-
81 vesper
-
82 всенощная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > всенощная
-
83 evening prayer
церк. агликанский эквивалент православной вечерни и католической vespersБольшой англо-русский и русско-английский словарь > evening prayer
-
84 vesper
ˈvespə сущ.
1) (Vesper) вечерняя звезда;
Веспер, Геспер, Венера
2) поэт. вечер
3) мн.;
церк. вечерня
4) а) вечерний звон Syn: vesper-bell б) вечерняя молитва в) вечерняя песня птицы (V.) вечерняя звезда;
Веспер, Геспер, Венера (устаревшее) вечер pl (церковное) вечерня - Sicilian Vespers( историческое) сицилийская вечерня (восстание 1282 г.) преим. pl вечерняя молитва;
вечерний звон;
вечерняя, прощальная песнь( птицы) vesper = vesper-bell ~ поэт. вечер ~ pl церк. вечерня ~ (V.) вечерняя звезда vesper = vesper-bell vesper-bell: vesper-bell вечерний звон -
85 vesper
[ʹvespə] n1. (Vesper) поэт. вечерняя звезда; Веспер, Геспер, Венера2. арх. вечер3. pl церк. вечерняSicilian Vespers - ист. сицилийская вечерня (восстание 1282 г.)
4. преим. pl поэт.1) вечерняя молитва2) вечерний звон3) вечерняя, прощальная песнь ( птицы) -
86 Veni, Creator Spiritus
Религия: "Прииди, Дух творящий", (A hymn to the Holy Ghost in the Roman breviary, sung at Vespers and Terce during Pentecost and on other occasions) "Вени, Креатор Спиритус"Универсальный англо-русский словарь > Veni, Creator Spiritus
-
87 Vesp.
Религия: Vesperae (Vespers Breviary) -
88 canonical hours
[kə'nɒnɪk(ə)l'aʊəz]1) Общая лексика: уставные часы молитв, часы для церковных венчаний2) Религия: краткие богослужения, литургия часов, уставные часы, (A time of day canonically appointed for an office of devotion.) уставные часы молитв, (One of the daily offices of devotion that compose the Divine Office and include matins with lauds, prime, terce, sext, none, vespers, and compline) часы -
89 hesperinos
Религия: (In the Byzantine liturgical tradition, Vespers) вечерня -
90 placebo
[plə'siːbəʊ]1) Общая лексика: безвредное лекарство для успокоения больного, безвредное лекарство, прописываемое для успокоения больного, лесть, прописываемое для успокоения больного безвредное лекарство, слова успокоения, успокоительное средство2) Медицина: плацебо (индифферентное вещество, по внешним признакам имитирующее какое-л. лекарственное средство), плацебо (индифферентное вещество, по внешним признаком имитирующее какое-л. лекарственное средство)3) Церковный термин: "я буду угоден", первое песнопение заупокойной вечерни4) Религия: (The Roman Catholic vespers for the dead) "плацебо"6) Генетика: пласебо (неактивное вещество, изготовленное в виде готовой лекарственной формы испытуемого препарата, которое даётся контрольной группе пациентов для оценки эффективности действия)8) Авиационная медицина: индифферентное вещество (применяемое для психотерапии или в качестве контроля в эксперименте)9) Психоанализ: индифферентное вещество, применяемое в контрольных целях, индифферентное вещество, применяемое в психотерапевтических целях10) Макаров: плацебо (индифферентное вещество, используемое для сравнительного анализа) -
91 Vesperae
Религия: (Vespers Breviary, сокр. Vesp.) бревиарий "Весперэ" -
92 lucernarium
Религия: (An early name for vespers, literally "lamp-lighting time", referring to the candles lit for this service when it was held in the early evening) светильничное -
93 vesper
Isubst. \/ˈvespə\/1) ( gammeldags) aften(stid), kveld(stid)2) ( poetisk) aftenbønn, kveldsbønnvespers vesper, aftenmesse, aftengudstjeneste, kveldsgudstjeneste, aftensangIIadj. \/ˈvespə\/vesper-, aften- -
94 víspera
víspera sustantivo femeninoa) ( día anterior):b) ( tiempo anterior):en vísperas de un viaje just before a journey
víspera
I sustantivo femenino day before, eve
la víspera de su boda, the night before his wedding
II fpl (poco antes de) en vísperas de, on the eve of Rel vespers pl Recuerda que eve sólo se aplica a días muy concretos del año: Nochebuena, Christmas Eve; Nochevieja, New Year's Eve. En los demás casos debes decir the night before: Me gusta acostarme temprano la víspera de un examen. I like to go to bed early the night before an exam.
' víspera' also found in these entries: Spanish: vigilia English: eve - Hallowe'en - Halloween - night - Christmas -
95 vesper
n1) (V.) вечірня зоря; Веспер, Венера2) поет. вечір3) pl церк. вечерня4) pl поет. вечірня молитва5) вечірній дзвін* * *n.1) (V.) поет. вечірня зоря; Веспер, Геспер, Венера2) іст. вечір3) pl. церк. вечерня; Sіcіlіan Vespers іст. сицілійська вечерня (повстання 1282 р.)4) pl. поет. вечірня молитва; вечірній дзвін; вечірня, прощальна пісня ( птаха) -
96 vesper
n.1) (V.) поет. вечірня зоря; Веспер, Геспер, Венера2) іст. вечір3) pl. церк. вечерня; Sіcіlіan Vespers іст. сицілійська вечерня (повстання 1282 р.)4) pl. поет. вечірня молитва; вечірній дзвін; вечірня, прощальна пісня ( птаха) -
97 Sicilian
[sisíliən]1.adjectivesicilski, sicilijanskiSicilian Vespers history sicilijanske večernice;2.nounSicilijanec, -nka -
98 vesper
[véspə]1.nounpoeticallyvečer; (često plural) religion večerniceVesper astronomy poetically (zvezda) Večernica;2.adjectivevečerenSicilian Vespers history sicilijanske večernice -
99 Sicilian
Si·cil·ian[sɪˈsɪliən]* * *[sI'sIlɪən]1. adjsizilianisch2. n1) Sizilianer( in) m(f)* * *Sicilian [sıˈsıljən]A adj sizilisch, sizilianisch:Sic. abk1. Sicilian2. Sicily* * *n.Sizilianer m. -
100 evening prayer
См. также в других словарях:
Vespers — • Historical article on Evening Prayer, one of the two principal canonical hours Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vespers Vespers … Catholic encyclopedia
Vespers — Ves pers, n. pl. [OF. vespres, F. v[^e]pres, LL. vesperae, fr. L. vespera evening. See {Vesper}, n.] (R. C. Ch.) (a) One of the little hours of the Breviary. (b) The evening song or service. [1913 Webster] {Sicilian vespers}. See under {Sicilian} … The Collaborative International Dictionary of English
vespers — ► NOUN ▪ a service of evening prayer, especially in the Western Christian Church. ORIGIN Latin vesperas evensong … English terms dictionary
Vespers — For other uses, see Vespers (disambiguation). Benedictine monks singing Vespers on Holy Saturday Vespers is the evening prayer service in the Western Catholic, Eastern (Byzantine) Catholic, and Eastern Orthodox, Anglican, and Lutheran liturgies… … Wikipedia
Vespers — 1) The major hour of the divine office of the Roman Catholic rite sung in the evening. Sundays and important feasts are allotted two vespers services, a first vespers that begins the feast on the preceding evening and second vespers that… … Historical dictionary of sacred music
vespers — ves·pers also Ves·pers (vĕsʹpərz) pl.n. (used with a sing. or pl. verb) 1. Ecclesiastical. a. The sixth of the seven canonical hours. b. A worship service held in the late afternoon or evening in many Western Christian churches. c. The time of… … Universalium
Vespers — One of the Seven Canonical Hours (which see). It was from the ancient offices of Vespers and Compline that the present service of Evening Prayer was compiled. This service is sometimes now called Vespers and also Even Song (which see) … American Church Dictionary and Cyclopedia
Vespers — [evensong] One of the day s canonical hours of prayer, vespers is for the early evening. Cf. Horarium … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
vespers — [17] Latin vesper meant ‘evening’, and like Greek hésperos it went back ultimately to Indo European *wespero . This was formed from a base *we which denoted ‘down’ and also produced English west, so etymologically vesper signified ‘time when the… … The Hutchinson dictionary of word origins
vespers — [[t]ve̱spə(r)z[/t]] N UNCOUNT In some Christian churches, vespers is a service in the evening … English dictionary
vespers — /ˈvɛspəz / (say vespuhz) plural noun (sometimes upper case) 1. a religious service held in the late afternoon or the evening; Evensong. 2. Ecclesiastical a. the sixth of the seven canonical hours, or the service for it, occurring in the late… …