Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

vessel

Толкование Перевод

1 vessel

------------------------------------------------------------

[English Word] Arab sailing vessel with cut-water and sharp stern

[English Plural] vessels

[Swahili Word] bedeni

[Swahili Plural] mabedeni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] brass vessel (small with narrow neck)

[English Plural] brass vessels

[Swahili Word] kalasia

[Swahili Plural] kalasia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] clay vessel

[English Plural] clay vessels

[Swahili Word] bia

[Swahili Plural] mabia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] clay vessel

[English Plural] clay vessels

[Swahili Word] chungu

[Swahili Plural] vyungu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] jungu, mkungu

------------------------------------------------------------

[English Word] copper vessel (for carrying water)

[English Plural] copper vessels

[Swahili Word] hando

[Swahili Plural] mahando

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Hindi

[Swahili Example] sauti ya mbumburisho wa hando imekamatana nayo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] man-of-war

[English Plural] men-of-war

[Swahili Word] manuwari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] English

[English Example] The fort was attacked by British man-of-wars.

[Swahili Example] Ngome ilishambulia kwa manuwari za Kiingereza [Masomo 145]

------------------------------------------------------------

[English Word] metal vessel

[English Plural] metal vessels

[Swahili Word] kopo

[Swahili Plural] makopo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Port

[Swahili Example] usije ukagonga makopo [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] metal vessel for water

[English Plural] metal vessels

[Swahili Word] birika

[Swahili Plural] mabirika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] naval vessel

[English Plural] naval vessels

[Swahili Word] manoari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] flotilla, squadron

[Swahili Example] kundi la manoari

------------------------------------------------------------

[English Word] naval vessel

[English Plural] naval vessels

[Swahili Word] manowari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] flotilla, squadron

[Swahili Example] kundi la manowari

------------------------------------------------------------

[English Word] sailing vessel with large stern and two masts

[English Plural] sailing vessels

[Swahili Word] bagala

[Swahili Plural] bagala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sailing-vessel (of various kinds)

[English Plural] sailing-vessels (of various kinds)

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] every vessel has its own waves (proverb)

[Swahili Example] kila chombo kwa mawimbi (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] small metal vessel

[English Plural] small metal vessels

[Swahili Word] tasa

[Swahili Plural] tasa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kombe

[Swahili Plural] makombe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -komba

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for bailing water out of a boat

[English Plural] vessels

[Swahili Word] ndau

[Swahili Plural] ndau

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for burning incense

[English Plural] vessels

[Swahili Word] chetezo

[Swahili Plural] vyetezo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for storing drinking water

[English Plural] vessels

[Swahili Word] warishai

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel full to the brim

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kijaa

[Swahili Plural] vijaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jaa

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel in which halua is stored

[English Plural] vessels

[Swahili Word] deste

[Swahili Plural] madeste

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel with hot coals

[English Plural] vessels

[Swahili Word] ziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > vessel
2 earthen vessel

[English Word] earthen vessel

[Swahili Word] bia

[Swahili Plural] mabia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > earthen vessel
3 steamship

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] merikebu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] rakibu N, V

[Note] always a vessel of European origin; chombo = wooden vessel; meli = steamship only

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] rikebu

[Swahili Plural] rikebu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] sitima

[Swahili Plural] sitima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship

[Swahili Word] stima

[Swahili Plural] stima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship (always a vessel of European origin; chombo = native vessel; meli = steamship only)

[Swahili Word] merikebu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] rakibu N, V

------------------------------------------------------------

[English Word] steamship (in. gen.)

[Swahili Word] meli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

[English Example] cabin

[Swahili Example] chumba cha meli [Rec]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > steamship
4 bow

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] magubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] hanamu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] hanamu ya chombo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kidamu

[Swahili Plural] kidamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kadamu

[English Definition] front part of a vessel

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[English Plural] bows

[Swahili Word] kipepeo

[Swahili Plural] vipepeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] bow tie

[Swahili Example] tai kipepeo

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (during prayers)

[Swahili Word] -enda rakaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of a ship)

[English Plural] bows

[Swahili Word] omo

[Swahili Plural] maomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (of boat)

[English Plural] bows

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] mgubi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] naut.

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] bow (weapon)

[English Plural] bows

[Swahili Word] uta

[Swahili Plural] nyuta

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] bow and arrow set

[English Plural] bow and arrow sets

[Swahili Word] mata

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] bow down (to)

[Swahili Word] -sujudia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic

[English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down

[Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] bow of a small ship

[English Plural] bows

[Swahili Word] kiomo

[Swahili Plural] viomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] omo

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] bow to someone

[Swahili Word] -inamia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)

[Swahili Word] -rukuu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to bow down

[Swahili Word] -sujudisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] sujudu V

------------------------------------------------------------

[English Word] joining of bow of sailing vessel

[Swahili Word] kasama

[Swahili Plural] kasama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] something bow-shaped

[English Plural] bow-shaped things

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bow
5 beam

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] mulika

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] boriti

[Swahili Plural] maboriti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mhimili

[Swahili Plural] mihimili

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] himili V

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwale

[Swahili Plural] miale

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwali

[Swahili Plural] miali

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] mwamba

[Swahili Plural] miamba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[English Plural] beams

[Swahili Word] nguzo

[Swahili Plural] nguzo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubao

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ubao ulichongwa vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] beam

[Swahili Word] ubau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (of scales)

[English Plural] beams

[Swahili Word] mtange

[Swahili Plural] mitange

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] beam (roof)

[English Plural] beams

[Swahili Word] kombamoyo

[Swahili Plural] makombamoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] komba V,moyo N

------------------------------------------------------------

[English Word] longitudinal beam supporting the mast of a native vessel

[English Plural] longitudinal beams

[Swahili Word] mwashiri

[Swahili Plural] miashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] strong beam to which boat's mast is secured

[English Plural] strong beams

[Swahili Word] mhashiri

[Swahili Plural] mihashiri

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > beam
6 capillary

------------------------------------------------------------

[English Word] capillary (vessel)

[Swahili Word] kapilari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (English)

[Terminology] anatomy

------------------------------------------------------------

[English Word] capillary action

[Swahili Word] kapilari

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (English)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > capillary
7 conch

------------------------------------------------------------

[English Word] blow the conch

[Swahili Word] -piga duvi

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[Related Words] -piga

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] duvi

[Swahili Plural] duvi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Definition] large seashell blown to signal a leaving vessel

[Swahili Definition] kombe kubwa inayopigwa ili kuashiria chombo kinachoondoka

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] chuwale

[Swahili Plural] chuwale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conchs

[Taxonomy] Strombus

[Swahili Word] nyale

[Swahili Plural] nyale

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] conch

[English Plural] conches

[Swahili Word] kombe ya pwani

[Swahili Plural] kombe za pwani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Related Words] -komba

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] giant spider conch

[English Plural] giant spider conches

[Taxonomy] Lambis truncata

[Swahili Word] kikocho

[Swahili Plural] vikocho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Terminology] biology

------------------------------------------------------------

[English Word] humpbacked conch

[English Plural] humpbacked conches

[Swahili Word] chuwale mchanga

[Swahili Plural] chuwale mchanga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > conch
8 deck

------------------------------------------------------------

[English Word] deck

[English Plural] decks

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck (of a vessel)

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitiha

[Swahili Plural] sitiha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] deck of a boat

[English Plural] decks

[Swahili Word] dari

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deck
9 dregs

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashapo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashapo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] mashudu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] masimbi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] shapo

[Swahili Plural] mashapo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs

[Swahili Word] sira

[Swahili Plural] masira

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] dregs (in a drinking vessel)

[Swahili Word] kishinda

[Swahili Plural] vishinda

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shinda V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dregs
10 drink

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[English Plural] drinks

[Swahili Word] kinywaji

[Swahili Plural] vinywaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nywa

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] mnywo

[Swahili Plural] minywo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] shuarub

[Swahili Plural] mashuarub

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] shuarubu

[Swahili Plural] mashuarubu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -nwa

[Part of Speech] verb

[English Example] water livestock.

[Swahili Example] nywesha wanyama maji

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -nywa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] Wakati akisikia kiu, yeye hu<b>nywa</b> chai.

[Swahili Example] When he feels thirsty, he <b>drink</b>s tea.

------------------------------------------------------------

[English Word] drink

[Swahili Word] -shirabu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] as (s)he eats and drinks

[Swahili Example] akila na kushirabu [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] drink (alcoholic beverages)

[Swahili Word] sharabu

[Swahili Plural] sharabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] this drink has alcohol

[Swahili Example] Kinywaji hiki kina sharabu

------------------------------------------------------------

[English Word] drink from

[Swahili Word] -nywea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drink from

[Swahili Word] -nywea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking by turn

[Swahili Word] duru

[Part of Speech] noun

[English Example] now it is my turn [to drink]

[Swahili Example] coll. sasa ni duru yangu.

------------------------------------------------------------

[English Word] intoxicating drink

[Swahili Word] akari

[Swahili Plural] akari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] make drink

[Swahili Word] -nywesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -nywa V

------------------------------------------------------------

[English Word] put a vessel to one's lips (in order to drink)

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take a long drink

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drink
11 drinking

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking (act of)

[Swahili Word] unywaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] unywaji wa pombe siku hizi umezidi

------------------------------------------------------------

[English Word] drinking vessel

[English Plural] drinking vessels

[Swahili Word] kinyweo

[Swahili Plural] vinyweo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nywa

[Related Words] kinywaji

------------------------------------------------------------

[English Word] habit of drinking

[Swahili Word] ulevi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] lewa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drinking
12 fasten

------------------------------------------------------------

[English Word] be fastened

[Swahili Word] -fungwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] funga v

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -aliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -kaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo

[Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu

[Note] tighten the rope; exert pressure.

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -komea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] kishati chenyewe kinakomea tumboni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -kwesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pachika

[Part of Speech] verb

[English Example] fasten a knife-blade in the handle.

[Swahili Example] pachika kisu kipinini

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pinga

[Part of Speech] verb

[English Example] fasten the door

[Swahili Example] pinga mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -sakamisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -shikisha

[Part of Speech] verb

[English Example] Mzee Juma fastened the tree on the sloping side of the native thatched roof

[Swahili Example] Mzee Juma aliushikiza mti kwenye paa

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -shikiza

[Part of Speech] verb

[English Example] Mzee Juma fastened the tree to the sloping side of the native thatched roof

[Swahili Example] Mzee Juma aliushikiza mti kwenye paa

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten

[Swahili Word] -pinza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] fasten a door (with a bar)

[Swahili Example] pinza mlango [Rech]

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten (a fishook to a line)

[Swahili Word] -shimbika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shimbiko N

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten a vessel below a gash in a palm tree (in order to catch the sap)

[Swahili Word] -umika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten loosely

[Swahili Word] -shaliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten tightly

[Swahili Word] -baba

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten to

[Swahili Word] -bandika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten together

[Swahili Word] -shikimanisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fasten together

[Swahili Word] -unga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fasten
13 full

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso wake umejaa fahari [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jazi, kijaa, ujalivu, ujazi

[Swahili Example] mtungi umejaa maji; maji ya kujaa

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -kinai

[Part of Speech] verb

[English Example] he is full

[Swahili Example] amekinai

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -shiba

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kula chakula cha kutosheka

[English Example] I'm full, I can't take any more food.

[Swahili Example] nimeshiba, siwezi kuongeza chakula.

------------------------------------------------------------

[English Word] be full

[Swahili Word] -shiba

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kula chakula cha kutosheka

[English Example] I'm full, I can't take any more food.

[Swahili Example] nimeshiba, siwezi kuongeza chakula.

------------------------------------------------------------

[English Word] be full (also of an unusual sentiment)

[Swahili Word] -jaliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] be full (also of an unusual sentiment)

[Swahili Word] -jawa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] mteremko mrefu uliojaliwa minazi [Sul], msichana kajawa shauku [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] become full

[Swahili Word] -jaa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jazi, kijaa, ujalivu, ujazi

[Swahili Example] mtungi umejaa maji; maji ya kujaa

------------------------------------------------------------

[English Word] become full (after hunger)

[Swahili Word] -kuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] -nene

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] -pukupuku

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] barabara

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] full

[Swahili Word] kifurifuri

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] fura V

------------------------------------------------------------

[English Word] full development

[Swahili Word] uzima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] full vessel

[English Plural] vessels

[Swahili Word] kijaa

[Swahili Plural] vijaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jaa

------------------------------------------------------------

[English Word] not quite full

[Swahili Word] duba

[Part of Speech] adjective

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > full
14 heater

------------------------------------------------------------

[English Word] heater

[English Plural] heaters

[Swahili Word] kipasha moto

[Swahili Plural] vipasha moto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pata V

------------------------------------------------------------

[English Word] heater (vessel containing hot coals)

[English Plural] heaters

[Swahili Word] ziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > heater
15 hold

------------------------------------------------------------

[English Word] be held

[Swahili Word] -shikwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] Bahati was held by the urge to see Idi

[Swahili Example] Bahati alishikwa na hamu ya kutaka kumwona Idi [Sul], Bi Tamima alishikwa na uchungu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold (of)

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of (with a hook)

[Swahili Word] -pemba

[Part of Speech] verb

[English Example] pull down coconuts.

[Swahili Example] pemba minazi

------------------------------------------------------------

[English Word] get hold of something (fruit etc) with a hook

[Swahili Word] -ngoeka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ugoe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] mkamato

[Swahili Plural] mikamato

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kamata V

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -bamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a ship)

[Swahili Word] falka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] hold (of a vessel)

[Swahili Word] ngama

[Swahili Plural] ngama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -nyima

[Part of Speech] verb

[English Example] you must restrain yourselve somewhat.

[Swahili Example] lazima ujinyime nafsi yako

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold back

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold by pressure

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold each other

[Swahili Word] -shikana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] holding each other's hand under the table

[Swahili Example] hushikana mikono chini ya meza [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -bana

[Part of Speech] verb

[Related Words] bano, banzi, kibaniko, kibanzi, mbano, -bania, -banika, -banana, -banisha, -banua, -banwa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -guya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

[English Example] his eyes held fast when he once again came away from that girl

[Swahili Example] [macho yake] yalinasa alipotokea tena huyu msichana [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold fast

[Swahili Word] -ng'ang'ama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in gunwale of boat for oarlock rope loop

[Swahili Word] shalaka

[Swahili Plural] shalaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] hold in the mouth

[Swahili Word] -vuata

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on the knee or lap

[Swahili Word] -pakata

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he held that gown on the knee

[Swahili Example] kalipakata lile gauni [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -nasa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mnaso, -nata, -nasia, -nasika, -nasana, -nasisha, -nasua, -naswa

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold on to (obstinately or persistently)

[Swahili Word] -shikilia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] "I have said I did note take even a single oath", Nuka held on to that

[Swahili Example] "Nimesema sijala kiapo hata kimoja", alishikilia Nunga [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold oneself back

[Swahili Word] -jinyima

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujikataa kitu wewe mwenyewe

------------------------------------------------------------

[English Word] hold onto

[Swahili Word] -shika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold out

[Swahili Word] -himili

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hamali

------------------------------------------------------------

[English Word] hold the tongue

[Swahili Word] -fyata (ulimi)

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wote waliufyata [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -ganda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -kaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kikaza, kikazo, mkazo

[Swahili Example] kaza kamba; kaza sukurubu

[Note] tighten the rope; exert pressure.

------------------------------------------------------------

[English Word] hold tight

[Swahili Word] -zingatia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hold together

[Swahili Word] -ambika

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] amba

[Related Words] ambata, ambo, ambua, ambukizo, chamba, chambo, chambua, gamba, ngambi, uambukizo, wamba, wambiso

------------------------------------------------------------

[English Word] hold up

[Swahili Word] -kawilisha

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kawa

------------------------------------------------------------

[English Word] ship's hold

[Swahili Word] feuli

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -kamata

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kamatia, -kamatika, -kamatana, -kamatisha, -kamatwa

------------------------------------------------------------

[English Word] take hold of

[Swahili Word] -paramia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hold
16 incense

------------------------------------------------------------

[English Word] become incensed

[Swahili Word] -rea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -fukisha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Alifukiza mizizi ya mti.

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -fukiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fukia v

------------------------------------------------------------

[English Word] burn incense

[Swahili Word] -vukiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] vuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] burning incense (act of)

[English Plural] burning incense

[Swahili Word] kifukizo

[Swahili Plural] vifukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuka

------------------------------------------------------------

[English Word] burning of incense

[Swahili Word] ufukizo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] buhuri

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] fukizo

[Swahili Plural] mafukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] fukia v

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[English Plural] incense

[Swahili Word] kifukizo

[Swahili Plural] vifukizo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuka

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] ubani

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] incense

[Swahili Word] uvumba

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] vessel for burning incense

[Swahili Word] maziga

[Swahili Plural] maziga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ziga N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > incense
17 keelson

------------------------------------------------------------

[English Word] keelson

[English Plural] keelsons

[Swahili Word] mstamu

[Swahili Plural] mistamu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] keelson (mast of a vessel)

[English Plural] keelsons

[Swahili Word] msitamu

[Swahili Plural] misitamu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > keelson
18 laden

[English Word] heavily laden (a vessel etc.)

[Swahili Word] dobi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > laden
19 projection

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[English Plural] projections

[Swahili Word] domo

[Swahili Plural] madomo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[Swahili Word] mchomozo

[Swahili Plural] michomozo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] chomoza V

------------------------------------------------------------

[English Word] projection

[English Plural] projections

[Swahili Word] mtupo

[Swahili Plural] mitupo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] projection (ledge cornice or brink of a well etc.)

[Swahili Word] ushi

[Swahili Plural] nyushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] projection from stern of vessel

[Swahili Word] kanadili

[Swahili Plural] makanadili

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] projection of voices

[Swahili Word] utoaji wa sauti

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > projection
20 prow

------------------------------------------------------------

[English Word] prow of Swahili vessel

[Swahili Word] gubeti

[Swahili Plural] gubeti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] top of prow

[English Plural] tops of prows

[Swahili Word] cheleko

[Swahili Plural] cheleko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > prow

Страницы

См. также в других словарях:

Vessel — may refer to: * a boat, ship or starship * liquid or food vessel, such as a pitcher, bowl, cup or bottle * other kinds of packaging containers * a tubular structure of vascular tissue in plants such as xylem and phloemVessel may also refer to: *… … Wikipedia
Vessel — Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a barrel, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Vessel — concierto de Björk Publicación 2003 Grabación 1994 Royal Theatre, Londres Género … Wikipedia Español
vessel — [ves′əl] n. [ME < OFr vaissel < LL vascellum, dim. of L vas, vessel] 1. a utensil for holding something, as a vase, bowl, pot, kettle, etc. 2. Bible a person thought of as being the receiver or repository of some spirit or influence [a… … English World dictionary
Vessel — Разработчик Strange Loop Games Издатели Steam Дата выпуска 1 марта 2012 Жанр Платформер Платформа Windows XP, Windows Vista, Windows 7 … Википедия
vessel — (n.) c.1300, container, from O.Fr. vessel (Fr. vaisseau) from L. vascellum small vase or urn, also a ship, dim. of vasculum, itself a dim. of vas vessel. Sense of ship, boat is found in English c.1300. The association between hollow utensils and… … Etymology dictionary
vessel — ► NOUN 1) a ship or large boat. 2) a hollow container used to hold liquid. 3) a tube or duct conveying a fluid within an animal body or plant structure. 4) (in or alluding to biblical use) a person regarded as embodying a particular quality:… … English terms dictionary
Vessel — Ves sel, v. t. To put into a vessel. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Vessel — es un DVD lanzado al mercado en 2002 por la cantante y compositora islandesa Björk. Este DVD está formado por 11 canciones correspondientes al álbum Debut de 1993 que fueron grabadas en vivo en el recital del Royal Theatre, Londres en 1994. El… … Enciclopedia Universal
vessel — [n1] ship barge, bark, bateau, boat, bottom, bucket*, can*, craft, liner, ocean liner, steamer, tanker, tub*; concept 506 vessel [n2] container, bowl basin, kettle, pitcher, pot, receptacle, urn, utensil; concept 494 … New thesaurus
vessel — ship, *boat, craft … New Dictionary of Synonyms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

vessel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

vessel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: