-
81 viajar por todo mundo
• sail the world• tour around the world• travel around once in a while• travel as a commuter• travel the world over• travel-size -
82 viajar por todos lados
• trip• trip around the world -
83 viajar de mosca
• Mé jet načerno -
84 viajar de pavo
• Ch jet načerno -
85 viajar de tercera
• cestovat v třetí třídě• jet v třetí třídě -
86 viajar en caravana
• cestovat s výpravou (turistů aj.) -
87 viajar alocadamente
v.to wander about carelessly, to careen, to career. -
88 viajar entre
v.to travel between. -
89 viajar regularmente
v.to shuttle, to travel regularly between two destinations. -
90 pasión de viajar
(n.) = wanderlustEx. The article ' Wanderlust' reviews a range of World Wide Web (WWW) web sites offering travel information = El artículo "Pasión por viajar" analiza una variedad de sitios web que ofrecen información sobre viajes.* * *(n.) = wanderlustEx: The article ' Wanderlust' reviews a range of World Wide Web (WWW) web sites offering travel information = El artículo "Pasión por viajar" analiza una variedad de sitios web que ofrecen información sobre viajes.
-
91 dirigir, viajar à noite
dirigir, viajar à noiteconduire, voyager de nuit. -
92 me encanta viajar
me encanta viajarich reise sehr gern -
93 ir/viajar en avión
ir/viajar en aviónto fly, go by plane -
94 ansias de viajar
Ex. At the age of 20, Nadio still had itchy feet and persuaded Joan to embark with him on yet more travels.* * *Ex: At the age of 20, Nadio still had itchy feet and persuaded Joan to embark with him on yet more travels.
-
95 ir o viajar de paquete
* [en moto]to ride pillion -
96 gosto de viajar
wander, wanderlust -
97 lo más agradable es viajar por el mar
Испанско-русский универсальный словарь > lo más agradable es viajar por el mar
-
98 no acostumbrado a viajar
сущ.общ. (î êîñå è á. ï.) неезженый (a caminar, a andar)Испанско-русский универсальный словарь > no acostumbrado a viajar
-
99 de tamańo práctico para viajar
• travel so far• travel-sickDiccionario Técnico Español-Inglés > de tamańo práctico para viajar
-
100 malestar producido por viajar en carro
• carsicknessDiccionario Técnico Español-Inglés > malestar producido por viajar en carro
См. также в других словарях:
Viajar — Création Octobre 1997 Propriétaire Fox International Channels Format d image 576i (SDTV), 1080i (HDTV) Langue … Wikipédia en Français
viajar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: viajar viajando viajado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. viajo viajas viaja viajamos viajáis viajan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
viajar — v. intr. 1. Fazer viagens; andar em viagens. • v. tr. 2. Percorrer em viagem. 3. viajar terras: andar por muitas terras. ‣ Etimologia: viage + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
viajar — 1. intr. Trasladarse de un lugar a otro, generalmente distante, por cualquier medio de locomoción. 2. Dicho de un vehículo: Desplazarse siguiendo una ruta o trayectoria. Los cohetes viajan a gran velocidad. 3. Dicho de una mercancía: Ser… … Diccionario de la lengua española
viajar — ■ No se viaja por viajar, sino por haber viajado. (Alphonse Karr) ■ Los viajes enseñan la tolerancia. (Benjamin Disraeli) ■ Quien nunca ha salido de su país está lleno de prejuicios. (Carlo Goldoni) ■ La vida es un libro del que, quien no ha… … Diccionario de citas
Viajar HD — Canal Viajar HD Nombre público Canal Viajar HD Tipo de canal DVB S y DVB C Programación Viajes Propietario Fox International Channels País … Wikipedia Español
viajar — v intr (Se conjuga como amar) Ir de un lugar a otro, particularmente cuando están lejanos entre sí, como de una población a otra, de un país a otro, etc: viajar en tren, viajar en avión, viajar a caballo, viajar a Oaxaca, viajar por Europa … Español en México
viajar — ► verbo intransitivo 1 Ir de un lugar a otro, en general alejado: ■ ha viajado por todo el mundo. 2 Desplazarse un vehículo o medio de transporte siguiendo una ruta: ■ cuando pasa por la selva, el tren viaja lentamente. 3 argot Estar una persona… … Enciclopedia Universal
viajar — {{#}}{{LM SynV40827}}{{〓}} {{CLAVE V39833}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}viajar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} trasladarse • desplazarse • moverse • recorrer = {{<}}2{{>}} {{※}}arg.{{¤}} {{♂}}(con droga){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Viajar — External links* [http://www.plus.es/codigo/ocioplus/viajar/canal.asp Official site] es icon … Wikipedia
viajar — (v) (Básico) desplazarse de un sitio a otro Ejemplos: No me gusta viajar en avión, me da miedo. Cada verano viajamos a Italia … Español Extremo Basic and Intermediate