-
1 Afrentarse de andar mal vestido o de ir a comer a casa de otros
Janchija qaxsiläsiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Afrentarse de andar mal vestido o de ir a comer a casa de otros
-
2 Agujereado vestido, viejo o mal tejido
Llika llika isi.Vocabulario Spanish-Aymara > Agujereado vestido, viejo o mal tejido
-
3 Ahorrar el vestido bueno, poniéndose otro
Isi yanjräsiña vel isi samat'i, isi samat'äña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ahorrar el vestido bueno, poniéndose otro
-
4 Ahorrar el vestido, no gastando para comprarle
Isitaki qullqi limithapisiña y puede aplicarse a otros casos.Vocabulario Spanish-Aymara > Ahorrar el vestido, no gastando para comprarle
-
5 Ahorro de plata, vestido, &c
Qullqina, isina samat'añapa, yanjräsinapa. -
6 Almilla o ropa para abrigarse el que anda vestido
Läsquña.Vocabulario Spanish-Aymara > Almilla o ropa para abrigarse el que anda vestido
-
7 Andar con ruido del vestido que se va sacudiendo una parte con otra
Jisp'ux jisp'uxtaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar con ruido del vestido que se va sacudiendo una parte con otra
-
8 Arregazarse la mujer prendiendo con algo su vestido
T'imput'asiña, t'impusjasiña.Arregazar a otro. Lluch'uña.Vocabulario Spanish-Aymara > Arregazarse la mujer prendiendo con algo su vestido
-
9 Arregazarse, alzarse un poco el vestido
Lluch'ut'asiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Arregazarse, alzarse un poco el vestido
-
10 Arremeter para coger el cabello o del vestido
Jalthaptaña, nuwathaptaña, jaychathaptaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Arremeter para coger el cabello o del vestido
-
11 Asomarse las carnes por los agujeros del vestido o las papas maduras entre la tierra
Janchi ved amka q'üsi ullasi.Vocabulario Spanish-Aymara > Asomarse las carnes por los agujeros del vestido o las papas maduras entre la tierra
-
12 Barrer el suelo arrastrando el vestido:
Llump'inaqaña vel qaychunaqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Barrer el suelo arrastrando el vestido:
-
13 Caberme el vestido al justo
Isi nataki puritawa. + Venirme angosto: nataki q'ullq'u, pisiwa. -
14 Campear el vestido
Isi ullusu mäkiwa. -
15 Con vestido
Isini vel isit'asita. -
16 Deshilarse el vestido
Thathaxtaña, yayujaña, waranuqaña, palluqxaña. -
17 Deslustrarse el vestido
Qisraña, malaña, kutiña, churiptaña, märu jaxsuña. -
18 Desnudarse el vestido sacerdotal y cualquier otro disfraz
Jarasxaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Desnudarse el vestido sacerdotal y cualquier otro disfraz
-
19 Durar el vestido mucho tiempo y otras cosas
Jaritha, jayatha mirq'isiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Durar el vestido mucho tiempo y otras cosas
-
20 Empaparse el vestido de agua
Isi jallpichitu, isi jallpikiña, isiru uma ch'uwantitu.
См. также в других словарях:
vestido — (Del lat. vestītus). 1. m. Prenda o conjunto de prendas exteriores con que se cubre el cuerpo. 2. Traje enterizo de la mujer. vestido de ceremonia. m. traje de ceremonia (ǁ que utilizan los hombres en actos solemnes). vestido de corte. m. El que… … Diccionario de la lengua española
vestido — vestido, bien vestido cf. (afines) ► elegante … Diccionario del Argot "El Sohez"
vestido — s. m. 1. Peça de roupa, geralmente feminina, com ou sem mangas, de comprimento e formato variável, que cobre o tronco e as pernas. 2. Objeto que serve para vestir. = VESTE, VESTUÁRIO • adj. 3. Coberto com roupa. = ENROUPADO 4. [Linguagem… … Dicionário da Língua Portuguesa
vestido — (Del lat. vestitus.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda o conjunto de prendas que se emplean para cubrir y abrigar el cuerpo humano: ■ tenía un armario lleno de vestidos . SINÓNIMO veste vestimenta 2 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de … Enciclopedia Universal
vestido — {{#}}{{LM SynV40801}}{{〓}} {{CLAVE V39808}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vestido{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} vestidura • vestimenta • indumentaria • ropa • atuendo • atavío • ropaje (lujoso) = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vestido — (m) (Básico) prenda de ropa femenina en una pieza que cubre el tronco y las piernas Ejemplos: Algunos chicos no saben cuál es la diferencia entre un vestido y una falda. ¿Qué te vas a poner para la fiesta? El vestido azul de flores. Colocaciones … Español Extremo Basic and Intermediate
vestido — s m 1 Prenda que se pone sobre el cuerpo para cubrirlo 2 Prenda de vestir de una sola pieza, que usan las mujeres: un vestido de algodón, un vestido largo, Te queda muy bien esevestido … Español en México
vestido — sustantivo masculino vestimenta, vestuario, indumentaria, indumento, vestidura, ropaje, traje, sayo*, ropa, atuendo*. Vestimenta, vestuario, indumentaria e indumento sugieren cierta solemnidad. Vestidura y ropaje implican también solemnidad y se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Vestido azul — «Vestido Azul» Sencillo de La Oreja de Van Gogh del álbum Lo que te conté mientras te hacías la dormida Formato CD Single Género(s) Pop Duración 3:10 … Wikipedia Español
Vestido de cisne de Björk — Björk vistiendo el traje, diseñado por Marjan Pejoski, en los Premios Óscar de 2000. El vestido de cisne de Björk se refiere al famoso vestido de «cisne» vestido por la artista islandesa Björk en los Premios Óscar de 2000, el 25 de marzo de… … Wikipedia Español
Vestido de novia — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español