-
1 VIL
сущ. -
2 Uns ist in alten maeren wunders vil geseit
Универсальный немецко-русский словарь > Uns ist in alten maeren wunders vil geseit
-
3 Villeneuves
[vilə'nœv(ə)]арх.новые города (города во Франции, возникшие в 13 и 14 вв.) -
4 Villa
Vil·la <-, Villen> [ʼvɪla, pl ʼvɪlən] fvilla -
5 Villenviertel
-
6 willfahren
to do a favor; to do a favour* * *will|fah|ren [vIl'faːrən, 'vɪl-] pret willfahrte [vIl'faːɐtə, 'vɪl-] ptp wi\#llfahrt [vIl'faːɐt, 'vɪl-]vi +dat (old, liter)to please, to satisfy, to obey (jdm sb)* * *will·fah·ren *<willfahrte, willfahrt>[vɪlˈfa:rən]▪ jdm \willfahren to satisfy sbjds Bitte \willfahren to comply with sb's request -
7 Zivil
zi·vil1) ( nicht militärisch) civilian;\Ziviler Bevölkerungsschutz civil defence [or (Am) -se];3) ( höflich) polite2. Zi·vil <-s> [tsiʼvi:l] nt -
8 zivil
zi·vil1) ( nicht militärisch) civilian;\ziviler Bevölkerungsschutz civil defence [or (Am) -se];3) ( höflich) polite2. Zi·vil <-s> [tsiʼvi:l] nt -
9 wollen
ob er will oder nicht om han vil eller ej;zu wem wollen Sie? hvem vil De tale med?;er will es gehört haben han påstår at have hørt det;wollen Sie schon gehen? skal De allerede gå?;wie Sie wollen! som De vil;wir wollen sehen vi får se;das will ich meinen det skulle jeg mene;das will nichts sagen det har ikke ngt. at betyde -
10 Pavillon
* * *der Pavillonpavilion* * *Pa|vil|lon ['pavɪljõː]m -s, -spavilion* * *(a building on a sports ground in which players change their clothes, store equipment etc: a cricket pavilion.) pavilion* * *Pa·vil·lon<-s, -s>[ˈpavɪljõ, ˈpavɪljɔŋ]m ARCHIT1. (Gartenhaus) pavilion* * *der; Pavillons, Pavillons (Archit.) pavilion* * ** * *der; Pavillons, Pavillons (Archit.) pavilion* * *-s m.pavilion n. -
11 pavillon
* * *der Pavillonpavilion* * *Pa|vil|lon ['pavɪljõː]m -s, -spavilion* * *(a building on a sports ground in which players change their clothes, store equipment etc: a cricket pavilion.) pavilion* * *Pa·vil·lon<-s, -s>[ˈpavɪljõ, ˈpavɪljɔŋ]m ARCHIT1. (Gartenhaus) pavilion* * *der; Pavillons, Pavillons (Archit.) pavilion* * *…pavillon m im subst:Gartenpavillon summer house;Ausstellungspavillon exhibition hall ( oder stand);Messepavillon (exhibition) stand;Verkaufspavillon sales office;Konzertpavillon concert hall* * *der; Pavillons, Pavillons (Archit.) pavilion* * *-s m.pavilion n. -
12 servil
Adj. pej. servile* * *ser|vil [zɛr'viːl] (geh)1. adjservile2. advservilely* * *ser·vil[zɛrˈvi:l]adj (pej geh) servile* * *1.(geh. abwertend) Adjektiv obsequious; servile2.adverbial obsequiously; in a servile manner* * *servil adj pej servile* * *1.(geh. abwertend) Adjektiv obsequious; servile2.adverbial obsequiously; in a servile manner -
13 Villa
* * *die Villavilla; mansion* * *Vil|la ['vɪla]f -, Vi\#llen[-lən] villa* * *(a type of detached or semi-detached (usually luxury) house, in the country or suburbs, or used for holidays at the seaside: They have a villa at the seaside.) villa* * *Vil·la<-, Villen>[ˈvɪla, pl ˈvɪlən]f villa* * *die; Villa, Villen villa* * ** * *die; Villa, Villen villa* * *Villen f.mansion n.villa n. -
14 Zivil
I Adj.1. (Ggs. militärisch) civilian; Ungehorsam, Gesellschaft etc.: civil; die zivile Luftfahrt civil aviation2. Preise: reasonable* * *civil; civilian* * *Zi|vil [tsi'viːl]nt -s,no plin Zivil (Soldat) — in civilian clothes, in civvies; (inf) Arzt etc in mufti (inf)
2) (old = Bürgerstand) civilian populace no pl* * *(ordinary; not military or religious: civil life.) civil* * *Zi·vil<-s>[tsiˈvi:l]* * *das; Zivils civilian clothes pl.* * *1. (Ggs Uniform) civilian clothes pl ( oder dress), civvies pl MIL umg; beim Polizisten: plain clothes pl;Polizist in Zivil plainclothes policeman2. koll (Zivilbevölkerung) civilian population3. schweiz (Familienstand) marital status* * *das; Zivils civilian clothes pl.* * *adj.civil adj. -
15 zivil
I Adj.1. (Ggs. militärisch) civilian; Ungehorsam, Gesellschaft etc.: civil; die zivile Luftfahrt civil aviation2. Preise: reasonable* * *civil; civilian* * *Zi|vil [tsi'viːl]nt -s,no plin Zivil (Soldat) — in civilian clothes, in civvies; (inf) Arzt etc in mufti (inf)
2) (old = Bürgerstand) civilian populace no pl* * *(ordinary; not military or religious: civil life.) civil* * *Zi·vil<-s>[tsiˈvi:l]* * *das; Zivils civilian clothes pl.* * *A. adj1. (Ggs militärisch) civilian; Ungehorsam, Gesellschaft etc: civil;die zivile Luftfahrt civil aviation2. Preise: reasonableB. adv:jemanden zivil behandeln treat sb decently, treat sb in an acceptable fashion* * *das; Zivils civilian clothes pl.* * *adj.civil adj. -
16 Zivilberuf
m: im Zivilberuf... sein be a... in civilian life* * *Zi|vil|be|rufmcivilian profession* * *Zi·vil·be·rufm civilian profession [or trade]* * *Zivilberuf m:im Zivilberuf … sein be a … in civilian life -
17 Zivilbevölkerung
f civilian population; Verluste in der Zivilbevölkerung civilian casualties* * *Zi|vil|be|völ|ke|rungfcivilian population* * *Zi·vil·be·völ·ke·rungf civilian population* * *die civilian population* * *Zivilbevölkerung f civilian population;Verluste in der Zivilbevölkerung civilian casualties* * *die civilian population* * *f.civilian population n. -
18 Zivilcourage
f moral courage, the courage of one’s convictions; er hat Zivilcourage he’s not afraid to say what he thinks* * *Zi|vil|cou|ra|gefcourage (to stand up for one's beliefs)der Mann hat Zivílcourage — that man has the courage to stand up for his beliefs
* * *Zi·vil·cou·ra·gef courage [of one's convictions]* * *die courage of one's convictions* * *er hat Zivilcourage he’s not afraid to say what he thinks* * *die courage of one's convictions* * *f.moral courage n. -
19 Zivilehe
f JUR. civil marriage* * *Zi|vil|ehefcivil marriage* * *Zi·vil·ehef JUR civil marriage* * ** * *-n f.civil marriage n. -
20 Zivilfahnder
* * *Zi|vil|fahn|der(in)m(f)plain-clothes policeman/-woman* * *Zi·vil·fahn·der(in)m(f) plain-clothes policeman* * *
См. также в других словарях:
vil — vil … Dictionnaire des rimes
vil — vil, vile [ vil ] adj. • 1080; lat. vilis « à bas prix » 1 ♦ Littér. Qui inspire le mépris. Spécialt Qui est sans dignité, sans courage ou sans loyauté. ⇒ abject, 1. bas, ignoble, indigne, infâme, lâche, méprisable, misérable. « En proie aux… … Encyclopédie Universelle
vil — vil, ile (vil, vi l ) adj. 1° Qui est de peu de valeur. • Comment en un plomb vil l or pur s est il changé ?, RAC. Ath. III, 7. Une chose de vil prix, une chose de peu de valeur. Cette marchandise est à vil prix, elle est à beaucoup… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vil — VIL, Ă, vili, e, adj. (Franţuzism înv.) De proastă calitate, demn de dispreţuit, ordinar; josnic; abject. – Din fr. vil. Trimis de oprocopiuc, 17.03.2004. Sursa: DEX 98 VIL adj., s. v. abject, infam, josnic, mişel, mizerabil, mârşav, nedemn,… … Dicționar Român
vil — VIL, [v]ile. adj. Bas, abject, contemptible. C est un homme vil & abject. vile condition. profession trop vile. une ame vile & basse. vil & mercenaire. c est un trafic trop vil. des choses viles. On dit, qu Une chose est de vil prix, est à vil… … Dictionnaire de l'Académie française
vil — (Del lat. vilis). 1. adj. Abatido, bajo o despreciable. 2. Indigno, torpe, infame. 3. Dicho de una persona: Que falta o corresponde mal a la confianza que en ella se pone. U. t. c. s.) ☛ V. el vil metal, garrote vil … Diccionario de la lengua española
VIL — and similar can refer to: * Vertically integrated liquid, a estimate of the mass of precipitation within a cloud * Flanders Institute for Logistics (VIL), a non profit organization by the Flemish government * The IATA code for Dakhla AirportOr… … Wikipedia
vil — Vil, Vilis. Vendre à vil pris, Vili vendere, Male vendere. Chose vile et basse, Abiectum et humile. Qui fait toutes choses viles pour argent, Homo sordidus … Thresor de la langue françoyse
vil|li — «VIHL y», noun. plural of vil|lus. 1. tiny, hairlike parts growing out of a membrane, especially those of the small intestine. The villi aid in absorbing certain substances. 2. Botany. the long, straight, soft hairs that cover the fruit, flowers … Useful english dictionary
vil — abbrev. village * * * … Universalium
vil — Mot Monosíl·lab Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català