-
1 vik
[vi:k]subst.бухтаdel av hav el. sjö som skär in i landet————————залив, бухта -
2 viker
[v'i:ker]verbбронироватьvika en plats för någon--занять место для кого-л.————————[v'i:ker]verbскладыватьlägga dubbel el. i veck————————[v'i:ker]verbуступатьdra sig tillbaka, ge efterregeringen viker inte från sin ståndpunkt--правительство не сходит с принятой позиции -
3 vikt
[vik:t]subst.весvad något väger; tyngdgå upp i vikt--поправиться, потолстеть————————[vik:t]subst.весfästa stor vikt vid folkopinionen--придавать большое значение общественному мнениюtala om vikten av att sluta röka--разъяснить, как важно отказаться от курения————————вес, тяжесть, важность, значение -
4 fjord
[fjå:r_d el. fjo:r_d]subst.фьордlång, smal vik (särskilt på Sveriges västkust) -
5 golf
[gål:f]subst.гольфett bollspel med klubba och liten boll som ska slås ned i ett hål i marken————————[gål:f]subst.заливvik, bukt -
6 jämvikt
[²j'em:vik:t]subst.равновесиеdet läge då två vikter väger jämnt, balans (mest bildligt) -
7 skyddar
[²sj'yd:ar]verbзащищатьbevara från fara el. skada, försvara (även vara skydd för) -
8 vikarie
[vik'a:rie]subst.временно исполняющий обязанности————————заместитель, исполняющий обязанности, не постоянн
См. также в других словарях:
Vik — ist ein nordischer Orts und Familienname, der sich vom norrønen vík „Bucht“ herleitet. Das Wort weist auf eine Fjordbucht oder Flusseinbuchtung hin. Vik ist der Name folgender Orte: auf den Färöern: Kurzform für den Ort Haldarsvík auf den Färöern … Deutsch Wikipedia
Vík — Vik ist ein nordischer Orts und Familienname, der sich vom norrønen vík „Bucht“ herleitet. Das Wort weist auf eine Fjordbucht oder Flußeinbuchtung hin. Vik als Ortsname Den Namen tragen: der Ort Vík í Mýrdal, Island die Kommune Vik in der Provinz … Deutsch Wikipedia
Vik — Vík í Mýrdal vue depuis la plage … Wikipédia en Français
Vík — í Mýrdal vue depuis la plage … Wikipédia en Français
Vik — [viːk], Bjørg, norwegische Schriftstellerin, * Oslo 11. 9. 1935; hatte mit ihren Novellen, Romanen und v. a. dem erfolgreichen Schauspiel »To akter for fem kvinner« (1974; deutsch »Fünf Frauen«) maßgeblichen Einfluss auf die norwegische… … Universal-Lexikon
Vik — Infobox Kommune name = Vik idnumber = 1417 county = Sogn og Fjordane landscape = Sogn capital = Vikøyri demonym = Vikje (male) Vikja (female) language = Nynorsk munwebpage = www.vik.kommune.no governor = Marta Finden Halset (Ap) governor as of =… … Wikipedia
vik — bar·ke·vik·ite; lar·vik·ite; laur·vik·ite; men·she·vik; ok·vik; rey·kja·vik; bol·she·vik; bar·ke·vik·it·ic; … English syllables
Vik — 1 Original name in latin Vik Name in other language Vik, Vik i Helgeland State code NO Continent/City Europe/Oslo longitude 65.31254 latitude 12.16734 altitude 30 Population 365 Date 2010 12 07 2 Original name in latin Vik Name in other language… … Cities with a population over 1000 database
vík — a m (ȋ) star. kričanje, vpitje: iz hiše je bilo slišati hrupen vik; otroški vik in smeh ∙ ekspr. dvigniti, zagnati vik in krik zelo se razburiti za kaj … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vik — • bukt, vik, fjord, golf … Svensk synonymlexikon
Vik — Admin ASC 2 Code Orig. name Vik Country and Admin Code NO.15.1417 NO … World countries Adminstrative division ASC I-II
