-
1 veterano
veteranoveterano [vete'ra:no]sostantivo Maskulinmilitare Veteran Maskulin————————veteranoveterano , -aI aggettivo(alt)bewährtII sostantivo maschile, femminile1 figurato (Alt)meister(in) maschile, femminile2 Sport Veteran(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > veterano
2 veterano
bete'ranom————————veterano1veterano1 [bete'rano]fuerzas armadas Veteran masculino————————veterano2veterano2 , -a [bete'rano, -a]I adjetivonum1num fuerzas armadas altgedientnum2num (experimentado) erfahrenII sustantivo masculino, femeninonum1num (en una empresa) langjähriger Mitarbeiter, langjährige Mitarbeiterin masculino, femeninonum2num (experto) Experte, -in masculino, femenino3 antiguo
an'tiɡ̱woadj1) altertümlich, alt, antik2) ( anterior) ehemalig1. [persona] ehemalig[cosa] alt2. [objeto de valor] antik3. [veterano] langjährig4. [pasado de moda] altmodisch————————antiguos sustantivo masculino pluralantiguoantiguo , -a [aDC489F9Dn̩DC489F9D'tiγwo, -a]adjetivo < antiquísimo>num2num (anticuado) überholt; (muy anticuado) altertümlich; a la antigua nach alter Art; está chapado a la antigua er ist altmodischnum3num (de la antigüedad) antiknum4num (anterior) ehemaligСм. также в других словарях:
Veterano — (aus dem Hause Osborne) Veterano ist der Markenname eines Brandys des südspanischen Traditionsunternehmens Osborne, der zu den bekanntesten Spaniens gehört und weltweit vertriebenen wird. Die Herstellung erfolgt aus einheimischen Weindestillaten… … Deutsch Wikipedia
veterano — veterano, na (Del lat. veterānus). 1. adj. Dicho de un militar: Que ha prestado servicio mucho tiempo. U. t. c. s.) 2. Que ha desempeñado durante mucho tiempo cualquier profesión u oficio o está experimentado en un ejercicio, situación o… … Diccionario de la lengua española
veterano — s.m. [dal lat. veteranus, der. di vetus tĕris vecchio ]. 1. [soldato con molti anni di servizio] ▶◀ ‖ reduce. ◀▶ recluta. 2. (f. a ) (estens.) [chi da molto tempo esercita un attività o una professione: è un v. dell insegnamento ] ▶◀ ↓ esperto.… … Enciclopedia Italiana
veterano — veterano, na adjetivo y sustantivo aguerrido, fogueado, belicoso. Se aplican a los soldados o componentes de un ejército. * * * Sinónimos: ■ viejo, antiguo, añejo, anciano … Diccionario de sinónimos y antónimos
veterano — adj. 1. Que é antigo no serviço militar. 2. Encanecido num serviço qualquer. 3. Experimentado, prático. • s. m. 4. Soldado que tem muitos anos de serviço. 5. Militar reformado. 6. [Informal] Estudante dos últimos anos de um curso (contrapõe se a … Dicionário da Língua Portuguesa
Veterano — Veteranos de guerra reunidos en un aniversario Ernest Borgnine con sus 74 años … Wikipedia Español
veterano — (Del lat. veteranus .) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es experto en una profesión por llevar mucho tiempo ejerciéndola. ANTÓNIMO bisoño novato 2 MILITAR Se refiere al militar que lleva mucho tiempo de servicio. * * * veterano, a (del lat.… … Enciclopedia Universal
veterano — ve·te·rà·no s.m. 1a. TS stor. in Roma antica, soldato che, dopo aver militato un certo numero di anni, veniva congedato con determinati privilegi ma tenuto a disposizione in caso di guerra 1b. CO estens., soldato con molti anni di servizio… … Dizionario italiano
veterano — {{#}}{{LM SynV40814}}{{〓}} {{CLAVE V39821}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}veterano{{]}}, {{[}}veterana{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = {{<}}1{{>}} experimentado • diestro • experto • antiguo ≠ nuevo • principiante =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
veterano — (m) (Intermedio) soldado que ha participado en una guerra Ejemplos: A menudo los veteranos sufren de estrés postraumático. Mi tío fue veterano de Vietnam. Sinónimos: mayor, hecho, pasado, viejo, antiguo, formado, anciano, acostumbrado, experto,… … Español Extremo Basic and Intermediate
veterano — {{hw}}{{veterano}}{{/hw}}A s. m. 1 Chi ha prestato per molti anni servizio militare. 2 (f. a) (est., fig.) Chi per molto tempo ha svolto un attività, esercitato una professione, frequentato un luogo e sim.: un veterano dell insegnamento, dello… … Enciclopedia di italiano