-
1 vice\ versa
-
2 vice versa
-
3 vice versa
vice versa, eller tvärtom* * *((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) vice versa -
4 vice versa
vice versa [ˏvaɪsɪˊvɜ:sə] advнаоборо́т; обра́тно;I dislike him and vice versa он мне неприя́тен, и э́то взаи́мно
-
5 vice versa
-
6 vice versa
vice versa adv vice versa. -
7 vice versa
-
8 vice versa
vice versa (Lat) umgekehrt, im Gegenzug -
9 vice-versa
-
10 vice\ versa
vice versa, vastupidi, ümberpöördult -
11 vice versa
-
12 vice versa
((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) vicevercaDel verbo versar: ( conjugate versar) \ \
versa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
vice versa adverbio vice versa ' vice versa' also found in these entries: Spanish: viceversa English: vice versa - vicetr[vaɪs'vɜːsə]1 viceversavice versa [.vaɪsɪ'vərsə,.vaɪs'vər-] adv: viceversaadv.• viceversa adv.'vaɪsi'vɜːrsə, 'vaɪs'vɜːrsə, ˌvaɪsi'vɜːsə, ˌvaɪs'vɜːsəadverb viceversa['vaɪsɪ'vɜːsǝ]ADV viceversa, al revés* * *['vaɪsi'vɜːrsə, 'vaɪs'vɜːrsə, ˌvaɪsi'vɜːsə, ˌvaɪs'vɜːsə]adverb viceversa -
13 vice versa
{'vaisi'və:sə}
adv лат. обратно
to call black white and VICE VERSA наричам бялото черно и обратно (черното бяло)
he blames his wife and VICE VERSA той обвинява жена си и обратно (тя него)* * *{'vaisi'vъ:sъ} adv лат. обратно; to call black white and vice versa* * *обратно;* * *1. adv лат. обратно 2. he blames his wife and vice versa той обвинява жена си и обратно (тя него) 3. to call black white and vice versa наричам бялото черно и обратно (черното бяло)* * *vice versa[´vaisi´və:sə] adv обратно; he blames his wife and \vice versa той укорява жена си и обратно (и тя него); he calls black white and \vice versa вика на черното бяло и обратно (и черно на бялото). -
14 vice versa
adverb* * *((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) umgekehrt* * *vice ver·sa[ˌvaɪsiˈvɜ:sə, AM -əˈvɜ:r-]adv inv umgekehrt* * *['vaIsɪ'vɜːsə]advumgekehrteconomics determine politics, rather than vice versa — die Volkswirtschaft bestimmt die Politik und nicht umgekehrt
* * *v.v. abk vice versa, the other way round v. v.* * *adverb* * *adv.umgekehrt adv. -
15 vice versa
((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) omvendt; vice versa* * *((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) omvendt; vice versa -
16 vice versa
((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) (og) omvendt, vice versaadv. \/ˌvaɪsɪˈvɜːsə\/ ( latin) vice versa, omvendt -
17 vice versa
adv лат.навпакиI dislike him and vice versa — я не люблю його, а він — мене
* * *лат.навпаки; І dіslіke hіm and vice versa я його не люблю, і він відповідає мені тим же; he calls black whіte and vice versa він називає чорне білим і навпаки -
18 vice versa
[ˌvaɪsɪ'vɜːsə]avverbio viceversa* * *((of two things or people) the other way round: Dogs often chase cats but not usually vice versa.) viceversa* * *vice versa /ˈvaɪsɪˈvɜ:sə/ (lat.)avv.viceversa: He supports her in her career and vice versa, lui la aiuta nella sua carriera e viceversa.* * *[ˌvaɪsɪ'vɜːsə]avverbio viceversa -
19 vice versa
[͵vaıs(ı)ʹvɜ:sə] лат.наоборот, обратноI dislike him and vice versa - я его не люблю, и он отвечает мне тем же
-
20 vice-versa
vi.ce-ver.sa[vaisiv'ə:sə] adv vice-versa, reciprocamente, mutuamente, em sentido inverso. I distrusted him and vice-versa / nós desconfiamos um do outro.
См. также в других словарях:
vice versa — ● vice versa locution adverbiale (latin vice versa, la place étant tournée) Réciproquement, inversement : Il aime les enfants et vice versa. ● vice versa (difficultés) locution adverbiale (latin vice versa, la place étant tournée) Orthographe et… … Encyclopédie Universelle
vice-versa — ou vice versa [ visevɛrsa; visvɛrsa ] loc. adv. • 1418; loc. lat., proprt « à tour (vice) renversé (versa) » ♦ Réciproquement, inversement. « passer du blanc au tricolore, et vice versa » (Hugo). ⇒VICE( )VERSA, (VICE VERSA, VICE VERSA), loc. adv … Encyclopédie Universelle
Vice versa — (лат. вице вэрса), латинское выражение, буквально «противоположным образом», также «наоборот», «обратно».[1] Может означать: Vice Versa (журнал) старейший журнал США на лесбийскую тематику Vice Versa (альбом) альбом немецкой… … Википедия
vice\ versa — ou vice versa [ visevɛrsa; visvɛrsa ] loc. adv. • 1418; loc. lat., proprt « à tour (vice) renversé (versa) » ♦ Réciproquement, inversement. « passer du blanc au tricolore, et vice versa » (Hugo) … Encyclopédie Universelle
vice versa — (izg. vȉce vȅrsa) čest. pril. DEFINICIJA recipročno, obrnuto [3 puta 2 je 6 i vice versa 2 puta 3 je opet 6] ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Vice Versa — (Париж,Франция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 213 rue de la Croix Nivert, 15 … Каталог отелей
vice versa — index contra, contrary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 vice versa … Law dictionary
vice versa — c.1600, Latin, from vice, ablative of vicis a turn, change (see VICARIOUS (Cf. vicarious)) + versa, feminine ablative singular of versus, pp. of vertere to turn, turn about (see VERSUS (Cf. versus)) … Etymology dictionary
vice versa — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. wice wersa] {{/stl 7}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} na odwrót : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedy pracuję, ty chcesz się bawić i vice versa. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
vice versa — vice ver|sa [ˌvaıs ˈvə:sə, ˌvaısi US ə:r ] adv [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: position turned ] used to say that the opposite of a situation you have just described is also true ▪ The boys may refuse to play with the girls, and vice versa … Dictionary of contemporary English
Vice versa — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 2006 Website www.viceversatheband.com … Deutsch Wikipedia