lunatic (noun)raving mad (adje)* * *• raving mad• violent lunatic• maniac• raving lunatic -
10 raju
yks.nom. raju; yks.gen. rajun; yks.part. rajua; yks.ill. rajuun; mon.gen. rajujen; mon.part. rajuja; mon.ill. rajuihinboisterous (adje)dashing (adje)fierce (adje)impetuous (adje)rough (adje)rude (adje)rumbustious (adje)slaphappy (adje)stormy (adje)tearing (adje)tempestous (adje)towering (adje)tumultuous (adje)ungovernable (adje)unruly (adje)vehement (adje)violent (adje)wild (adje)* * *• vehement• severe• slaphappy• stern• stormy• tearing• towering• tumultuous• unruly• violent• wild• rude• uncontrolled• dashing• berserk• intensive• agitated• coltish• fierce• frantic• fraught• frenzied• frisky• furious• hectic• impetuous• intense• boisterous -
11 silmitön
yks.nom. silmitön; yks.gen. silmittömän; yks.part. silmitöntä; yks.ill. silmittömään; mon.gen. silmittömien silmitönten; mon.part. silmittömiä; mon.ill. silmittömiinblind (adje)ruthless (adje)violent (adje)* * *• blind• uncontrolled• violent• ruthless• intensive• headlong -
12 väkivaltainen
yks.nom. väkivaltainen; yks.gen. väkivaltaisen; yks.part. väkivaltaista; yks.ill. väkivaltaiseen; mon.gen. väkivaltaisten väkivaltaisien; mon.part. väkivaltaisia; mon.ill. väkivaltaisiinforcible (adje)heady (adje)rough (adje)rude (adje)violent (adje)* * *• savage• impetuous• furious• heady• brutal• aggressive• boisterous• rude• rough• violent• forcible• traumatic• vehement• riotous• raging• outrageous• offensive• cruel• devastating• fiery -
13 voimakas
yks.nom. voimakas; yks.gen. voimakkaan; yks.part. voimakasta; yks.ill. voimakkaaseen; mon.gen. voimakkaiden voimakkaitten; mon.part. voimakkaita; mon.ill. voimakkaisiin voimakkaihinacy (adje)bold (adje)drastic (adje)emphatic (adje)energetic (adje)forceful (adje)forcible (adje)full (adje)heavy (adje)intense (adje)lively (adje)lusty (adje)mighty (adje)muscular (adje)potent (adje)powerful (adje)pronounced (adje)rich (adje)sinewy (adje)strong (adje)substantial (adje)vigorous (adje)violent (adje)* * *• pronounced• powerful• potent• intense• muscular• massive• lusty• loud• rich• intensive• sturdy• lively• sinewy• steady• stern• hot• strong• mighty• substantial• tenacious• uncontrolled• valid• viable• vigorous• violent• sthenic• audible• heavy• persistent• athletic• bold• brisk• coarse• drastic• effective• emphatic• furious• full• forcible• forceful• flush• firm• energetic -
14 hillitön
yks.nom. hillitön; yks.gen. hillittömän; yks.part. hillitöntä; yks.ill. hillittömään; mon.gen. hillittömien hillitönten; mon.part. hillittömiä; mon.ill. hillittömiinincontinent (adje)inordinate (adje)intemperate (adje)licentious (adje)overmastering (adje)rampant (adje)Saturnalian (adje)thumping (adje)thundering (adje)ummanageable (adje)unbounded (adje)unbridled (adje)unchecked (adje)uncontrollable (adje)uncontrolled (adje)ungovernable (adje)unrestrained (adje)unruly (adje)untempered (adje)wild (adje)* * *• extravagant• overmastering• licentious• intensive• intemperate• inordinate• incontinent• furious• frantic• unchecked• exorbitant• boisterous• agitated• frisky• thumping• abandon• unbridled• rampant• uncontrollable• uncontrolled• uncurbed• undisciplined• ungovernable• unmanageable• unrestrained• unruly• violent• wild• unbounded• thundering -
15 kiivasluontoinen
• of violent temper• quick-tempered• hot-tempered• hot-blooded -
16 kovakourainen
yks.nom. kovakourainen; yks.gen. kovakouraisen; yks.part. kovakouraista; yks.ill. kovakouraiseen; mon.gen. kovakouraisten kovakouraisien; mon.part. kovakouraisia; mon.ill. kovakouraisiinheavy-handed (adje)rough (adje)* * *• heavy-handed• violent• rough-handed• merciless• hard-handed• rough -
17 mullistus
yks.nom. mullistus; yks.gen. mullistuksen; yks.part. mullistusta; yks.ill. mullistukseen; mon.gen. mullistusten mullistuksien; mon.part. mullistuksia; mon.ill. mullistuksiindebacle (noun)revolution (noun)upheaval (noun)* * *• crisis• debacle• disorder• revolution• upheaval• violent change -
18 myrskyinen
yks.nom. myrskyinen; yks.gen. myrskyisen; yks.part. myrskyistä; yks.ill. myrskyiseen; mon.gen. myrskyisten myrskyisien; mon.part. myrskyisiä; mon.ill. myrskyisiinroaring (adje)rough (adje)stormy (adje)tempestous (adje)tempestuous (adje)thundering (adje)* * *• restless• roaring• rough• sideral• stormy• tempestuous• thundering• violent -
19 myrskyisä
• uproarious• stormy• boisterous• fanatic• fierce• furious• peracute• restless• rough• tempestuous• thundering• thunderous• tumultuous• turbulent• violent -
20 rajuotteinen
• fierce• rough• violent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
violent — violent, ente [ vjɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1213; lat. violentus 1 ♦ Impétueux; qui agit ou s exprime sans aucune retenue. ⇒ brusque, coléreux. « Les hommes ont été de tout temps [...] égoïstes, violents » (France). Une femme violente. « Il s est montré … Encyclopédie Universelle
violent — violent, ente (vi o lan, lan t ) adj. 1° Qui agit avec force. Vent violent. • L orage est violent...., TH. CORN. Essex, I, 2. Qui se fait sentir avec force. Une douleur violente. Une fièvre violente. Un violent mal de dents. • Pouvons … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Violent — Vi o*lent, a. [F., from L. violentus, from vis strength, force; probably akin to Gr. ? a muscle, strength.] 1. Moving or acting with physical strength; urged or impelled with force; excited by strong feeling or passion; forcible; vehement;… … The Collaborative International Dictionary of English
violent — VIOLÉNT, Ă, violenţi, te, adj. 1. Care se produce sau acţionează cu putere, cu intensitate, cu violenţă; intens, puternic, tare. ♦ (Despre culori, lumină etc.) Izbitor, ţipător; tare, viu, puternic. 2. (Despre fiinţe) Care are accese de furie,… … Dicționar Român
violent — Violent, [viol]ente. adject. Impetueux, qui agit avec force, avec impetuosité. Remede violent. vent violent. tempeste violente. mouvement violent. Il se dit aussi, d une douleur grande & aiguë. Fiévre violente. mal violent. douleur violente. On… … Dictionnaire de l'Académie française
violent — [vī′ələnt] adj. [ME < MFr < L violentus, violent, akin to violare, to VIOLATE] 1. a) acting with or characterized by great physical force, so as to injure, damage, or destroy b) acting or characterized by force unlawfully or callously used… … English World dictionary
Violent — Vi o*lent, v. i. To be violent; to act violently. [Obs.] [1913 Webster] The grief is fine, full, perfect, that I taste, And violenteth in a sense as strong As that which causeth it. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
violent — index brutal, demonstrative (expressive of emotion), disorderly, drastic, extreme (exaggerated), forcible, hot blooded … Law dictionary
violent — [adj1] destructive agitated, aroused, berserk, bloodthirsty, brutal, coercive, crazy, cruel, demoniac, desperate, distraught, disturbed, enraged, fierce, fiery, forceful, forcible, frantic, fuming, furious, great, headstrong, homicidal,… … New thesaurus
violent — Violent, Violentus. Un son violent, Excitatus sonus … Thresor de la langue françoyse
violent — ► ADJECTIVE 1) using or involving violence. 2) very intense, forceful, or powerful. DERIVATIVES violently adverb. ORIGIN Latin, vehement, violent … English terms dictionary
