-
1 villages
ДеревниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > villages
-
2 villages
-
3 villages
деревниселасёла -
4 villages amid the woodlands
Общая лексика: деревни посреди лесовУниверсальный англо-русский словарь > villages amid the woodlands
-
5 Children's International Summer Villages
Общая лексика: МЛЛД, Международные летние лагеря для детейУниверсальный англо-русский словарь > Children's International Summer Villages
-
6 Lapps live in ambulatory villages moving with their herds of reindeer
Универсальный англо-русский словарь > Lapps live in ambulatory villages moving with their herds of reindeer
-
7 adjacent villages
1) Общая лексика: близлежащие деревни2) Макаров: окрестные деревни -
8 decrease of phagocytic activity and increase of CIC content in the blood are typical of population in many villages
Универсальный англо-русский словарь > decrease of phagocytic activity and increase of CIC content in the blood are typical of population in many villages
-
9 kathina (In Buddhism, robe-offering ceremony, a public event during that involves a collective effort by a village, a group of villages, or a company to bestow gifts on an entire monastery)
Религия: катхинаУниверсальный англо-русский словарь > kathina (In Buddhism, robe-offering ceremony, a public event during that involves a collective effort by a village, a group of villages, or a company to bestow gifts on an entire monastery)
-
10 obia (In west African folklore, a gigantic animal that steals into villages and kidnaps girls on the behalf of witches)
Религия: обияУниверсальный англо-русский словарь > obia (In west African folklore, a gigantic animal that steals into villages and kidnaps girls on the behalf of witches)
-
11 outlying villages
Макаров: отдалённые деревни -
12 process villages
Техника: "процессные деревни" (места, где группируется оборудование одного типа или выполняются похожие процессы) -
13 they worked in the villages round about
Макаров: они работали в окрестных деревняхУниверсальный англо-русский словарь > they worked in the villages round about
-
14 through towns and villages
Общая лексика: по городам и весямУниверсальный англо-русский словарь > through towns and villages
-
15 wanton destruction of cities and villages
Дипломатический термин: варварское разрушение городов и деревеньУниверсальный англо-русский словарь > wanton destruction of cities and villages
-
16 Coteaux du Layon-Villages
франц."Кото дю Лейон-Виляж" (контролируемое наименование по происхождению белых вин, произведенных из винограда, выращенного в семи винодельческих хозяйствах-деревнях Beaulieu-sur-Layon, Chaume, Faye-d'Anjou, Rablay-sur-Layon, Rouchefort-sur-Loire, Saint-Aubin-de-Luigne и Saint-Lambert-du-Lattay в регионе Кото дю Лейон во французской провинции Анжу, название каждой из этих деревень может быть указано на этикетке в случае, если вино произведено конкретно в ней и если уровень алкоголя в нем хотя бы на 1% выше стандарта (12 % об.))See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Coteaux du Layon-Villages
-
17 Cotes du Rhone Villages
франц."Кот дю Рон Виляж" (контролируемое наименование по происхождению вин, произведенных в одной из 17 винодельческих деревень, наиболее известные из которых: Baumes de Venise, Laudun, Rasteau, Cairanne (названия которых разрешены к указанию на этикетке в случае, если вино было произведено из винограда, выращенного и обработанного в конкретной деревне))See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Cotes du Rhone Villages
-
18 Cotes du Rhone-Villages
франц."Кот дю Рон-Виляж" (контролируемое наименование по происхождению вин, произведенных в одной из 17 винодельческих деревень, наиболее известные из которых: Baumes de Venise, Laudun, Rasteau, Cairanne (названия которых разрешены к указанию на этикетке в случае, если вино было произведено из винограда, выращенного и обработанного в конкретной деревне))See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Cotes du Rhone-Villages
-
19 Knife River Indian Villages National Historic Site
Национальная историческая достопримечательность "Индейские деревни на Найф-Ривер"Остатки поселений индейцев хидатса [ Hidatsa] в Северной Дакоте, последнее из которых просуществовало до 1845. Памятники культуры индейцев Равнин [ Plains Indians]. Входит в состав системы национальных парков [ National Park System] с 1974.English-Russian dictionary of regional studies > Knife River Indian Villages National Historic Site
-
20 adjacent villages
См. также в других словарях:
Villages tv — Création 3 février 2006 Propriétaire Marc FLAMANT (51 %)[1] Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Villages TV — est une société de télévision locale qui vient d obtenir une fréquence définitive délivrée par le CSA. elle émettra sur la zone de Poitiers à partir du 4 septembre 2009. Ce document provient de « Villages tv ». Catégories : Chaîne de télévision… … Wikipédia en Français
Villages — Village Un village picard, Lavacquerie Un village est en milieu rural un ensemble d habitations, de bâtiments à usages divers, de fermes... de proportion modéré (quelque dizaines de bâtiments) Le terme de « village » dérive de l ancien… … Wikipédia en Français
Villages FM — Création 1984 Slogan « Au coeur des villages » Langue Français Pays France Statut assoc … Wikipédia en Français
Villages — Landleben (Originaltitel: Villages) ist ein Roman von John Updike aus dem Jahr 2004. Die deutsche Übersetzung erschien 2006. Inhalt Owen Mackenzie (69 Jahre) lebt mit seiner Frau Julia (65) in Haskells Crossing. Sie sind seit 25 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Villages — (Judg. 5:7, 11). The Hebrew word thus rendered (perazon) means habitations in the open country, unwalled villages (Deut. 3:5; 1 Sam. 6:18). Others, however, following the LXX. and the Vulgate versions, render the word rulers … Easton's Bible Dictionary
villages — Although not easy to differentiate the terms ‘village’, ‘town’, and ‘city’ in the Bible (Bethlehem is both a city in Luke 2:4 and a village in John 7:42), a village perhaps resembled a hamlet or satellite grouping adjacent to an enclosed city.… … Dictionary of the Bible
Villages Nature — est un projet de centre de villégiature commun à Pierre Vacances et Euro Disney SCA. Il se situerait sur la ville nouvelle de Marne la vallée, à 6 km des Parcs Disney. Sommaire 1 Le projet 2 Chronologie du projet 3 Notes … Wikipédia en Français
Villages clubs du soleil — est une entreprise gestionnaire et propriétaire de villages de vacances en France. Son actionnaire est l Association fondatrice Villages Clubs du Soleil. Sommaire 1 Histoire 2 Chiffres clés 3 Direction de l’entreprise … Wikipédia en Français
Villages of Alberta — Villages in Alberta are incorporated communities with populations between 300 and 1,000 inhabitants.Alberta has a total of 100 communities incorporated as villages, with a cumulative population of 38,906 (as of 2005). The average population of an … Wikipedia
Villages Vacances Familles — Village Vacances Familles ou VVF était une association française de tourisme. Sa privatisation a donné naissance à : l entreprise Belambra vvf l association ValVVF Pionnière du tourisme social et familial, VVF a développé en France le… … Wikipédia en Français