Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

victorias

  • 1 häufen

    häufen, acervare. coacervare (einen Haufen aus etwas machen, zusammen auf- od. übereinanderhäufen). – cumulare. accumulare (ersteres auf das volle Maß häufen, sehr anhäufen, z.B. tres cumulati modii; letzteres zu einem Haufen immer noch hinzutun; cum. auch bildl. = immer noch vermehren). – augere (vermehren). – addere alqd alci rei (immer etwas zu etwas noch hinzutun). – die Schulden durch Zinsen h., aes alienum cumulare usuris: Verbrechen auf Verbrechen h., sceleri scelus addere: sceleribus scelera contexere: Wohltaten auf Wohltaten h., beneficia priora posterioribus cumulare: Siege auf Siege h., victorias victoriis cumulare; victoriae victoriam addere. – auf jmd. etw. h., congerere alqd in alqm (im allg., gute u. üble Dinge); conferre od. (von sich hinüber) transferre alqd in alqm (die Schuld von etw. auf jmd. bringen, z.B. alle Schuld auf den Patron, omnia in patronum); onerare alqm alqā re (unangenehme Dinge, mit etw. belasten); ornare alqm alqā re (angenehme und ehrende, mit etwas zieren, beehren u. dgl., z.B. Ehrenstellen etc.). – sich häufen, acervari. cumulari. – crescere (wachsen, zunehmen). – augeri (sich mehren). – die Geschäfte häufen sich, negotiis veteribus nova accrescunt: Leichen häufen sich auf Leichen, aliud super aliud cumulatur funus. Häufen, das, acervatio. coacervatio. – frequentatio (häufiger Gebrauch, alcis rei).

    deutsch-lateinisches > häufen

  • 2 schmelzen

    schmelzen, I) v. tr.liquefacere (flüssig machen, Erz, Wachs, Schnee etc.). – resolvere (auflösen, Schnee, Perlen etc.). – diluere (zersetzen, zergehen lassen, z.B. bacam aceto). – conflare (einschmelzen, z.B. victorias aureas). – Bildl., jmds. Herz sch., s. (jmd.) rühren no. II. – II) v. intr.liquefieri. liquescere (flüssig werden, vom Erz etc.). – resolvi (aufgelöst werden, vom Schnee etc.). – conflari (eingeschmolzen werden, z.B. durch den Blitz, von ehernen Ggstdn.). – tabescere (sich nach u. nach zersetzen, zergehen, eig. v. Schnee; dann bildl. v. Menschen, vergehen, z.B. vor Sehnsucht, desiderio). – attenuari (dünner werden, bildl., von Truppen, v. Vermögen). – schmelzender Schnee, tabida nix. – die Hilfsmittel sind gänzlich geschmolzen, facultates exhaustae sunt.

    deutsch-lateinisches > schmelzen

  • 3 Похвала

    - laus; laudatio; commendatio; praedicatio; encomium; panegyricus;

    • похвалы - bene dicta;

    • Германик, сказав похвальное слово Августу, перешёл к победам Тиберия - Germanicus, a veneratione Augusti orsus, flexit ad victorias Tiberii;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Похвала

См. также в других словарях:

  • Victorias — Original name in latin Victorias Name in other language Dakbayan sa Victorias, Syudad han Victorias, Victorias, Victorias City State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 10.90154 latitude 123.0705 altitude 12 Population 86510 Date 2012 11 …   Cities with a population over 1000 database

  • Victorias City — Lage von Victorias City in der Provinz Negros Occidental Basisdaten Bezirk …   Deutsch Wikipedia

  • Victorias de Winnipeg — Données clés Fondé le 1889 Disparu en début 20e …   Wikipédia en Français

  • Victorias City — is a 5th class city in the province of Negros Occidental, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 81,743 people in 15,361 households.Victorias is notable for being the site of Victorias Milling Company, the Philippine s… …   Wikipedia

  • Victorias del Golf — (Puerto Eldorado,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ruta 12 km …   Каталог отелей

  • Victorias de Montreal — Victorias de Montréal Les Victorias de Montréal, vers 1895 Les Victorias de Montréal était une équipe de hockey sur glace de Montréal, au Québec. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Victorias de montréal — Les Victorias de Montréal, vers 1895 Les Victorias de Montréal était une équipe de hockey sur glace de Montréal, au Québec. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Victorias de Montréal — Les Victorias de Montréal, vers 1895 Les Victorias de Montréal était une équipe de hockey sur glace de Montréal, au Québec. Sommaire 1 Historique …   Wikipédia en Français

  • victorias — plural of victoria …   Useful english dictionary

  • Victorias Secret — Eine Filiale von Victoria’s Secret Victoria’s Secret ist ein US amerikanisches Modeunternehmen, das zum Einzelhandelskonzern Limited Brands gehört. Hauptsächlich wird Damen Unterwäsche verkauft, jedoch auch Nachtwäsche, Oberbekleidung,… …   Deutsch Wikipedia

  • Winnipeg Victorias — The Winnipeg Victorias were a former amateur senior level men s amateur ice hockey team in Winnipeg, Manitoba, organized in 1889. [cite book|title=Hockey: Canada s Royal Winter Game|last=Farrell|first=Arthur|year=1899|pages=pg. 63] They played in …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»