-
1 Зимние Олимпийские игры
Vinter-OL -
2 зима
vintervintervinter -
3 зима
-
4 однажды
adv. engang* * *adv1 engang; en dag; der var engang (da)\однаждызимой 1) engang i vinter; 2) en vinter2 en (enkelt) gang. -
5 вот
interj ,part forsk anv вот-вот 1) ja, netop; 2) næsten, lige ved, snart; 3) straks, hvert øjeblikвот в чём дело! nå (så det er) sådan (det hænger sammen)!вот это дом! (tak skal du have) sikke et hus!вот это да! det må jeg sige! a) tak skal du (ellers) have!вот зима так зима! det kan man da kalde en vinter!вот тебе! her hår du den! vær så god!вот тебе и пожалуйста! vær så god!вот тебе (и) на! вот те (и) на! вот те раз! вот так так! tak skal du (ellers) have!вот что я тебе скажу 1) nu skal du bare høre 2) nu skal jeg sige dig en tingи вот я снова в Москве og så er jeg altså påny i Moskva. -
6 зимой
adv1 om vinteren, ved vintertide2 i ell. til vinter. -
7 озимый
adjvinter- -
8 прийти
vi pfприду, придётipfприходить1 komme; komme anstigendeприходите к нам! kom og besøg os! 2 komme; indtræffeпришла зима det er blevet vinter, vinteren er kommet, er over osпришла пора... nu er det (blevet) tid for, nu er tiden inde til...3 в + akkgeråde i, blive ngtприйти в восторг blive begejstret, henrykt4 к + datkomme, nå til ngtприйти к выводу komme, nå til den konklusion (at)прийти к соглашению nå til enighed, komme overens (om). -
9 стоять
vb. stå* * *vi ipfстоя1 ipf.t.stå; stå opстоять во главе чего-н. stå i spidsen for ngtстоять на чём-н. holde fast ved, blive ved ngtvifast ved2 ipf.t.stå; være; liggeстоит вопрос о при-стрдйке spørgsmålet om tilbygning er til debat ell. på dagsordenenстоять на квартире være indkvarteret, ligge3 ipf.t.stå stille4 impстой(те)! 1) holdt! stå stille! stands! vent lidt! 2) nej hør nu!5 + akk;pfпостоятьstå inde for, gå ind for, forsvare.
См. также в других словарях:
Vinter — This interesting name derives from the Anglo French viniter , vineter or vinter meaning a vintner or wine merchant, and was originally given as an occupational name to a wine seller. The surname dates back to the early 13th Century, (see below).… … Surnames reference
vinter — vin|ter sb., en, vintre, vintrene, i sms. vinter , fx vinteraften, vinterfrakke, vintermåned; i vinter; til vinter … Dansk ordbog
Vinter in Hollywood — Александр Винтер норв. Aleksander Vinter), также известный под псевдонимом Vinter in Hollywood норвежский музыкант, диджей и продюсер. Первый музыкальный альбом «Outbreak» он выпустил в мае 2009 и был номинирован на ведущую национальную… … Википедия
Vinter: — Bruges ofte om månederne dec; jan; feb. Ingen officiel meteorologisk definition; men for Danmark er foreslået perioden, hvor minimumstemperaturen ligger under 0ºC (ca. 1. december til ca. 24. marts) … Danske encyklopædi
vinter — is., den., İng. winter Ağaç çemberler üzerine örülmüş torba biçimindeki balık ağı … Çağatay Osmanlı Sözlük
vinter — s ( n, vintrar) … Clue 9 Svensk Ordbok
vinter — … Useful english dictionary
vinteræble — vin|ter|æb|le sb., t, r, rne … Dansk ordbog
Douglas Vinter — Douglas Gary Vinter (born 1970 in London, England) is a British multiple murderer.Vinter was first convicted of murder in 1996, having stabbed to death train worker Robert Eden (24) in a middlesbrough railway cabin. At the time, Vinter had been… … Wikipedia
Julie Marie Vinter Hansen — (* 20. Juli 1890 in Kopenhagen; † 27. Juli 1960 in Mürren, Schweiz) war eine dänische Astronomin. Eine gebräuchliche Abkürzung ihres Namens scheint JVH gewesen zu sein. Ihre Eltern waren der Lehrer und Politiker Jørgen Hansen (1837–1911) und… … Deutsch Wikipedia
Julie Vinter Hansen — Julie Marie Vinter Hansen (July 20, 1890 ndash; July 27, 1960) was a Danish astronomer. Note Vinter Hansen is her full surname.She was born in Copenhagen, Denmark. While studying at the University of Copenhagen, she was appointed a computer at… … Wikipedia