-
1 vientre
m 1) корем; 2) анат. коремна кухина; 3) вътрешности; 4) бременност, зародиш, плод; 5) издута част на съд; sacar el vientre de mal año разг. утолявам глада си; evacuar (exonerar, mover) el vientre; hacer de(l) vientre изхождам се, ходя по голяма нужда; regir el vientre редовно ходя по голяма нужда. -
2 desate
m 1) невъздържаност, неумереност (в приказките); 2) безцеремонност, безпардонност; desate de vientre диария. -
3 desenfreno
m прен. необузданост, несдържаност, разюзданост; неуправляемост; desenfreno de vientre диария. -
4 dureza
f 1) твърдост, коравост; 2) якост, здравина; 3) пат. туморно образувание; 4) прен. безчувственост, жестокост, строгост; dureza del agua варовитост, твърдост на водата; dureza de vientre твърдост, запичане на стомаха. -
5 flujo
m 1) течение; 2) изтичане; 3) прилив (морски); 4) приток, поток; flujo de risa шумен смях; flujo blanco пат. бяло течение при жена; flujo de palabras прен. многословност; flujo de reír прен. навик вечно да се смея; flujo de risa изблик на смях; flujo de sangre кръвотечение; flujo de vientre често ходене по нужда, разстройство.
См. также в других словарях:
vientre — (Del lat. venter, tris). 1. m. Anat. Cavidad del cuerpo de los animales vertebrados, en la que se contienen los órganos principales del aparato digestivo y del genitourinario. 2. Anat. Conjunto de las vísceras contenidas en esta cavidad,… … Diccionario de la lengua española
vientre — vientre, descargar el vientre expr. defecar. ❙ «Excretar: descargar el vientre.» DTE. 2. evacuar el vientre expr. defecar. ❙ «Letrina es el primer nombre que se encuentra en nuestro idioma como definitorio del lugar donde se evacua el vientre...» … Diccionario del Argot "El Sohez"
vientre — m. anat. Abdomen. ⊆ Parte carnosa de un músculo. Medical Dictionary. 2011. vientre Véase … Diccionario médico
vientre — (Del lat. venter, tris.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Cavidad del cuerpo de los animales vertebrados que contiene los principales órganos del aparato digestivo y del genitourinario. 2 ANATOMÍA Conjunto de vísceras contenidas en dicha cavidad … Enciclopedia Universal
vientre — {{＃}}{{LM SynV40917}}{{〓}} {{CLAVE V39922}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}vientre{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ abdomen • panza (col.) • tripa (col.) • {{SynB04937}}{{↑}}barriga{{↓}} (col.) • andorga (col.) {{＃}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vientre — (m) (Básico) parte del cuerpo que se encuentra entre el pecho y la pelvis Ejemplos: Mi madre dice que el té de manzanilla es bueno para el dolor de vientre. En el vientre se encuentran los órganos del aparato digestivo. Sinónimos: panza, barriga … Español Extremo Basic and Intermediate
vientre — sustantivo masculino 1) barriga, tripa, bandullo*, curva de la felicidad, abdomen, panza. 2) bandullo, tripas. Tratándose del conjunto de vísceras. ▌ bajo vientre sustantivo masculino hipogastrio (medicina). ▌ hacer de vientre … Diccionario de sinónimos y antónimos
vientre — s m 1 Parte del cuerpo humano y de los animales vertebrados, situada entre el tórax y la pelvis, que contiene la mayor parte de las vísceras del aparato digestivo y el aparato genitourinario; parte exterior correspondiente 2 Parte hueca y… … Español en México
vientre — 1) Derecho. Madre. 2) Derecho. Criatura humana que no ha salido del claustro materno … Diccionario de Economía Alkona
vientre — 1) Derecho. Madre. 2) Derecho. Criatura humana que no ha salido del claustro materno … Diccionario de Economía
vientre — m. Cavidad intestinal. Barriga … Diccionario Castellano
