Перевод: с эсперанто на русский

с русского на эсперанто

vida

  • 1 vida

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > vida

  • 2 halucin·o

    галлюцинация; aŭda \halucin{}{·}o{}{·}o слуховая галлюцинация; vida \halucin{}{·}o{}{·}o зрительная галлюцинация \halucin{}{·}o{}{·}a галлюцинаторный \halucin{}{·}o{}{·}i vt вызывать галлюцинации \halucin{}{·}o{}{·}i iun вызывать галлюцинации у кого-л. \halucin{}{·}o{}ato человек, страдающий галлюцинациями \halucin{}{·}o{}iĝ{·}i галлюцинировать \halucin{}{·}o{}oz{·}o галлюцинаторный бред (= halucina deliro) \halucin{}{·}o{}oz{·}ul{·}o больной галлюцинаторным бредом.

    Эсперанто-русский словарь > halucin·o

  • 3 signal·o

    сигнал; aŭda \signal{}{·}o{}{·}o звуковой сигнал; vida \signal{}{·}o{}{·}a зрительный, визуальный, оптический сигнал; luma \signal{}{·}o{}{·}o световой, оптический сигнал; сигнал светофора; horindika \signal{}{·}o{}{·}o сигнал точного времени (по радио); agorda \signal{}{·}o{}{·}o de radiostacio настроечный (или позывной) сигнал радиостанции; fervojaj \signal{}{·}o{}oj железнодорожные сигналы \signal{}{·}o{}oj de semaforo сигналы семафора; сигналы светофора \signal{}{·}o{}{·}o de alarmo сигнал тревоги \signal{}{·}o{}{·}o de senhelpeco сигнал бедствия \signal{}{·}o{}{·}o de okupiteco сигнал занятости телефона, короткие гудки; laŭ la \signal{}{·}o{}{·}o по сигналу; doni \signal{}{·}o{}on (по)дать сигнал \signal{}{·}o{}{·}a сигнальный \signal{}{·}o{}{·}i vt сигнализировать, (по)давать сигнал(ы); la ruĝa lumo \signal{}{·}o{}as halton красный свет предписывает остановиться \signal{}{·}o{}{·}i per kanono la alvenon de la nova jaro сигнализировать пушкой о приходе нового года, отметить пушкой приход нового года \signal{}{·}o{}ad{·}o сигнализация (действие), подача сигналов \signal{}{·}o{}ar{·}o сигнальный код, система сигналов \signal{}{·}o{}ej{·}o пункт управления семафорами, светофорами, сигнальными устройствами, сигнальными огнями \signal{}{·}o{}il{·}o сигнальное устройство; семафор; ср. semaforo \signal{}{·}o{}ist{·}o сигнальщик; семафорщик; (в широком смысле тж. о связисте, т. е. солдате или матросе частей связи) \signal{}{·}o{}iz{·}i снабжать, оснащать, оборудовать сигнальными устройствами; оборудовать пути (расставлять дорожные знаки, светофоры, семафоры, буи, бакены и т.п.).

    Эсперанто-русский словарь > signal·o

  • 4 vizi·o

    1. псих. зрительная галлюцинация, видение (= vida halucino, vidsensa halucino); 2. рел. видение; profeta \vizi{}{·}o{}{·}o пророческое видение; ср. fantomo \vizi{}{·}o{}{·}i vt видеть (в видении, в качестве видения); la deliranto \vizi{}{·}o{}is musojn grimpi sur lin бредящему виделить (или чудились) карабкающиеся на него мыши; бредящему виделось (или чудилось), что на него карабкаются мыши; la profeto \vizi{}{·}o{}is Abrahamon пророку привиделся Авраам \vizi{}{·}o{}{·}a 1. псих. представляющий собой зрительную галлюцинацию 2. \vizi{}{·}o{}{·}a apero de anĝelo явление ангела в видении \vizi{}{·}o{}ul{·}o 1. псих. больной со зрительными галлюцинациями; 2. рел. визионер.

    Эсперанто-русский словарь > vizi·o

  • 5 vid

    свидание
    достопримечательность
    достойный внимания
    телевидение
    vt обнаруживать, показывать
    видимость
    видимый
    зрение
    вид
    зрительный
    видеться, виднеться, обнаруживаться

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > vid

См. также в других словарях:

  • vida — vida …   Dictionnaire des rimes

  • vida — (Del lat. vita). 1. f. Fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee. 2. Estado de actividad de los seres orgánicos. 3. Unión del alma y del cuerpo. 4. Espacio de tiempo que transcurre desde el nacimiento de un… …   Diccionario de la lengua española

  • Vida — may refer to: *Club Deportivo y Social Vida, a football team from Honduras. *Lake Vida, an ice covered super concentrated saltwater endorheic lake located in Victoria Valley, one of the McMurdo Dry Valleys in Antarctica.Arts and entertainment*… …   Wikipedia

  • Vidå — Gewässerkennzahl DE: 958 Lage Region Syddanmark, Dänemark Flusssystem Vidå Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • vida — s. f. 1. O período de tempo que decorre desde o nascimento até à morte dos seres. 2. Modo de viver. 3. Comportamento. 4. Alimentação e necessidade da vida. 5. Ocupação, profissão, carreira. 6. Princípio de existência, de força, de entusiasmo, de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vida — VIDÁ, videz, vb. I. tranz. (fiz.) A realiza vid într un spaţiu închis. – Din fr. vider. Trimis de oprocopiuc, 08.03.2004. Sursa: DEX 98  VIDÁ vb. v. descărca, deşerta, goli. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  …   Dicționar Român

  • Vida AB — is the largest privately owned sawmill group of Sweden with its approximately 1000 employees. The sawmills are strategically placed in near the huge forest areas in the province of Småland and the western Götaland province. About 85% of the… …   Wikipedia

  • Vida TV — puede referirse a: Vida TV, programa de televisión mexicano. Vida TV, canal de televisión venezolano. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • Vida —   [v ], Marco Girolamo, italienischer humanistischer Dichter, * Cremona vor 1490, ✝ Alba 27. 9. 1566; war Chorherr an der Laterankirche in Rom und wurde von Papst Leo X. zum Prior, von Papst Klemens VII. 1532 zum Bischof von Alba erhoben; beim… …   Universal-Lexikon

  • Vida — Vida, Marcus Hieronymus, geb. um 1480 in Cremona; studirte Theologie, wurde Canonicus an der Laterankirche in Rom u. 1532 Bischof von Alba, wo er 27. September 1568 starb. Er ist einer der besten neulateinischen Dichter. Sein Hauptgedicht ist die …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vida — Vida, Marco Girolamo, neulat. Dichter, geb. um 1480 in Cremona, gest. 27. Sept. 1566 zu Alba im Herzogtum Montserrat, studierte Theologie und wurde Kanonikus in Rom, 1532 Bischof von Alba. Sein Hauptwerk ist: »Christias« (in 6 Büchern, Cremona… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»