-
1 vikta sig
verbum1. vigte sig, være vigtig, spille vigtig (hverdagssprog/slang) -
2 viktig
adjektiv1. vigtig, vægtig, tung, betydningsfuld2. vigtig, storsnudet -
3 vikta sig
verbum1. vigte sig, være vigtig, spille vigtig (hverdagssprog/slang) -
4 viktig
adjektiv1. vigtig, vægtig, tung, betydningsfuld2. vigtig, storsnudet -
5 allvarlig
adjektiv1. alvorlig, højtidelig, tankefuld, dysterMarianne är allvarligt sinnad, hon ägnar sig åt teologiska studier
M. er en alvorskvinde, hun beskæftiger sig med teologiske studier
2. vigtig, seriøs3. farlig, kritisk -
6 angelägen
adjektiv1. ivrig, opsat på, meget interesseret2. vigtig -
7 avsides
adverbium1. afsides, til sideHon väntade ett viktigt samtal, så hon gick avsides när mobilen ringde
Hun ventede en vigtig samtale, så hun gik lige afsides, da hendes mobil ringede
2. øde, ensomt, langt borte -
8 betydande
adjektiv1. betydningsfuld, vigtigForsvaret har spillet en fremtrædende rolle i S.
2. meget dygtig, berømt3. stor, omfattende -
9 betydelsefull
adjektiv1. betydningsfuld, vigtig, afgørende -
10 bevaka
verbum1. (be)vogte, passe på2. overvåge, holde øje med3. dække, skaffe sig viden (for at kunne rapportere videre)Varetage sine interesser, værne om dem
-
11 bibel
substantiv1. bibelDen nyeste svenske bibeloversættelse er fra 1997 (kun det Gamle Testamente!)
Citatsamlingen M:s Lille Røde var en gang en bibel for kineserne
bibelkritisk; bibelsprängd; bibeltrogen
bibelkritisk; bibelstærk; bibeltro
-
12 bihang
substantiv1. vedhæng, tillæg, appendiks, del af noget der ikke er særlig vigtig2. hustru, børn o.l. (hverdagssprog/slang)Välkommen! - Tack så mycket, jag kommer med mitt bihang!
Velkommen! - Tak, tak, jeg har taget min kæreste/kone med!
-
13 bild
substantiv1. billede, foto, tegning m.m.I går havde E. et virkeligt fedt billede på forsiden
2. billede, forestilling, tanke, idé3. sindbillede, tegnfärgbild; stjärnbild; världsbild
farvebillede; stjernebillede; verdensbillede
Finnas (vara) med i bilden: Det finns ju pengar med i bilden
Være med inde i billedet, dreje sig om: Det drejer sig jo også om penge
Komma in i bilden: Och var nånstans kommer vi in i bilden?
Begynde at blive vigtig i sammenhængen: I hvilken sammenhæng har vi noget med sagen at gøre?
Negativ bild, positiv bild
Negativ, positiv (foto)
Film, TV, video
-
14 brackig
adjektiv1. hovmodig/indbilsk/vigtig/storsnudet/blæret (hverdagssprog/slang) -
15 brännande
adjektiv1. brændende, som er vigtig og aktuel -
16 brådska
I substantiv1. hastværk, travlhedII verbum1. haste, være vigtig, som ikke kan venteDet haster!, du/I må skynde dig/jer!
-
17 central
I substantiv1. centralII adjektivS:s Hovedbanegård kaldes simpelthen for Centralen
1. central, i midten3. meget vigtig, væsentlig4. som styrer, som findes der hvor magten er, landsomfattende -
18 dogm
substantiv1. dogme, vigtig del (fx af religion)2. dogme, noget som mange tror fuldt og fast på -
19 episod
substantiv1. episode, begivenhed der ikke er særlig vigtig2. afsnit -
20 epok
См. также в других словарях:
vigtig — vig|tig adj., t, e … Dansk ordbog
gyser — vigtig kamp, se forbudt for børn … Sportsjournalistisk dansk ordbog
skæbnekamp — vigtig kamp … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Krill — er det norske ord for hval føde. Krill er rejelignende smådyr marine invertebrater, som er en vigtig del af zooplanktonet i havet. Den mest talrige art er antarktisk krill Euphausia superba, som er hjørnestenen i det antarktiske økosystem i… … Danske encyklopædi
Sonora — er en stat i det nordvestlige Mexico. Mod øst deler den grænse med den mexicanske stat Chihuahua, mod syd Sinaloa og mod nordvest Baja California. Mod nord deler Sonora grænse Arizona i USA, mod vest ligger den Californiske Golf, også kendt som… … Danske encyklopædi
Vindmølle — Maskine som omdanner vindenergi til mekanisk arbejde eller til elektricitet. Historisk har vindmøller været vigtig maskine som muliggjorde mekanisk forarbejdning af korn. Idag er vindmøller hovedsageligt brugt i fremstillingen af elektricitet og… … Danske encyklopædi
børn — forbudt for b.: vigtig kamp, se gyser … Sportsjournalistisk dansk ordbog
drømmemål — flot el. vigtig scoring … Sportsjournalistisk dansk ordbog
fornemmelse — flad f.: kommentar i slutningen af vigtig Europa Cup kamp med Brøndby … Sportsjournalistisk dansk ordbog
hudelihut — (FTo){1992} indstuderet udbrud ved vigtig scoring … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Adam af Bremen — var magister (skoleleder) af domskolen i Bremen. Han levede cirka 1040 til cirka 1081. Han skrev bogen Adam af Bremens krønike som er en vigtig kilde til Danmarkshistorien fra omkring 850 til cirka 1074 … Danske encyklopædi