-
1 viaje
m• Am vynadání• cesta• cestopis• cestování• jízda• náklad• trať* * *m• nabodnutí (toreadora na rohy)• nabírání rychlosti (lodi)• napíchnutí (toreadora na rohy)• putování pěšky• rozjetí (o lodi)• rychlost (lodi)• směr cesty• zabrání (o lodi) -
2 viaje continental
• cesta po souši -
3 viaje de boda
• svatební cesta -
4 viaje de bodas
• svatební cesta -
5 viaje de descubierta
• objevná cesta -
6 viaje de novios
• svatební cesta -
7 viaje de recreo
• rekreační zájezd• výlet -
8 viaje de regreso
• zpáteční cesta -
9 viaje de vuelta
• cesta zpět• zpáteční cesta -
10 viaje en servicio
• služební cesta -
11 viaje marítimo
• cesta po moři -
12 viaje nupcial
• svatební cesta -
13 viaje por tierra
• cesta po souši -
14 viaje presidencial
• prezidentova cesta -
15 viaje redondo
• Am cesta tam a zpět• dobré pořízení• okružní cesta -
16 agarrar viaje
• Ar přistoupit na návrh -
17 almohada de viaje
• spací pytel -
18 aparejarse para el viaje
• přichystat se k práci• přichystat se na cestu -
19 apercibirse para un viaje
• přichystat se na cestu -
20 bono de viaje
• obch. cestovní šek
См. также в других словарях:
viaje — I (Del cat. viatge < lat. viaticum , provisiones para el viaje.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de viajar. 2 Recorrido hecho al viajar de un lugar a otro. SINÓNIMO ruta 3 Camino por donde se hace este recorrido. SINÓNIMO trayecto… … Enciclopedia Universal
Viaje — Para otros usos de este término, véase Viaje (desambiguación). Estatua dedicada al viajero en Oviedo, España. Viaje es el cambio en la ubicación de las personas que se realiza a través de los medios de transporte, ya sean mecánicos, animales, o… … Wikipedia Español
viaje — viaje1 (Del dialect.) y cat. viatge). 1. m. Acción y efecto de viajar. 2. Traslado que se hace de una parte a otra por aire, mar o tierra. 3. Camino por donde se hace. 4. Ida a cualquier parte, aunque no sea jornada, especialmente cuando se lleva … Diccionario de la lengua española
viaje — s m I. 1 Recorrido que se hace de un lugar a otro: un viaje a la capital, un viaje por todo Míchoacán, dos viajes diarios para transportar la mercancía 2 Viaje redondo El de ida y vuelta entre dos lugares: un boleto de viaje redondo 3 Ida que… … Español en México
viaje — {{#}}{{LM SynV40828}}{{〓}} {{CLAVE V39834}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}viaje{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} desplazamiento • recorrido • traslado = {{<}}2{{>}} trayecto • itinerario •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
viaje — (m) (Básico) desplazamiento de un sitio a otro Ejemplos: Siempre he querido hacer un viaje alrededor del mundo. Lo siento, pero el señor Gómez está de viaje. Colocaciones: viaje de negocios, viaje de novios, viaje de ida y vuelta … Español Extremo Basic and Intermediate
Viaje — Infobox Album Name = Viaje Type = Album Artist = Jason Webley Released = 1998 Recorded = Genre = Folk Length = 39:48 Label = 11 Records Producer = Jason Webley Reviews = Last album = This album = Viaje (1998) Next album = Against the Night (1999) … Wikipedia
viaje — s. efecto de la droga. ❙ «Viaje: Tiempo que dura la acción de un alucinógeno.» JGR. ❙ «...se iba con cualquiera que le diera diez mil pesetas para meterse un viaje.» Raúl del Pozo, Noche de tahúres. ❙ «...y mocitos granujientos que han viajado lo … Diccionario del Argot "El Sohez"
viaje — sustantivo masculino 1) desplazamiento, excursión, marcha, travesía, crucero. Desplazamiento y marcha son formas generales que indican un cambio de lugar. Excursión se dice cuando se trata de una salida o de un viaje de ocio, generalmente por la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Viaje al centro de la Tierra — de Julio Verne … Wikipedia Español
Viaje Sentimental por Francia e Italia — Saltar a navegación, búsqueda Episodio del fraile de Calais, en el que Yorick (Sterne) intercambia su tabaquera con la de un pobre fraile al que primero había despreciado. El episodio popularizó intercambiar tabaqueras entre los viajeros del… … Wikipedia Español