-
1 vibrator
English-French architecture and construction dictionary > vibrator
-
2 vibrator
vibrateur m, vibreur (béton) mDictionary of Engineering, architecture and construction > vibrator
-
3 buzzer
avertisseur m, ronfleur m, vibrateur (béton) mDictionary of Engineering, architecture and construction > buzzer
-
4 internal vibrator
pervibrateur m, vibrateur interne mDictionary of Engineering, architecture and construction > internal vibrator
-
5 poker vibrator
pervibrateur m, vibrateur interne mDictionary of Engineering, architecture and construction > poker vibrator
-
6 spud vibrator
appareil pour vibration profonde m, vibrateur à aiguille mDictionary of Engineering, architecture and construction > spud vibrator
-
7 vibrator
-
8 vibrator
-
9 vibrator
- вибропреобразователь
- вибрационный сейсмический источник
- вибратор (часть вибрационной машины)
- вибратор (металлургия)
- вибратор
вибратор
Конструктивный узел преобразователя, содержащий активные и пассивные элементы и используемый в качестве излучателя и (или) приемника упругих колебаний и волн. Используется в основном в низкочастотных методах акустического контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
вибратор
Устр-во для получения механич. колебаний. В. используют для облегчения подачи сыпучих материалов из бункера, при съеме литейных полуформ с подмодельной плиты и др. Наиб. часто используют плунжерные пневматич. в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
вибрационный сейсмический источник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
вибропреобразователь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrator
-
10 shaker
- встряхивающее устройство электрофильтра
- встряхиватель
- вибростенд
- вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
вибростенд
Лабораторная колебательная установка для испытания строительных конструкций и деталей машин на вибрационные воздействия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
вибростенд
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
встряхиватель
встряхивающее устройство
виброгрохот
Механизм, периодически приводящий в колебательное движение осадительные электроды для удаления с них пыли в бункер электрофильтра
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
встряхивающее устройство электрофильтра
Ударное или вибрационное устройство электрофильтра, которое через определенные интервалы очищает электроды от осажденной пыли.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaker
-
11 dental vibrator
вибрационный зубопротезный аппарат
Ндп. зуботехнический вибростол
Зубопротезный аппарат для уплотнения стоматологических материалов под воздействием вибрации
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dental vibrator
-
12 piezoelectric vibrator
пьезоэлектрический вибратор
вибратор
Пьезоэлемент с отводами.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piezoelectric vibrator
См. также в других словарях:
vibrateur — [ vibratɶr ] n. m. • 1877; du rad. de vibration ♦ Techn. 1 ♦ Appareil qui produit, qui transmet des vibrations (sonores, etc.). 2 ♦ Appareil à air comprimé ou électrique, utilisé pour le vibrage du béton. ● vibrateur nom masculin Appareil qui… … Encyclopédie Universelle
Vibrateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Vibrateur peut être relatif au : vibrateur industriel ; pot vibrant, ou excitateur, utilisé en laboratoire. Voir aussi Sur les autres projets… … Wikipédia en Français
vibrateur — vibratorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillator; vibrator vok. Schwinger, m; Vibrator, m rus. вибратор, m pranc. vibrateur, m ryšiai: dar žiūrėk – virpiklis … Fizikos terminų žodynas
vibrateur — virpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vibrator vok. Schwinger, m rus. вибратор, m pranc. vibrateur, m ryšiai: dar žiūrėk – vibratorius … Fizikos terminų žodynas
Vibrateur industriel — Un vibrateur industriel est un système mécanique générant des vibrations à l aide d un mécanisme rotatif, linéaire ou électromagnétique. Applications Le vibrateur industriel permet les tâches suivantes (liste non exhaustive) : le… … Wikipédia en Français
vibrateur électrique — elektrinis virpiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrovibrator vok. Elektrovibrator, m rus. электровибратор, m pranc. vibrateur électrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
vibrateur rotatif — sukamasis virpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rotating vibrator vok. Rotationsvibrator, m rus. вращающийся вибратор, m pranc. vibrateur rotatif, m … Fizikos terminų žodynas
vibrateur magnétostrictif — magnetostrikcinis virpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetostriction vibrator vok. magnetostriktiver Schwinger, m rus. магнитострикционный вибратор, m pranc. vibrateur magnétostrictif, m … Fizikos terminų žodynas
vibrateur piézo-électrique — pjezoelektrinis virpiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. piezoelectric vibrator vok. piezoelektrischer Schwinger, m rus. пьезоэлектрический вибратор, m; электрострикционный вибратор, m pranc. vibrateur piézo électrique, m … Fizikos terminų žodynas
vibrateur — (entrée créée par le supplément) (vi bra teur) s. m. Terme de physique. Appareil qui produit des vibrations, qui transmet des vibrations. • À l arrivée, les vibrations envoyées par le fil télégraphique vont animer les vibrateurs correspondant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vibrateur — nm. vibratò(r) (Albanais 001b | Villards Thônes) / eu (001a) … Dictionnaire Français-Savoyard
