-
1 Vím až příliš dobře, co to znamená.
Vím až příliš dobře, co to znamená.Je ne sais que trop bien ce que cela signifie.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím až příliš dobře, co to znamená.
-
2 Vím, co povídám.
Vím, co povídám.Je sais ce que parler veut dire. -
3 vím, co se povídá
vím, co se povídáje sais ce qu'on raconte -
4 Vím co se smělo dělat, ale nechci vám sahat do svědomí.
Vím co se smělo dělat, ale nechci vám sahat do svědomí.Je sais ce qu'il y avait à faire, mais je ne veux pas m'instituer votre juge.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím co se smělo dělat, ale nechci vám sahat do svědomí.
-
5 vím, co zamýšlí
vím, co zamýšlíje le vois venir -
6 Vím dobře, že mne nenávidí.
Vím dobře, že mne nenávidí.Je n'ignore pas qu'il me déteste.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím dobře, že mne nenávidí.
-
7 vím, jak na to
vím, jak na toje connais le système (fam.) -
8 vím, kam míří
vím, kam míříje le vois venir -
9 vím, na čem jsem
vím, na čem jsemje suis fixéje sais à quoi m'en tenir -
10 Vím napřed, jak to dopadne.
Vím napřed, jak to dopadne.J'en connais d'avance le résultat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím napřed, jak to dopadne.
-
11 Vím to docela nepochybně.
Vím to docela nepochybně.Je le sais à n'en pouvoir douter.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím to docela nepochybně.
-
12 Vím to nejlépe
Vím to nejlépe(lépe než kdo jiný).Je le sais mieux que personne. -
13 Vím to určitě.
Vím to určitě.J'en suis sûr. -
14 Vím to z bezpečného pramene.
Vím to z bezpečného pramene.Je le sais de source sûre.Je le sais de source certaine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím to z bezpečného pramene.
-
15 Vím to z vlastní zkušenosti.
Vím to z vlastní zkušenosti.Je le sais par expérience personnelle.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím to z vlastní zkušenosti.
-
16 Vím velmi dobře, že s ním nelze počítat.
Vím velmi dobře, že s ním nelze počítat.Je n'ignore pas qu'on ne saurait compter sur lui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím velmi dobře, že s ním nelze počítat.
-
17 Vím, zač toho je loket.
Vím, zač toho je loket.Je sais ce qu'en vaut l'aune.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vím, zač toho je loket.
-
18 Vím, že je obětavý.
Vím, že je obětavý.Je le sais prêt à faire des sacrifices. -
19 Vím, že jste odvážný.
Vím, že jste odvážný.Je vous sais courageux. -
20 Copak já vím?
Copak já vím?Est-ce que je sais, moi?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vim — Entwickler Bram Moolenaar und andere Aktuelle Version 7.3.346 (20. Oktober 2011) … Deutsch Wikipedia
VIM — Pour les articles homonymes, voir Vim (homonymie). Vim … Wikipédia en Français
Vim — Gvim, una de las implementaciones gráficas de Vim … Wikipedia Español
VIM — GVim Тип Текстовый редактор Разработчик Брам Мооленаар и другие Написана на … Википедия
Vim — Vim … Википедия
Vim — can refer to:*Vim (text editor), or Vi IMproved, a free multi platform text editor *Vim (cleaning product), a range of household cleaning products produced by Lever Brothers *VIM Airlines *Vim Records *V.I.M., an NYC based retail clothing… … Wikipedia
VIM — es la sigla de Vídeo Interactivo Multimedial o, lo que es lo mismo, IMV en inglés. El término VIM, específicamente, marca una diferencia con el de CDRom Art, ya que el contenido de este último no necesariamente es animado, y un VIM no… … Enciclopedia Universal
vim — [vım] n [U] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: strength ] old fashioned energy ▪ She was full of vim and vigour … Dictionary of contemporary English
vim — ☆ vim [vim ] n. [prob. echoic, assoc. with L vim, acc. of vis, strength] energy; vigor … English World dictionary
Vim — Vim, n. [L., accusative of vis strength.] Power; force; energy; spirit; activity; vigor. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
VIM — steht für den ICAO Code einer bulgarischen Fluggesellschaft, siehe Air Via einen Texteditor, siehe Vim als Kurzbezeichnung für das Intermediärfilament Vimentin Abkürzung für Nucleus ventralis intermedius, ein Kerngebiet des Thalamus Vocabulaire… … Deutsch Wikipedia
