Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

С датского на:
Шведский
С шведского на:
Датский

vi+kunde+höra+klangen+från+pianot+i+salongen

Толкование Перевод

1 klang

substantiv
1. klang, tone

Vi kunde höra klangen från pianot i salongen

Vi kunne høre tonerne fra klaveret i salonen

2. nuance (om fx ord)

Somliga ord får dålig klang och byts ut mot andra, t.ex. städare som byttes ut mot lokalvårdare, och nu ska man kanske rent av säga sanitetstekniker

Nogle ord får en uheldig klang og bliver skiftet ud med andre, fx. rengøringskone, som blev skiftet ud med rengøringsassistent, og nu skal man måske sige sanitetstekniker

bjällerklang; klockklang; återklang

bjældeklang; klokkeklang; genklang (genlyd)

Svensk-dansk ordbog > klang
2 klang

substantiv
1. klang, tone

Vi kunde höra klangen från pianot i salongen

Vi kunne høre tonerne fra klaveret i salonen

2. nuance (om fx ord)

Somliga ord får dålig klang och byts ut mot andra, t.ex. städare som byttes ut mot lokalvårdare, och nu ska man kanske rent av säga sanitetstekniker

Nogle ord får en uheldig klang og bliver skiftet ud med andre, fx. rengøringskone, som blev skiftet ud med rengøringsassistent, og nu skal man måske sige sanitetstekniker

Sammensatte udtryk:

bjällerklang; klockklang; återklang

bjældeklang; klokkeklang; genklang (genlyd)

Svensk-dansk ordbog > klang

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное