-
1 villanaje
m.1 villanage, the middling class in villages; peasantry.2 villainage, legal status of the villains, villeinage, legal status of the villeins.* * *SM1) (=estatus) humble status, peasant condition2) (=personas) peasantry, villagers [pl]* * *villanaje nm[gente] peasants, peasantry -
2 villanaje
-
3 villanaje
biʎa'naxem -
4 villanaje
сущ.ист. разночинцы, крестьянство (феодальной эпохи) -
5 villanaje
• legal size• legal status• legal status of the villeins• legal steps• villainage• villeinage -
6 villanaje
m• chátra* * *m• hist. neurozený stav• hist. prostý stav• hist. selský stav -
7 villanaje
m ист. селячество ( през феодалната епоха). -
8 villanaje
-
9 villanería
-
10 villanismo
mсм. villanaje -
11 peasantry
noun (peasants as a group; the peasants of a particular place: What part did the peasantry play in the Russian revolution?) campesinadotr['pezəntrɪ]1 campesinadon.• campesinado s.m.• campesinos s.m.pl.• gente del campo s.f.• paisanaje s.m.• villanaje s.m.'pezṇtrinoun (+ sing or pl vb) campesinado m['pezǝntrɪ]N campesinado m, campesinos mpl* * *['pezṇtri]noun (+ sing or pl vb) campesinado m -
12 country-folk
-
13 крестьянство
с. собир.колхо́зное крестья́нство советск. — campesinado koljosiano, koljosianos m pl
* * *с. собир.колхо́зное крестья́нство советск. — campesinado koljosiano, koljosianos m pl
* * *n1) hist. villanaje (феодальной эпохи), villanerìa (феодальной эпохи)2) coll. campesinado3) econ. población campesina -
14 разночинцы
nhist. villanaje, villanerìa -
15 chátra
f Am chamuchinaf Am palomillaf Ar indiadaf arg. balhurriaf Ch polillaf Ch roteríaf Co guachernaf Cu furrumallaf hist. i přen. plebef Mé hilachaf Mé leperuzaf Mé pelusaf canallaf canalladaf canalleríaf gentuallaf gentuzaf morralam Am chusmajem Ar gauchajem Co mañém Mé canallajem corrinchom populachom populazom villanajem vulgachom vulgo -
16 villanería
f 1) вж. villanía; 2) вж. villanaje. -
17 villanería
-
18 villanismo
mсм. villanaje -
19 villainage
s.villanaje. -
20 villeinage
s.villanaje.
См. также в других словарях:
villanaje — 1. m. Gente del estado llano en los lugares. 2. Cualidad del estado de los villanos, como contrapuesta a la nobleza … Diccionario de la lengua española
villanaje — ► sustantivo masculino 1 Conjunto de villanos o de gente del estado llano. SINÓNIMO [villanería] 2 Circunstancia de ser alguien un villano o persona no perteneciente a la nobleza. ANTÓNIMO noble * * * villanaje 1 m. Condición o calidad de villano … Enciclopedia Universal
villanaje — {{#}}{{LM V39949}}{{〓}} {{[}}villanaje{{]}} ‹vi·lla·na·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de los villanos o personas del estado llano de un lugar o de una villa … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
villanería — 1 f. Villanía. 2 Villanaje. * * * villanería. (De villano). f. villanía. || 2. villanaje … Enciclopedia Universal
Pueblo — (Del lat. populus.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN Población pequeña: ■ el pueblo tiene tan sólo quinientos habitantes; causaba desolación ver el pueblo abandonado. 2 ADMINISTRACIÓN Conjunto de los habitantes de un país o de un lugar… … Enciclopedia Universal
feudal de tenencia de la tierra, sistema — Sistema conforme al cual los señores entregaban la tierra a los inquilinos para su cultivo. En Inglaterra y Francia, el rey era el señor soberano y amo del reino. Concedía tierras a sus señores, quienes a su vez la cedían a sus vasallos y así… … Enciclopedia Universal
villanería — {{#}}{{LM V39951}}{{〓}} {{[}}villanería{{]}} ‹vi·lla·ne·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}villanía{{↓}}. {{<}}2{{>}} → {{↑}}villanaje{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
villanería — (De villano). 1. f. villanía. 2. villanaje … Diccionario de la lengua española