Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

vimma

  • 1 ярость

    vimma

    Русско-финский технический словарь > ярость

  • 2 marusus

    vimma

    Eesti-Soome sõnastik > marusus

  • 3 vimm; viha

    vimma

    Eesti-Soome sõnastik > vimm; viha

  • 4 mania

    • vimma
    • kiihko
    medicine, veterinary
    • kiihkomielisyys
    • mania
    * * *
    'meiniə
    1) (a form of mental illness in which the sufferer is over-active, over-excited, and unreasonably happy.) mania
    2) (an unreasonable enthusiasm for something: He has a mania for fast cars.) vimma
    - manic

    English-Finnish dictionary > mania

  • 5 convulsion

    • vimma
    medicine, veterinary
    • lihaskouristus
    • lihaskouristus
    • kouristus
    medicine, veterinary
    • kouristuskohtaus
    medicine, veterinary
    • konvulsio
    • konvulsio
    * * *
    noun ((often in plural) a sudden stiffening or jerking of the muscles of the body.) kouristus

    English-Finnish dictionary > convulsion

  • 6 furor

    • vimma
    • raivoaminen
    • raivo

    English-Finnish dictionary > furor

  • 7 rabidity

    • vimma
    • raivo

    English-Finnish dictionary > rabidity

  • 8 himu

    vimma
    himo
    hinku
    halu

    Eesti-Soome sõnastik > himu

  • 9 vanvett

    vimma
    mielipuolisuus
    mielenvikaisuus
    mania
    hulluus
    raivo

    Svensk-finska ordbok > vanvett

  • 10 agitation

    • pakokauhu
    • hälinä
    • järkyttyneisyys
    • humina
    medicine, veterinary
    • voimakas levottomuus
    • voimakas levottomuus
    • vimma
    • villitys
    • villitseminen
    • agitaatio
    • kiihko
    • kiihotustoiminta
    • kiihtymys
    • kiihotus
    • levottomuus
    • levoton liikehdintä
    • mielenliikutus
    • mieltenkuohu
    • pelko
    • sekoittaminen
    • yllytys
    • kuohahdus
    * * *
    noun kuohunta, yllytys

    English-Finnish dictionary > agitation

  • 11 anger

    • häväistä
    • hyökkäys
    • vastenmielisyys
    • vimma
    • vimmastus
    • vihastuttaa
    • vihastus
    • vihaisuus
    • vihanpuuska
    • viha
    • raivo
    • rasitus
    • karvastella
    • keljuttaa
    • kiihtymys
    • kiivastus
    • kiukku
    • kiukuttaa
    • kismittää
    • lietsoa
    • kaivella
    • harmittaa
    • harmi
    • sapettaa
    • suututtaa
    • suuttumus
    • ärsyttää
    • ärtymys
    • äkä
    • äkäisyys
    • ärtyisyys
    • pikaistus
    * * *
    'æŋɡə 1. noun
    (a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) viha
    2. verb
    (to make someone angry: His words angered her very much.) vihastuttaa
    - angrily

    English-Finnish dictionary > anger

  • 12 craze

    • innostus
    • hulluus
    • villitys
    • viimeistä muotia
    • vimma
    • tehdä mielettömäksi
    • kiihko
    • muotivillitys
    * * *
    kreiz
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) villitys
    - crazily
    - craziness

    English-Finnish dictionary > craze

  • 13 eagerness

    • palo
    • paatos
    • innokkuus
    • into
    • innostuneisuus
    • innostus
    • hehku
    • vireys
    • vimma
    • alttius
    • puhti
    • ponsi
    • kiihko
    • kiihkeys
    • hanakkuus
    • halukkuus
    • halu
    • tarmo
    * * *
    noun innokkuus

    English-Finnish dictionary > eagerness

  • 14 exasperation

    • tyytymättömyys
    • vimma
    • vihastuttaminen
    • vimmastuttaminen
    • rasitus
    • katkeruus
    • kiusa
    • kiukku
    • suuttumus
    • suututtaminen
    • ärtymys
    • äkäisyys
    • ärsyttäminen
    * * *
    noun She hit the child in exasperation.) ärtymys

    English-Finnish dictionary > exasperation

  • 15 ferocity

    • julmuus
    • hurjuus
    • hurjapäisyys
    • vimma
    • raakalaisuus
    • kovuus
    * * *
    noun julmuus

    English-Finnish dictionary > ferocity

  • 16 fever

    • palo
    • into
    • intohimo
    • hehku
    • huuma
    • huume
    • vimma
    • kiihko
    • kuumetauti
    • kuume
    • kuumesairaus
    * * *
    'fi:və
    ((an illness causing) high body temperature and quick heart-beat: She is in bed with a fever; a fever of excitement.) kuume
    - feverishly
    - at fever pitch

    English-Finnish dictionary > fever

  • 17 frenzy

    • innostus
    • hurmio
    • vimma
    • raivoisuus
    • raivo
    • mielenvikaisuus
    * * *
    'frenzi
    plural - frenzies; noun
    (a state of great excitement, fear etc: She waited in a frenzy of anxiety.) kiihko
    - frenziedly

    English-Finnish dictionary > frenzy

  • 18 fury

    • hurjuus
    • vimma
    • viha
    • raivo
    • rajuus
    • raivotar
    • raivokkuus
    • kiihko
    • kiihtymys
    • kiukku
    * * *
    'fjuəri
    plural - furies; noun
    (very great anger; rage: She was in a terrible fury.) raivo
    - like fury

    English-Finnish dictionary > fury

  • 19 lust

    • palo
    • intohimo
    • irstaus
    • hekuma
    • hehku
    • himoita
    • himo
    • himokkuus
    • hinku
    • hurmos
    • hurmio
    • huuma
    • hurma
    • hurmostila
    • vimma
    • ekstaasi
    • aistillisuus
    • kiihko
    • halu
    • haltiotila
    • lysti
    • lumous
    * * *
    ((a) very strong desire: a lust for power.) himo
    - lustfully
    - lusty
    - lustily
    - lustiness

    English-Finnish dictionary > lust

  • 20 passion

    • tulisuus
    • intohimoisuus
    • intohimo
    • himo
    • vietti
    • voimakas tunne
    • vimma
    • raivo
    • kiihko
    • kiihkeys
    • halu
    • passio
    • suuri mieltymys
    • sysäys
    • kristuksen kärsimys
    • kärsimys
    * * *
    'pæʃən
    (very strong feeling, especially of anger or love: He argued with great passion; He has a passion for chocolate.) intohimo

    English-Finnish dictionary > passion

См. также в других словарях:

  • vimma — • raivo, antaumus, entusiasmi, hurjuus, innostus, intohimo, kiihko, kiukku, paatos, palo, polte, suuttumus, viha, vimma, yltiöpäisyys, ärtymys • innokkuus, antaumus, entusiasmi, hehku, innostus, into, intohimo, kiihko, kuume, paatos, palo, polte …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vimma — s ( n, vimmor) ZOOL karpfisk …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • himo — • himo, halu, hehku, hinku, intohimo, kiihko, palo, vimma • halu, hehku, himo, intohimo, kiihko, palo, vimma • halu, palo, vimma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • вымба — рыба Cyprinus vimba . Заимств. из эст. vimb, род. п. vimma – то же, водск. wimpa, лив. vīmba, откуда и прибалт. нем. Wimme, Wemgalle (из эст. vimma kala); см. Томсен, SA 4, 496; Калима 87 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Come Inside — For the song of the same name by Dead or Alive, see here. Come Inside Origin Helsinki, Finland Genres Glam rock Brit pop Indie rock Years active 1996–2000? …   Wikipedia

  • The Rasmus — Este artículo o sección sobre música necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos …   Wikipedia Español

  • halu — • himo • halu, hehku, himo, intohimo, kiihko, palo, vimma • himo, halu, hehku, hinku, intohimo, kiihko, palo, vimma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hehku — • innokkuus, antaumus, entusiasmi, hehku, innostus, into, intohimo, kiihko, kuume, paatos, palo, polte, raivo, vimma • hehku, hohde, kuumotus, loiste, paahde, palo, polte • himo, halu, hehku, hinku, intohimo, kiihko, palo, vimma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • intohimo — • himo, halu, hehku, hinku, intohimo, kiihko, palo, vimma • innokkuus, antaumus, entusiasmi, hehku, innostus, into, intohimo, kiihko, kuume, paatos, palo, polte, raivo, vimma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kiihko — • innokkuus, antaumus, entusiasmi, hehku, innostus, into, intohimo, kiihko, kuume, paatos, palo, polte, raivo, vimma • himo, halu, hehku, hinku, intohimo, kiihko, palo, vimma …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Roctum — Infobox musical artist Name = Roctum Img capt = Background = group or band Origin = Hämeenlinna, Finland Instruments = Guitar, Vocals, Bass, Drums Genre = Punk rock Hardcore punk Hard rock Heavy metal Years active = 2002 ndash;present URL =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»