-
1 villains
ЗлодеиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > villains
-
2 villains
• ničemové -
3 villains
злодеезлодеилиходеи -
4 Villains
['vɪlənz]"Ви́лланз", "Злоде́и" (разговорное название футбольного клуба "Астон вилла" [ Aston Villa])игра слов: villa - вилла, villain - злодейEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Villains
-
5 villains
nurjatud kelmid, lurjused, kaabakad, võrukaelad -
6 villains
злодеезлодеилиходеи -
7 villains
nავკაცები -
8 desperate villains
Общая лексика: отчаянные негодяи -
9 best
I 1. [best]1) (most excellent) (il) migliorethe best thing about sth., about doing — il lato migliore di qcs., del fare
to taste, smell best — avere un ottimo sapore, odore
"best before end May" — "da consumarsi preferibilmente entro (la) fine (di) maggio"
2) (most competent) (il) migliore3) (most suitable) [tool, way, time, idea] migliore2.the best — il migliore, la migliore, il meglio
to look, taste, smell the best — avere un ottimo aspetto, sapore, odore
it's not her best — (of book, play) non è la sua cosa migliore
the best — il migliore, la migliore
to be the best at — essere il migliore in [subject, game]
the best — il migliore, la migliore, il meglio
it's for the best — (recommending course of action) è la soluzione migliore; (of something done) è andata bene così
6) (peak)to be at its best — [ wine] essere perfetto; [city, landscape] essere al meglio
to get the best out of — tirar fuori il meglio da [pupil, worker]
to bring out the best in sb. — [crisis, suffering] tirare fuori il meglio di qcn
to get the best of — guadagnare il massimo da [deal, bargain]
(dressed) in one's Sunday best — con il vestito buono, con il vestito della domenica
10) (good wishes)all the best! — (good luck) buona fortuna! (cheers) alla salute!
all the best, Ellie — (in letter) cari saluti, Ellie
••II [best]it happens to the best of us — (mishap, failure) capita anche nelle migliori famiglie; (death) sono sempre i migliori che se ne vanno
to behave, hear best — comportarsi, sentire meglio
to like sth. best (of all) — preferire qcs. (in assoluto)
to do best — riuscire, fare meglio
III [best]you'd best do — colloq. faresti meglio a fare
verbo transitivo (in argument) avere la meglio su, spuntarla su [ person]; (in struggle) avere la meglio su, battere [ opponent]* * *[best] 1. adjective, pronoun((something which is) good to the greatest extent: the best book on the subject; the best (that) I can do; She is my best friend; Which method is (the) best?; The flowers are at their best just now.) migliore, il migliore2. adverb(in the best manner: She sings best (of all).) meglio3. verb(to defeat: He was bested in the argument.) avere la meglio su- best man- bestseller
- the best part of
- do one's best
- for the best
- get the best of
- make the best of it* * *I 1. [best]1) (most excellent) (il) migliorethe best thing about sth., about doing — il lato migliore di qcs., del fare
to taste, smell best — avere un ottimo sapore, odore
"best before end May" — "da consumarsi preferibilmente entro (la) fine (di) maggio"
2) (most competent) (il) migliore3) (most suitable) [tool, way, time, idea] migliore2.the best — il migliore, la migliore, il meglio
to look, taste, smell the best — avere un ottimo aspetto, sapore, odore
it's not her best — (of book, play) non è la sua cosa migliore
the best — il migliore, la migliore
to be the best at — essere il migliore in [subject, game]
the best — il migliore, la migliore, il meglio
it's for the best — (recommending course of action) è la soluzione migliore; (of something done) è andata bene così
6) (peak)to be at its best — [ wine] essere perfetto; [city, landscape] essere al meglio
to get the best out of — tirar fuori il meglio da [pupil, worker]
to bring out the best in sb. — [crisis, suffering] tirare fuori il meglio di qcn
to get the best of — guadagnare il massimo da [deal, bargain]
(dressed) in one's Sunday best — con il vestito buono, con il vestito della domenica
10) (good wishes)all the best! — (good luck) buona fortuna! (cheers) alla salute!
all the best, Ellie — (in letter) cari saluti, Ellie
••II [best]it happens to the best of us — (mishap, failure) capita anche nelle migliori famiglie; (death) sono sempre i migliori che se ne vanno
to behave, hear best — comportarsi, sentire meglio
to like sth. best (of all) — preferire qcs. (in assoluto)
to do best — riuscire, fare meglio
III [best]you'd best do — colloq. faresti meglio a fare
verbo transitivo (in argument) avere la meglio su, spuntarla su [ person]; (in struggle) avere la meglio su, battere [ opponent] -
10 the villain of the piece
главный виновник, корень зла [этим. театр. главный злодей, мелодраматический злодей]The villains of the piece are a small group of bankers and industrialists. These oligarchs have exploited their country during the past years on an almost incredible scale. (Th. Dreiser, ‘America Is Worth Saving’, ch. XVII, quoting Fr. Sondern of the ‘San Francisco Chronicle’) — Главными преступниками являются банкиры и промышленники. Даже трудно представить себе, как эксплуатирует свою страну кучка этих олигархов.
He launched into a involved account of the conflicts in the local Labour Party that had led to his not being nominated in the ward he had long held. But the villains of the piece, it seemed to Jeff, were the Catholic Actionists. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 4) — И Фред пустился рассказывать об интригах и склоках в местном отделении Лейбористской партии. В результате одной из подобных склок он не был переизбран в своем районе. Джефф сказал, что главную и самую подлую роль сыграли в этом деле не лейбористы, а вся эта публика из "Католического действия".
...he soon transferred his energy to the more invigorating task of blaming others. The Villain of the piece was of course Miss Casement. (I. Murdoch, ‘The Flight from the Enchanter’, ch. XVIII) —...Рейнборо вскоре переключил свою энергию на более приятное занятие: стал чернить других. Главным злодеем была, конечно, мисс Кейсмент.
-
11 heels
Синонимический ряд:1. villains (noun) blackguards; knaves; miscreants; rascals; reprobates; rogues; scoundrels; villains2. dogs (verb) dogs; tags; trails3. follows (verb) follows; pursues4. lists (verb) cants; inclines; leans; lists; rakes; reclines; slants; slopes; tilts; tips -
12 COV
1) Военный термин: counterobstacle vehicle3) Сокращение: Counter Obstacle Vehicle (USA)4) Транспорт: Counter Obstacle Vehicle5) Хобби: City of Villains -
13 EVIL
Юридический термин: Evil Villains Illegal League -
14 RAV
1) Спорт: Random Action Video2) Военный термин: random access viewer, remotely augmented vehicle, restricted availability3) Техника: Rouse-associated virus4) Шутливое выражение: Really A Vehicle5) Кино: Russians, Arabs and villains (единственные персонажи, которым, по словам героя фильма Thank you for smoking, разрешается курить в голливудских блокбастерах)6) Сокращение: Review and Validation (also R&V), Robotic Air Vehicle7) Транспорт: Recreational Active Vehicle8) Теплотехника: Вспомогательный механизм удалённого доступа (Remote Access Vehicle)9) Фирменный знак: Radio At Vaughan10) Сетевые технологии: Remote Audio- Video -
15 Rav
1) Спорт: Random Action Video2) Военный термин: random access viewer, remotely augmented vehicle, restricted availability3) Техника: Rouse-associated virus4) Шутливое выражение: Really A Vehicle5) Кино: Russians, Arabs and villains (единственные персонажи, которым, по словам героя фильма Thank you for smoking, разрешается курить в голливудских блокбастерах)6) Сокращение: Review and Validation (also R&V), Robotic Air Vehicle7) Транспорт: Recreational Active Vehicle8) Теплотехника: Вспомогательный механизм удалённого доступа (Remote Access Vehicle)9) Фирменный знак: Radio At Vaughan10) Сетевые технологии: Remote Audio- Video -
16 V&V
1) Военный термин: verification and validation2) Сокращение: Verification & Validation, Villains & Vigilantes -
17 cov
1) Военный термин: counterobstacle vehicle3) Сокращение: Counter Obstacle Vehicle (USA)4) Транспорт: Counter Obstacle Vehicle5) Хобби: City of Villains -
18 divvy van
Австралийский сленг: police vehicle used for transporting criminals (named after the protective 'division' between the driver and the villains) -
19 evil
Юридический термин: Evil Villains Illegal League -
20 ditch
di 1. noun(a long narrow hollow dug in the ground especially one to drain water from a field, road etc: He climbed over the fence and fell into a ditch.) grøft, veit2. verb(to get rid of: The stolen car had been ditched by the thieves several miles away.) kassere, kaste fra seg, droppegrav--------grøftIsubst. \/dɪtʃ\/1) grøft, veit2) rennedie in the last ditch kjempe til siste åndedrag, dø som sistemann på skansenthe last ditch siste utvei, siste sjanseIIverb \/dɪtʃ\/1) grøfte (ut), grave grøfter, drenere (med grøfter)2) rense grøfter, omgi med grøft(er)3) ( overført) begrave, legge vekk4) ( hverdagslig) kjøre i grøfta5) (amer.) få til å spore av6) ( hverdagslig) kaste ut, gi reisepass, kvitte seg med7) (amer., hverdagslig) skulke8) ( hverdagslig) nødlande (på havet) med
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Villains — can refer to:* The plural of villain * Villains (Buffy episode), an episode of Buffy the Vampire Slayer * Villains (album), an album by the band The Verve Pipe * Villains? (album), an album by the band The Saw Doctors * Villains (comic), a comic… … Wikipedia
Villains — (engl., spr. willens, v. mittellat. villanus, bäurisch, Bauer), in der angelsächsischen und normannischen Zeit Name der Sklaven und Hörigen; ihnen wurde wie in Deutschland Land zur Nutznießung überlassen, wogegen sie Frondienste zu leisten hatten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Villains — Por el nombre Villains (villanos) puede conocerse: Cine y televisión Villanos, vigésimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer, creada por Joss Whedon, y emitido originalmente el 14 de mayo de 2002;… … Wikipedia Español
Villains and Vigilantes — (abbreviated as V V) is a superhero themed role playing game which competed primarily with Champions and Superworld in early to mid 1980s. Villains and Vigilantes Designer(s) Jeff Dee, Jack Herman Publisher(s) Fantasy Games Unlimited Publication… … Wikipedia
Villains (The Verve Pipe album) — Villains Studio album by The Verve Pipe Released March 26, 1996 … Wikipedia
Villains (Buffy the Vampire Slayer) — Villains Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título Villanos (España América Latina) Identificador 6ABB20 Episodio nº 20 Temporada … Wikipedia Español
Villains (Heroes) — Villains Episodio de Héroes Título Villanos Episodio nº 8 Temporada … Wikipedia Español
Villains United — Supercbbox| title = Villains United comic color = background:#8080ff caption = Cover to Villains United #1 Art by J.G. Jones schedule = Monthly format = Limited series publisher = DC Comics date = (Limited series) July 2005 December 2005… … Wikipedia
Villains in Power Rangers Operation Overdrive — The fictional villains of the Power Rangers universe that appeared in the television series Power Rangers Operation Overdrive come in various factions. The first two groups seen are led by Flurious and Moltor, two brothers who are both after the… … Wikipedia
Villains by Necessity — infobox Book | name = Villains by Necessity title orig = translator = image caption = Cover of first edition (hardcover) author = Eve Forward illustrator = cover artist = country = United States language = English genre = Fantasy novel publisher … Wikipedia
Villains in Mighty Morphin Power Rangers — The villains of the Power Rangers universe that appeared in the television series Mighty Morphin Power Rangers and the film Mighty Morphin Power Rangers: The Movie were aliens serving or allied to Rita Repulsa and/or, later, Lord Zedd, including… … Wikipedia