Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

vilpillinen

  • 1 vilpillinen


    yks.nom. vilpillinen; yks.gen. vilpillisen; yks.part. vilpillistä; yks.ill. vilpilliseen; mon.gen. vilpillisten vilpillisien; mon.part. vilpillisiä; mon.ill. vilpillisiinvilpillinen неискренний, фальшивый, лживый

    неискренний, фальшивый, лживый, обманный, обманчивый

    Финско-русский словарь > vilpillinen

  • 2 vilpillinen

    yks.nom. vilpillinen; yks.gen. vilpillisen; yks.part. vilpillistä; yks.ill. vilpilliseen; mon.gen. vilpillisten vilpillisien; mon.part. vilpillisiä; mon.ill. vilpillisiin
    deceitful (adje)
    dishonest (adje)
    disingenuous (adje)
    false (adje)
    fraudulent (adje)
    hole-and-corner (adje)
    insincere (adje)
    unfair (adje)
    * * *
    • unjust
    • shamefull
    • smirking
    • treacherous
    • two-faced
    • dishonourable
    • unfaithful
    • unmerited
    • unprincipled
    • unscrupulous
    • untrustworthy
    • untruthful
    • wrongful
    • shameful
    • unfair
    • infamous
    • hole-and-corner
    • fraudulent
    • disingenuous
    • dishonest
    • deceitful
    • cunning
    • crooked
    • bigoted
    • biased
    • insincere
    • false

    Suomi-Englanti sanakirja > vilpillinen

  • 3 vilpillinen

    неискренний, фальшивый, лживый
    * * *
    неи́скренний; пристра́стный

    Suomi-venäjä sanakirja > vilpillinen

  • 4 vilpillinen

    лживый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vilpillinen

  • 5 vilpillinen

    adj
    fourbe
    déloyal
    xxx
    déloyal
    sans honneur
    indigne de confiance
    mensonger
    rusé
    honteux
    malhonnête
    infidèle

    Suomi-ranska sanakirja > vilpillinen

  • 6 vilpillinen kilpailu

    • unfair competition
    • unfair commercial activity

    Suomi-Englanti sanakirja > vilpillinen kilpailu

  • 7 vilpillinen tarkoitus

    • intent to defraud

    Suomi-Englanti sanakirja > vilpillinen tarkoitus

  • 8 vilpillinen kilpailu

    нечестная конкуренция

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vilpillinen kilpailu

  • 9 vilpillinen factoring

    xxx
    factoring non authentique m

    Suomi-ranska sanakirja > vilpillinen factoring

  • 10 vilpillinen kilpailu

    xxx
    concurrence déloyale

    Suomi-ranska sanakirja > vilpillinen kilpailu

  • 11 vilpillinen konkurssi

    xxx
    banqueroute frauduleuse f

    Suomi-ranska sanakirja > vilpillinen konkurssi

  • 12 aiheeton

    дефектный
    1)valheellinen,aiheeton,epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,konnamainen,luihu,mitätön,paikkansapitämätön,perätön,petollinen,tekaistu,viekas,vilpillinen,virheellinen
    2)virheellinen

    Suomea test > aiheeton

  • 13 juonikas

    плохими привычками
    1)valheellinen,aiheeton,epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,konnamainen,luihu,mitätön,paikkansapitämätön,perätön,petollinen,tekaistu,viekas,vilpillinen,virheellinen
    2)pahantapainen

    Suomea test > juonikas

  • 14 kaksinaamainen

    двуличный
    1)kaksinaamainen,epärehellinen,kiero,moraaliton,roistomainen,vilpillinen
    2)kaksinaamainen

    Suomea test > kaksinaamainen

  • 15 konnamainen

    хитрый
    1)valheellinen,aiheeton,epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,konnamainen,luihu,mitätön,paikkansapitämätön,perätön,petollinen,tekaistu,viekas,vilpillinen,virheellinen
    2)kavala

    Suomea test > konnamainen

  • 16 luihu

    лживый
    1)epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,luihu,ovela,petollinen,pettävä,uskoton,valheellinen,viekas,vilpillinen
    2)kavala

    Suomea test > luihu

  • 17 roistomainen

    двулицный
    1)kaksinaamainen,epärehellinen,kiero,moraaliton,roistomainen,vilpillinen
    2)kaksinaamainen

    Suomea test > roistomainen

  • 18 uskoton

    языческий
    1)epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,luihu,ovela,petollinen,pettävä,uskoton,valheellinen,viekas,vilpillinen

    Suomea test > uskoton

  • 19 väärä

    неточный
    1)valheellinen,aiheeton,epäluotettava,epärehellinen,juonikas,kavala,kiero,konnamainen,luihu,mitätön,paikkansapitämätön,perätön,petollinen,tekaistu,viekas,vilpillinen,virheellinen
    2)virheellinen

    Suomea test > väärä

См. также в других словарях:

  • vilpillinen — • häpeällinen, alhainen, epärehellinen, epäsiveä, halpamainen, hävettävä, katala, kavala, kunniaton, kurja, matalamielinen, perkurimainen, raukkamainen, ruma, säädytön, siveetön, viheliäinen, vilpillinen • valheellinen, aiheeton, epäluotettava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • falski — vilpillinen / epäaito / virheellinen Se oli muutenki jotenki falski jätkä …   Suomen slangisanakirjaa

  • petollinen — • kaksinaamainen, epärehellinen, kiero, moraaliton, roistomainen, vilpillinen • epäluotettava, epärehellinen, juonikas, kavala, kiero, luihu, ovela, petollinen, pettävä, uskoton, valheellinen, viekas, vilpillinen • valheellinen, aiheeton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epärehellinen — • epäluotettava, epärehellinen, juonikas, kavala, kiero, luihu, ovela, petollinen, pettävä, uskoton, valheellinen, viekas, vilpillinen • kaksinaamainen, epärehellinen, kiero, moraaliton, roistomainen, vilpillinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säädytön — • syntinen, jumalaton, maailmallinen, moraaliton, sopimaton, säädytön • siveetön, epäsiveellinen, haureellinen, häpeällinen, hävytön, immoraalinen, irstas, kaksimielinen, likainen, moraaliton, paheellinen, pornografinen, rieta, rivo, ruokoton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • siveetön — • haureellinen, epäsiveellinen, hekumallinen, himokas, irstas, moraaliton, paheellinen, rietas, rivo, siveetön, säädytön • häpeällinen, alhainen, epärehellinen, epäsiveä, halpamainen, hävettävä, katala, kavala, kunniaton, kurja, matalamielinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valheellinen — • epäluotettava, epärehellinen, juonikas, kavala, kiero, luihu, ovela, petollinen, pettävä, uskoton, valheellinen, viekas, vilpillinen • epätodellinen, fiktiivinen, ihmeellinen, illusorinen, imaginaarinen, kuviteltu, kuvitteellinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • viekas — • kekseliäs, fiksu, hoksaavainen, juonikas, näppärä, neuvokas, nokkela, ovela, sukkela, terävä, viekas, viisas, älykäs • valheellinen, aiheeton, epäluotettava, epärehellinen, juonikas, kavala, kiero, konnamainen, luihu, mitätön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aiheeton — • perusteeton, aiheeton, asiaankuulumaton, asiaton, epäasiallinen, epäoikeutettu, hyödytön, katteeton, tarpeeton, turha, väärä • asiaton, aiheeton, asiaankuulumaton, epäasiallinen, hyödytön, perusteeton, tarpeeton, turha • epäasiallinen, aiheeton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • alhainen — • halpamainen, alhainen, häpeällinen, katala, kurja, matalamielinen, pelkurimainen, raukkamainen, viheliäinen • alhainen, alava, matala, halpa, halpa arvoinen, halpamainen, häpeällinen, katala, kurja, matalamielinen, pelkurimainen, raukkamainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäluotettava — • epäluotettava, epärehellinen, juonikas, kavala, kiero, luihu, ovela, petollinen, pettävä, uskoton, valheellinen, viekas, vilpillinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»