-
1 verzoekster
заявительница* * *сущ.1) общ. заявитель, кандидат, претендент, проситель, просительница, тот, кто подаёт заявление2) воен. подавший рапорт3) юр. истец (одна из сторон по документарному аккредитиву (которая дает указание банку открыть аккредитив). (сверено по Black's Law Dictionary), желающий получить должность, податель просьбы, приказодатель4) патент. физическое или юридическое лицо, подающее заявку на объект промышленной собственности5) ЕБРР. соискатель (кредита), соискатель кредита -
2 желающий получить должность
adjlaw. verzoekster -
3 заявитель
-
4 истец
n1) gener. aanklager, dager, klager, reclamant2) law. verzoekster (одна из сторон по документарному аккредитиву (которая дает указание банку открыть аккредитив). (сверено по Black's Law Dictionary), verzoeker, rekwirant, aanlegger, eiser -
5 кандидат
ngener. verzoekster, kandidaat, kandidaat (низшая университетская степень), aspirant, gegadigde, sollicitant (на должность) -
6 подавший рапорт
adjmilit. verzoekster -
7 податель просьбы
nlaw. verzoekster -
8 претендент
ngener. verzoekster, gegadigde, pretendent -
9 приказодатель
nlaw. verzoekster -
10 проситель
ngener. verzoekster, adressant, gegadigde, verzoeker, nodiger, petitionaris, smekeling -
11 просительница
ngener. verzoekster -
12 соискатель
-
13 соискатель кредита
nEBRD. verzoekster -
14 тот, кто подаёт заявление
adjgener. verzoekster -
15 физическое или юридическое лицо, подающее заявку на объект промышленной собственности
adjpatents. verzoeksterDutch-russian dictionary > физическое или юридическое лицо, подающее заявку на объект промышленной собственности
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
