-
1 viktig
[²v'ik:tig]adj.важныйbetydelsefull, angelägen————————[²v'ik:tig]adj.весомый, значительныйöverlägsen, snorkigviktigpetter -n--зазнайка; шишка————————adj.важный, веский -
2 viktig
adjektiv1. vigtig, vægtig, tung, betydningsfuld2. vigtig, storsnudet -
3 viktig
adjektiv1. vigtig, vægtig, tung, betydningsfuld2. vigtig, storsnudet -
4 viktig
1) erg2) ernstig -
5 viktig
giring -
6 viktig
merkityksellinenmerkittäväratkaisevaarvokastärkeähuomattavakeskeinenyllyttääitserakastähdellinenerityinen -
7 göra sig viktig
näytellä ylhäistäolla olevinaan -
8 livsviktig
-
9 mission
[misj'o:n]subst.миссионерство————————[misj'o:n]subst.миссияha en (viktig) mission att fylla (vara viktig)--иметь важную миссию (играть важную роль)————————миссия, поручение, миссионерская деятельность -
10 aktuell
[aktu'el:]adj.актуальныйsom har intresse för dagen; viktig, angelägenhögaktuell--очень актуальный, животрепещущий————————adj.актуальный, важный, современный -
11 angelägen
[²'an:jelä:gen]adj.значимый————————[²'an:jelä:gen]adj.нужный, важный; ревностныйivrig, mån (om)hon är angelägen om ett gott samarbete--для неё важно хорошее сотрудничество————————adj.крайне нужный, важный -
12 betydande
[bet'y:dande]adj.значительныйviktig; avsevärd, storen betydande person--крупная личность, видная персона————————значительный, выдающийся -
13 brännande
-
14 central
[sentr'a:l]adj.центральныйsom hör till el. ligger i mitten————————[sentr'a:l]adj.центральныйviktig, ledande, huvud-centralstation--центральная станция, центральный вокзал————————[sentr'a:l]subst.центрställe som är betydelsefullt för någon viss aktivitet (särskilt om huvudstation för järnväg)barnavårdscentral--педиатрическая консультация, центр охраны здоровья детей————————s.центральная станция, центральный пункт -
15 framskjuten
fram+skjuten[²fr'am:sju:ten]adj.выдвинутыйsom ligger framför någon eller något (även viktig, framstående)han har en framskjuten position i partiet--он занимает видный пост в партии -
16 högfärdig
[²h'ö:gfä:r_dig (el. ²h'ök:-)]adj.высокомерныйstolt, viktig, överlägsen, mallig————————adj.высокомерный, чванный, тщеславный -
17 hörnsten
hörn+sten[²h'ö:r_nste:n]subst.краеугольный каменьsten i hörnet av grunden till en byggnad (särskilt bildligt viktig del av något) -
18 ledtråd
led+tråd[²l'e:dtrå:d]subst.путеводная нитьpolisen fick en viktig ledtråd--полиция получила важную подсказку (т.е. важное звено в следственной цепочке) -
19 märkvärdig
märk+värdig[²m'är:kvä:r_dig]adj.своеобразныйdet är inte märkvärdigt om folk börjar opponera sig--не следует удивляться, что люди начинают высказывать недовольствоgöra sig märkvärdig (uppträda som om man var en viktig person)--строить из себя (вести себя как важная персона) -
20 marknad
[²m'ar:knad]subst.рынокavsättning(sområde) (ekonomisk term; bildligt även om annat än ekonomi)————————[²m'ar:knad]subst.рынок, ярмарка(offentligt utlyst och regelbundet återkommande) handel utomhus; torghandel; basar (används i sms idag om stora försäljningsställen i allmänhet) en viktig form av handelsutbyte i äldre tid————————ярмарка, базар, рынок, сбыт
См. также в других словарях:
viktig — • synnerlig, särskild, viktig, märklig, säregen, särpräglad • ansenlig, avsevärd, betydande, viktig, märklig, epokgörande • ansenlig, avsevärd, betydande, viktig, märklig • betydelsefull, viktig, framstående • väsentlig, viktig, kritisk,… … Svensk synonymlexikon
viktig — adj ( t, a) betydelsefull, äv. negativt högfärdig … Clue 9 Svensk Ordbok
betydande — • inflytelserik, betydande, prominent, mäktig, tongivande • avsevärd, betydande, ansenlig • aktad, framstående, respekterad, respektabel, betydande, prominent, ryktbar • betydlig, betydande, beaktansvärd, ansenlig, betydelsefull • betydande,… … Svensk synonymlexikon
betydelsefull — • betydlig, betydande, beaktansvärd, ansenlig, betydelsefull • ansenlig, avsevärd, betydande, viktig, märklig • betydelsefull, viktig, framstående • nämnvärd, anmärkningsvärd, avsevärd, beaktansvärd, betydelsefull • fundamental, grundläggande,… … Svensk synonymlexikon
märklig — • ovanlig, sällsynt, rar, sällsam, säregen, udda • synnerlig, särskild, viktig, märklig, säregen, särpräglad • ansenlig, avsevärd, betydande, viktig, märklig • framstående, betydande, ansedd, märklig, ryktbar, berömd, ryktbar, utmärkt • nämnvärd … Svensk synonymlexikon
slutgiltig — • väsentlig, viktig, kritisk, definitiv, slutgiltig, ödesdiger, decisiv • definitiv, slutlig, slutgiltig, avgörande, avgjord, bestämd • väsentlig, viktig, kritisk, definitiv, slutgiltig, decisiv … Svensk synonymlexikon
wichtig — Adj std. (14. Jh.), mhd. wihtec Stammwort. Aus nördlicheren Sprachausprägungen übernommen. Mndd. wichtich(t) ist abgeleitet von wichte Gewicht (Wichte), also eigentlich gewichtig . Abstraktum: Wichtigkeit. Ebenso nndl. gewichtig, ne. weighty,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Container deposit legislation — Refillable glass bottles collected, and deposits refunded, at a collection point in Bishkek, Kyrgyzstan. Deposit values (from 0.5 to 2 Kyrgyz som, i.e. 2 5 US cents) for various bottle types are posted next to the sample bottles on a rack.… … Wikipedia
Djurgårdens IF Hockey — 2011–12 Djurgårdens IF Hockey season … Wikipedia
Turkish people — For other uses of Turkish, see Turkish (disambiguation), and for the broader concept of Turkic speaking ethnic groups, see Turkic peoples. Turkish people Türkler Total population 70 million[citation needed] (see also Turkish population Turkish… … Wikipedia
365 Fri — Infobox Album | Name = 365 Fri Type = Album Artist = Tre Små Kinesere Released = 1990 Recorded = 1989 Genre = Pop Length = 39:12 Label = CBS Producer = Roger Valstad Reviews = Last album = This album = 365 Fri (1990) Next album = Luftpalass… … Wikipedia
