Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

vioittaa

  • 1 vioittaa


    yks.nom. vioittaa; yks.gen. vioitan; yks.part. vioitti; yks.ill. vioittaisi; mon.gen. vioittakoon; mon.part. vioittanut; mon.ill. vioitettiinvioittaa повреждать, повредить vioittaa повреждать, повредить, испортить, попортить, портить

    повреждать, повредить, испортить, попортить, портить

    Финско-русский словарь > vioittaa

  • 2 vioittaa

    yks.nom. vioittaa; yks.gen. vioitan; yks.part. vioitti; yks.ill. vioittaisi; mon.gen. vioittakoon; mon.part. vioittanut; mon.ill. vioitettiin
    affect (verb)
    damage (verb)
    do damage (verb)
    flaw (verb)
    injure (verb)
    * * *
    • spoil
    • injure
    • hurt
    • damage
    • flaw
    • cause injury
    • cause damage
    • affect
    • do damage to
    • do damage

    Suomi-Englanti sanakirja > vioittaa

  • 3 vioittaa

    повреждать
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa

    Suomea test > vioittaa

  • 4 vioittaa

    1) повреждать, повредить
    2) повреждать, повредить, испортить, попортить, портить
    * * *
    по́ртить, поврежда́ть

    olen vioittanut jalkani — я повреди́л себе́ но́гу

    Suomi-venäjä sanakirja > vioittaa

  • 5 vioittaa

    повреждать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vioittaa

  • 6 vioittaa

    verb
    endommager
    blesser
    verb jotakin
    abîmer

    Suomi-ranska sanakirja > vioittaa

  • 7 turmella

    вредить
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa
    2)vioittaa

    Suomea test > turmella

  • 8 tärvellä

    повреждать
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa
    2)vioittaa

    Suomea test > tärvellä

  • 9 vaurioittaa

    наносить вред
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa
    2)vioittaa

    Suomea test > vaurioittaa

  • 10 kolhaista

    ударить
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa

    Suomea test > kolhaista

  • 11 pilata

    портить
    1)pilata,haaskata,hävittää,raiskata,runella,tärvellä,turmella,vahingoittaa,vaurioittaa,vioittaa
    2)turmella

    Suomea test > pilata

  • 12 raiskata

    нарушать
    1)pilata,haaskata,hävittää,raiskata,runella,tärvellä,turmella,vahingoittaa,vaurioittaa,vioittaa
    2)turmella

    Suomea test > raiskata

  • 13 saattaa tärviölle

    портить
    1)tärvellä,haaskata,hävittää,pilata,raiskata,runnella,turmella,vahingoittaa,vaurioittaa,vioittaa
    2)tärvellä

    Suomea test > saattaa tärviölle

  • 14 teloa

    ранить
    1)satuttaa,haavoittaa,kolhaista,loukata,teloa,vahingoittaa,vioittaa,
    2)haavoittaa

    Suomea test > teloa

  • 15 tuhota

    портить
    1)vahingoittaa,haaskata,haavoittaa,hävittää,kolhaista,loukata,pilata,raiskata,rikkoa,runnella,satuttaa,turmella,tärvellä,vaurioittaa,vioittaa

    Suomea test > tuhota

См. также в других словарях:

  • vioittaa — • satuttaa, haavoittaa, kolhaista, loukata, teloa, vahingoittaa, vioittaa, • vahingoittaa, pilata • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä, vaurioittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pilata — • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä, vaurioittaa, vioittaa • hemmotella, hellitellä, helliä, lellitellä, pilata, suosia • tärvellä, turmella,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • turmella — • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä, vaurioittaa, vioittaa • pilata, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa • tärvellä, haaskata, hävittää, pilata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vaurioittaa — • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä, vaurioittaa, vioittaa • tärvellä, haaskata, hävittää, pilata, raiskata, runnella, turmella, vahingoittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raiskata — • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä, vaurioittaa, vioittaa • pilata, haaskata, hävittää, raiskata, runella, tärvellä, turmella, vahingoittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • runnella — • pilata, haaskata, hävittää, raiskata, runella, tärvellä, turmella, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa • tärvellä, haaskata, hävittää, pilata, raiskata, runnella, turmella, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa • pirstoa, hajottaa, hävittää,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tärvellä — • pilata, haaskata, hävittää, raiskata, runella, tärvellä, turmella, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista, loukata, pilata, raiskata, rikkoa, runnella, satuttaa, turmella, tärvellä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haavoittaa — • haavoittaa, kolhaista, loukata, satuttaa, teloa, vahingoittaa • loukata, haavoittaa, kolhaista, satuttaa, teloa, vahingoittaa, viottaa;halventaa, herjata, häpäistä, häväistä, solvata • vahingoittaa, haaskata, haavoittaa, hävittää, kolhaista,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikkoa — • pirstoa, hajottaa, hävittää, iskeä murskaksi, murskata, murtaa, musertaa, pirstata, raastaa, repiä, rikkoa, romuttaa, ruhjoa, runnella, rusentaa, särkeä, tuhota • hajottaa, särkeä • hävittää, hajottaa, luhistaa, murskata, murtaa, musertaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • saattaa tärviölle — • tärvellä, haaskata, hävittää, pilata, raiskata, runnella, turmella, vahingoittaa, vaurioittaa, vioittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • satuttaa — • haavoittaa, kolhaista, loukata, satuttaa, teloa, vahingoittaa • kolhaista, kolhia, hakata, ruhjoa, satuttaa • satuttaa, haavoittaa, kolhaista, loukata, teloa, vahingoittaa, vioittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»