-
41 динамический виброгаситель
динамический виброгаситель
Устройство, осуществляющее динамическое гашение вибрации.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > динамический виброгаситель
-
42 вибропоглотитель
Engineering: vibration absorber -
43 виброподушка
Combustion gas turbines: vibration absorber, vibroplate -
44 вязкостный демпфер колебаний
Astronautics: viscously damped vibration absorberУниверсальный русско-английский словарь > вязкостный демпфер колебаний
-
45 демпфер вибраций гигроскопа
Astronautics: gyro vibration absorberУниверсальный русско-английский словарь > демпфер вибраций гигроскопа
-
46 поглотитель вибрации
Naval: vibration absorberУниверсальный русско-английский словарь > поглотитель вибрации
-
47 поглотитель вибраций
1) Engineering: damper2) Metallurgy: vibration absorberУниверсальный русско-английский словарь > поглотитель вибраций
-
48 вибропоглотитель
-
49 динамический виброгаситель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > динамический виброгаситель
-
50 виброизолирующая пружинная опора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виброизолирующая пружинная опора
-
51 виброгаситель
1) Engineering: damper, damper group, harmonic balancer, vibration damper, vibration damper group2) Electronics: vibration isolator, vibration suppressor3) Automation: oscillation absorber -
52 амортизатор
shock absorber
(общее название устройств для погашения вибраций, толчков и ударов)
- (для установки отдельных узлов и блоков) (рис.89) — shock mount, shock insulator vibration isolator
- антенны — antenna shock mount
-, стабилизирующий (тележки шасси) — bogie damper /trim cylinder/
- шасси (амортстойка) — landing gear shock strut
масляно-пневматическое устройство, в котором поглощение работы удара или инерционных сип достигается за счет сжатия воздуха и сопротивления вязкой жидкости, продавливаемой через узкие отверстия (рис. 29). — the landing gear shock strut is a telescopic structural member designed to dissipate the energy at landing by passing oil under pressure through an orifice.
- шасси (вынесенный) (рис. 27) — landing gear shock absorber
- шасси, азотно-масляный — oleo-pneumatic shock strut
- шасси, воздушно-масляный — oleo-pneumatic shock strut
- шасси, гидравлический — hydraulic shock strut
- шасси, обжатый — compressed shock strut
- шасси, пластинчатый — laminated shock absorber
- шасси, полностью обжатый — bottomed shock strut, fully compressed shock strut
- шасси с большим ходом штока — long-stroke shock strut
- шасси телескопический — telescopic shock strut
-, шнуровой — shock cord
зарядка а. воздухом — inflation of the shock strut
зарядка а. жидкостью — shock strut filling with fluid
обжатие а. — shock strut compression
обратный ход а. (шасси) — shock strut recovering
при обратном ходе а. шасси — on the shock strut recovering
прямой ход а. — shock strut impact travel
ход а. шасси — shock strut travel
заправлять а. шасси жидкостью — fill the shock strut with fluid
заряжать а. шасси воздухом — inflate the shock strut
заряжать а. шасси жидкостью — fill the shock strut with fluid
обжимать а. — compress the shock strut
подзаряжать а, шасси жидкостью — refill the shock strut with fluid
устанавливать (приборную доску) на а. — shock mount (instrument panel)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > амортизатор
-
53 ударный переводник
1) Oil: bumper sub, knocker sub, shock tool, vibration damper (между долотом и утяжелёнными бурильными трубами)2) Drilling: bumper sub (для выбивания прихваченного инструмента), shock absorber, shock sub, (отбойный) shock toolУниверсальный русско-английский словарь > ударный переводник
-
54 поперечный
1. diametrical2. transversal3. cross-strip4. transversely5. traverse6. transverse; transversal; cross7. cross
См. также в других словарях:
Dynamic Vibration Absorber — In vibration analysis, a dynamic vibration absorber, or vibration neutralizer, is a tuned spring mass system which reduces or eliminates the vibration of a harmonically excited system. Rotating machines such as engines, motors, and pumps often… … Wikipedia
Vibration isolation — is the process of isolating an object, such as a piece of equipment, from the source of vibrations. Passive isolationPassive vibration isolation systems consist essentially of a mass, spring and damper (dash pot).Active isolationActive vibration… … Wikipedia
Shock absorber — Gas damper A shock absorber is a mechanical device designed to smooth out or damp shock impulse, and dissipate kinetic energy. It is a type of dashpot. Contents … Wikipedia
Torsional vibration — is angular vibration of an object commonly a shaft along its axis of rotation. Torsional vibration is often a concern in power transmission systems using rotating shafts or couplings where it can cause failures if not controlled. In ideal power… … Wikipedia
Active vibration control — is the active application of force in an equal and opposite fashion to the forces imposed by external vibration. With this application, a precision industrial process can be maintained on a platform essentially vibration free.Many precision… … Wikipedia
Regenerative shock absorber — A regenerative shock absorber is a type of shock absorber that converts parasitic intermittent linear motion and vibration into useful energy, such as electricity. Conventional shock absorbers simply dissipate this energy as heat. When used in an … Wikipedia
shock absorber — Mach. a device for damping sudden and rapid motion, as the recoil of a spring mounted object from shock. [1905 10] * * * Device for controlling unwanted motion of a spring mounted vehicle. On an automobile, the springs act as a cushion between… … Universalium
динамический виброгаситель — Устройство, осуществляющее динамическое гашение вибрации. [ГОСТ 24346 80] Тематики вибрация EN dynamic vibration absorber DE schwingungstilge FR absorbeur dynamique de vibration … Справочник технического переводчика
амортизатор вибраций — вибропоглотитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вибропоглотитель EN vibration absorber … Справочник технического переводчика
поглотитель — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN vibration absorber … Справочник технического переводчика
Tuned mass damper — An animation showing the movement of a skyscraper versus the mass damper. The green indicates the hydraulic cylinders used to damp the motion of the skyscraper. A tuned mass damper, also known as an active mass damper (AMD) or harmonic absorber,… … Wikipedia