-
41 он разгневался
viņš saniknojās, viņam sanāca dusmas -
42 он разговорился и забыл о времени
viņš tā aizrāvās ar runāšanu, ka aizmirsa laikuРусско-латышский словарь > он разговорился и забыл о времени
-
43 он разлетелся прямо в кабинет
viņš iedrāzās taisni kabinetā -
44 он разуверился в этой теории
viņš pārliecinājās par šīs teorijas nepareizību -
45 он разыграл перед нами [роль] шута
viņš mums notēloja āksta lomuРусско-латышский словарь > он разыграл перед нами [роль] шута
-
46 он рано лёг спать
viņš agri nolikās gulēt -
47 он рано познал горе
viņš agri iepazina bēdas -
48 он рано состарился
viņš ir pāragri novecojis -
49 он раскаялся в своём поступке
viņš nožēloja savu rīcību -
50 он раскидчив в работе
viņš neprot darbā koncentrēties -
51 он распалился и наговорил много лишнего
viņš iekarsa un sarunāja daudz liekaРусско-латышский словарь > он распалился и наговорил много лишнего
-
52 он расположился идти в театр
viņš nodomājis iet uz teātri -
53 он расположился писать
viņš nosēdās rakstīt -
54 он распорядился приготовить комнату
viņš deva rīkojumu sagatavot istabuРусско-латышский словарь > он распорядился приготовить комнату
-
55 он распотешил всех своим рассказом
viņš visus uzjautrināja ar savu stāstuРусско-латышский словарь > он распотешил всех своим рассказом
-
56 он распростёр свою наглость до того, что...
viņš kļuva tik bezkaunīgs, ka...Русско-латышский словарь > он распростёр свою наглость до того, что...
-
57 он распростёрся на ковре
viņš izlaidās uz paklāja -
58 он рассердился на брата
viņš sadusmojās uz brāli, viņam sanāca dusmas uz brāli -
59 он рассорил все деньги
viņš izšķiedis visu naudu -
60 он рассудил, что так будет лучше
viņš nosprieda, ka tā būs labāk
См. также в других словарях:
vins — VINS: Sujet de conversation entre hommes. Le meilleurs est le bordeaux, puisque les médecins l ordonnent. Plus il est mauvais, plus il est naturel … Dictionnaire des idées reçues
Vins — Vin Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin, fruit des vignes (dont Vitis vinifera). En Europe, selon la définition légale, le vin est le produit obtenu exclusivement par la fermentation alcoolique, totale ou… … Wikipédia en Français
Vins-sur-caramy — Vins sur Caramy … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse-rhenane — Vins de la Hesse rhénane Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins… … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse-rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins de la Hesse rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins de la hesse-rhénane — Les vignobles de la Hesse Rhénane (Rheinhessen) se répartissent sur plus de 150 villages, dont 20% (soit 26 171 hectares en 2003) sont couverts de vignes. Cela en fait la plus grande région viticole d Allemagne. Les vins de Hesse rhénane… … Wikipédia en Français
Vins d’Argenteuil — Vins d Argenteuil Vendanges à Argenteuil au début du XXe siècle « Il se comparait lui même à un homme qui goûterait coup sur coup, les échantillons de tous les vins et ne distinguerait bientôt plus le château Margaux de… … Wikipédia en Français
Vins du bordelais — Parmi les vins rouge de l appellation Bordeaux, on peut distinguer les vins du Bordelais, c est à dire les vins de la rive gauche (vignoble du Médoc et Graves) des vins du Libournais rive droite. Ils s en distinguent par la géologie et par l… … Wikipédia en Français
vins du Rhin — ● vins du Rhin Nom générique donné aux vins allemands, généralement blancs, produits sur les coteaux du Rhin, de Bâle à Cologne, et à ceux des vallées adjacentes (vins du Rheingau, de la Moselle, vins de la Hesse et vins de Rhénanie Palatinat) … Encyclopédie Universelle
vins du Roussillon — ● vins du Roussillon Appellation de vins très divers élaborés dans le département des Pyrénées Orientales : vins de table, vins d appellation contrôlée (côtes du Roussillon), vins doux naturels à appellation contrôlée (banyuls, rivesaltes) … Encyclopédie Universelle