-
1 vinkel
[²v'ing:kel]subst.уголöppning mellan två räta linjer som utgår från samma punkt, hörn90 graders vinkel--угол в 90, прямой угол -
2 vinkel
substantiv1. vinkel, hjørne, knæk2. vinkel (matematik, algebra, geometri)En rät vinkel, en spetsig vinkel, en trubbig vinkel
En ret vinkel, en spids vinkel, en stump vinkel
I alle kroge, overalt
-
3 vinkel
substantiv1. vinkel, hjørne, knæk2. vinkel (matematik, algebra, geometri)En rät vinkel, en spetsig vinkel, en trubbig vinkel
En ret vinkel, en spids vinkel, en stump vinkelSærlige udtryk:I alle kroge, overalt -
4 vinkel
angle, angularborrskärsvinkel; bit anglei rät vinkel; perpendicularinklinationsvinkel; angle of inclinationrät vinkel; at right angles, right angle, squarebrytningsvinkel; angle of refractiondeklinationsvinkel; angle of declinationdiskordansvinkel; angle of unconformityfriktionsvinkel; angle of resposeinklinationsvinkel; angle of dipkontaktvinkel; angle of contactlutningsvinkel; degree of inclination, rake angle, tilt anglepolarisationsvinkel; angle of polarisationrasvinkel; angle of resposeskiktvinkel; angle of beddingskjuvningsvinkel; angle of shearskärvinkel; angle of shear, cutting anglesläntvinkel; angle of slip, angle of slopespetsig vinkel; acute anglesprångvinkel; angle of slip, angle of slopestigningsvinkel; ascending anglestrykningsvinkel; angle of strikestupningsvinkel; angle of dipsynvinkel; visual angletrubbig vinkel; obtuse anglevertikalvinkel; vertical anglevridningsvinkel; swivelling angle, torsional angleytvinkel; interfacial angle -
5 vinkel
hoek -
6 vinkel
gos,e -
7 vinkel
loukkonurkkausnurkkasoppisopukkakolkkakulmauskulma -
8 död vinkel
katvemilit. katvealue -
9 rät vinkel
suorakulma -
10 vinkelrät
vinkel+rät[²v'ing:kelrä:t]adj.прямой; отвесный -
11 vinkelhake
vinkel+hake[²v'ing:kelha:ke]subst.угольникen slags triangelformad mall för att föra över vinklar till ett arbetsstycke -
12 vinkelparentes
vinkel+parentes[²v'ing:kelparente:s]subst.угловая скобкаtecknet " och tecknet " När tecknen " och " står ensamma kallas de mindre än-tecken respektive större än-tecken.————————угловые скобки -
13 rät
adjektiv1. ret, ligeEn rät linje, flera räta linjer
En ret linje, flere lige linjer
2. retvinklet3. ret (om strikning) (håndarbejde, tekstiler m.m.)lodrät; snörrät; vågrät
lodret; snorlige; vandret
Ret vinkel, 90 graders vinkel
-
14 rät
adjektiv1. ret, ligeEn rät linje, flera räta linjer
En ret linje, flere lige linjer2. retvinklet (matematik, algebra, geometri)3. ret (om strikning) (håndarbejde, tekstiler m.m.)Sammensatte udtryk:lodrät; snörrät; vågrät
lodret; snorlige; vandretSærlige udtryk:Ret vinkel, 90 graders vinkel -
15 rät
[rä:t]adj.прямой————————[rä:t]adj.прямой————————adj.прямой, правый, лицевой -
16 bädda in sig
verbum1. svøbe sig ind i en dyne eller lign.Förkyld som hon var bäddade hon in (ner) sig på soffan framför teven med en varm toddy
Forkølet som hun var la' hun sig på sofaen foran fjernsynet med dynen over sig og en varm toddy
2. egtl. gå i seng med hæren, fra eng. to be embeddedJournalisten lät sig bäddas in (inbäddas) i den brittiska armén för att få en annan vinkel på historien
Journalisten blev 'embedded' i den britiske hær for at få en anden vinkel på historien
-
17 grad
substantiv1. måleenhed (af temperatur, breddegrader, vinkler, tal m.m.)2. grad, niveau, udstrækning3. rang, titel i et hierarki (fx militær grad)köldgrad; plusgrad; värmegrad
kuldegrad; plusgrad; varmegrad
frimurargrad; sergeantgrad; överstegrad
frimurergrad; sergentgrad; oberstgrad
I hög grad, i högsta grad
I mindre grad, ikke så meget
Så till den milda grad: hon blev så till den milda grad förvånad att hon inte visste vad hon skulle säga
I den grad, så meget: hun blev i den grad forbavset og vidste ikke hvad hun skulle sige
Stige i graderne, tjene sig op
-
18 kröka
I verbum1. drikke alkohol, pimpe (fx om vane) (hverdagssprog/slang)Kröka armen i vinkel, för här vankas det finkel
II substantivBøje armen i vinkel, for her serveres der snaps
1. brændevin, alkohol (hverdagssprog/slang)III verbum1. krumme, bøje2. svinge, drejeVejen drejer ned mod søen, laver et sving
Ikke krumme et hår på nogens hoved, ikke bruge vold
-
19 trubbig
adjektiv1. stumpEn sløv genstand, ikke skarp
2. ufølsom, sløv m.m.Ingen imødekommenhed, en noget ufølsom modtagelse (behandling)
-
20 bädda in sig
verbum1. svøbe sig ind i en dyne eller lign.Förkyld som hon var bäddade hon in (ner) sig på soffan framför teven med en varm toddy
Forkølet som hun var la' hun sig på sofaen foran fjernsynet med dynen over sig og en varm toddy2. egtl. gå i seng med hæren, fra eng. to be embeddedJournalisten lät sig bäddas in (inbäddas) i den brittiska armén för att få en annan vinkel på historien
Journalisten blev 'embedded' i den britiske hær for at få en anden vinkel på historien
См. также в других словарях:
Vinkel — Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
vinkel — vin|kel sb., vinklen, vinkler, vinklerne; i vinkel … Dansk ordbog
Vinkel — kampas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Geometrinė figūra, kurią sudaro bendrą pradžią turinčių dviejų skirtingų spindulių ribojamos plokštumos dalies taškai. atitikmenys: angl. angle vok. Vinkel, m rus. угол, m pranc. angle, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
vinkel — • vrå … Svensk synonymlexikon
vinkel — s ( n, vinklar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Hotel Nørre Vinkel — (Lemvig,Дания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Søgårdevej 6, 7620 Lemvig, Дания … Каталог отелей
Nuland — Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
Vakantiepark Dierenbos — (Vinkel,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Vinkeloord 1, 5382 JX Vinkel, Ни … Каталог отелей
Lokven Hoeve — (Vinkel,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Van Rijckevorselweg 19, 5382 JJ Vinkel, Ни … Каталог отелей
Geffen (Brabant-Septentrional) — Geffen Administration Pays Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune … Wikipédia en Français
Geffen (brabant-septentrional) — Geffen 51° 44′ 28″ N 5° 27′ 52″ E / … Wikipédia en Français
