Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

very+bad+sh

  • 1 abysmal

    adj. çok derin, dipsiz, sonsuz; berbat
    * * *
    derin
    * * *
    [ə'bizməl]
    (very great (in a bad sense); very bad: abysmal ignorance; The weather is abysmal.) çok kötü, berbat

    English-Turkish dictionary > abysmal

  • 2 stink

    n. pis koku, ucuz parfüm
    ————————
    v. pis kokmak, iğrenç kokmak, kokmak, kötü olmak, iğrenç olmak, berbat olmak, kötü kokmak, kokutmak, kokusundan anlamak
    * * *
    1. pis kok (v.) 2. pis koku (n.)
    * * *
    [stiŋk] 1. past tense - stank; verb
    (to have a very bad smell: That fish stinks; The house stinks of cats.) kötü/pis kokmak
    2. noun
    (a very bad smell: What a stink!) pis/berbat koku

    English-Turkish dictionary > stink

  • 3 wreck

    n. enkaz, harabe, yıkıntı, gemi enkazı, kaza, harap olma, mahvolma, yıkılma, suya düşme
    ————————
    v. kaza yaptırmak, mahvetmek, rezil etmek, bozmak, haşat etmek, kaza yapmak, karaya oturtmak, hasara uğratmak, baltalamak, suya düşürmek
    * * *
    1. zarar ver (v.) 2. enkaz (n.)
    * * *
    [rek] 1. noun
    1) (a very badly damaged ship: The divers found a wreck on the sea-bed.) gemi enkazı
    2) (something in a very bad condition: an old wreck of a car; I feel a wreck after cleaning the house.) enkaz
    3) (the destruction of a ship at sea: The wreck of the Royal George.) gemi kazası
    2. verb
    (to destroy or damage very badly: The ship was wrecked on rocks in a storm; My son has wrecked my car; You have wrecked my plans.) enkaza çevirmek, hasara uğratmak

    English-Turkish dictionary > wreck

  • 4 awful

    adj. korkunç, berbat, çok kötü; oldukça büyük; müthiş
    * * *
    korkunç
    * * *
    ['o:ful]
    1) (very great: an awful rush.) çok büyük
    2) (very bad: This book is awful; an awful experience.) berbat, çok kötü
    3) (severe: an awful headache.) şiddetli, müthiş
    - awfulness

    English-Turkish dictionary > awful

  • 5 fucking

    adj. kahrolası, allah'ın belâsı, şiddetli, aşırı, rezil
    * * *
    adjective ((slang, vulgar) very good, very bad; bloody: It's a fucking nuisance; He's a fucking good player.) lânet, kahrolasıca, siktirici, o biçim

    English-Turkish dictionary > fucking

  • 6 grievous

    adj. üzücü, feci, ağır, acı, iğrenç
    * * *
    keder verici
    * * *
    adjective (severe or very bad: He was found guilty of inflicting grievous bodily harm (= very serious injuries) on the old man.) üzücü, hazin

    English-Turkish dictionary > grievous

  • 7 hateful

    adj. nefret uyandıran, iğrenç, nefret dolu
    * * *
    kötü
    * * *
    adjective (very bad; very unpleasant: That was a hateful thing to do to her; What a hateful person!) nefret uyandıran

    English-Turkish dictionary > hateful

  • 8 so-so

    adjective (neither very good nor very bad: His health is so-so.) şöyle böyle

    English-Turkish dictionary > so-so

  • 9 abominable

    adj. iğrenç, berbat, tiksindirici
    * * *
    çok kötü
    * * *
    [ə'bominəbl]
    (very bad; terrible: What abominable weather!) berbat, iğrenç

    English-Turkish dictionary > abominable

  • 10 atrocious

    adj. vahşi, gaddar, gaddarca, zalim, acımasız, berbat, çok kötü
    * * *
    1. acımasız 2. çok fena
    * * *
    [ə'trəuʃəs]
    1) (very bad: Your handwriting is atrocious.) çok kötü, berbat
    2) (extremely cruel: an atrocious crime.) acımasız, zalim
    - atrocity

    English-Turkish dictionary > atrocious

  • 11 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) kötü şekilde soğuk almak

    English-Turkish dictionary > catch one's death (of cold)

  • 12 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) kötü şekilde soğuk almak

    English-Turkish dictionary > catch one's death (of cold)

  • 13 deplorable

    adj. acınacak halde, acınacak, acıklı, içler acısı
    * * *
    acıklı
    * * *
    adjective (very bad: deplorable behaviour.) esef verici, çok kötü

    English-Turkish dictionary > deplorable

  • 14 desperate

    adj. çaresiz, umutsuz, her şeyi göze almış, gözükara; korkunç, vahim, azgın; aşırı
    * * *
    1. umutsuz 2. ümitsizlikten saldıran
    * * *
    ['despərət]
    1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) gözü dönmüş, her şeyi göze almış
    2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) çok kötü
    3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) acil, ivedi
    - desperation

    English-Turkish dictionary > desperate

  • 15 disgraceful

    adj. utandırıcı, utanç verici, utanılacak, ayıp
    * * *
    rezil
    * * *
    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) ayıp, utanç verici

    English-Turkish dictionary > disgraceful

  • 16 dreadful

    adj. berbat, iğrenç, kötü, korkunç, tüyler ürpertici; heybetli
    * * *
    dehşetli
    * * *
    1) (terrible: a dreadful accident.) korkunç, müthiş
    2) (very bad or annoying: What dreadful children!) sinir bozucu, çok kötü

    English-Turkish dictionary > dreadful

  • 17 evil

    adj. kötü, fena, zararlı, kem, uğursuz, şanssız, tâlihsiz, günahkâr, aksi
    ————————
    n. kötülük, musibet, uğursuzluk, belâ, dert, zarar, günah
    * * *
    günah
    * * *
    ['i:vl] 1. adjective
    (very bad; wicked; sinful: evil intentions; an evil man; He looks evil; evil deeds; an evil tongue.) çok kötü, ahlâksız
    2. noun
    1) (wrong-doing, harm or wickedness: He tries to ignore all the evil in the world; Do not speak evil of anyone.) kötülük, fenalık
    2) (anything evil, eg crime, misfortune etc: London in the eighteenth century was a place of crime, filth, poverty and other evils.) kötülük, felâket
    - evilly
    - evilness
    - evil-doer

    English-Turkish dictionary > evil

  • 18 fearful

    adj. korkunç, dehşetli, müthiş, korkak, endişeli, ürkek, kaygılı, hürmetli, saygılı
    * * *
    korkunç
    * * *
    1) (afraid: a fearful look.) korkmuş
    2) (terrible: The lion gave a fearful roar.) korkunç
    3) (very bad: a fearful mistake!) çok kötü

    English-Turkish dictionary > fearful

  • 19 frightful

    adj. korkunç, dehşetli, müthiş, kocaman, iğrenç, berbat
    * * *
    korkunç
    * * *
    1) (terrible or frightening: I had a frightful experience.) korkunç
    2) (very bad: He is a frightful liar.) berbat, müthiş

    English-Turkish dictionary > frightful

  • 20 ghastly

    adj. korkunç, ölü gibi solgun, berbat, zoraki
    ————————
    adv. dehşetle, korkunç, feci, berbat
    * * *
    korkunç
    * * *
    1) (very bad, ugly etc: a ghastly mistake.) korkunç, kötü
    2) (horrible; terrible: a ghastly murder; a ghastly experience.) berbat, korkunç
    3) (ill; upset: I felt ghastly when I had flu.) berbat, çok fena

    English-Turkish dictionary > ghastly

См. также в других словарях:

  • Very Bad Trip 2 — Données clés Sociétés de production Green Hat Films Legendary Pictures Living Films Pays d’origine États Unis Genre Comédie Sortie 2011 Durée …   Wikipédia en Français

  • Very Bad Trip — Logo original du film Données clés Titre québécois Lendemain de veille …   Wikipédia en Français

  • Very Bad Things — Données clés Titre original Very Bad Things Réalisation Peter Berg Scénario Peter Berg Acteurs principaux Christian Slater Cameron Diaz Jon Favreau Daniel Stern …   Wikipédia en Français

  • Very bad trip — Logo original du film Titre original The Hangover Titre québécois Lendemain de veille Réalisation …   Wikipédia en Français

  • Very Bad Things — Título Very Bad Things Ficha técnica Dirección Peter Berg Producción Cindy Cowan Diane Nabatoff Michael Schiffer …   Wikipedia Español

  • very bad — very awful, extremely bad …   English contemporary dictionary

  • Very Bad Cops —  Ne doit pas être confondu avec Very Bad Cop. Very Bad Cops …   Wikipédia en Français

  • Very Bad Trip 3 — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 22 novembre 2011 à 09:41 Litlok (discuter | contributions) a supprimé « Very Bad Trip 3 » ‎ (Décision PàS) Wikipédia ne possède pas …   Wikipédia en Français

  • Very Bad Things — Infobox Film name=Very Bad Things caption= director=Peter Berg producer=Cindy Cowan Diane Nabatoff Michael Schiffer writer=Peter Berg starring=Christian Slater Cameron Diaz Daniel Stern Jeanne Tripplehorn Jon Favreau Jeremy Piven Leland Orser… …   Wikipedia

  • Very Bad Things — Filmdaten Deutscher Titel Very Bad Things Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Very Bad Deaths — infobox Book | name = Very Bad Deaths title orig = translator = image caption = author = Spider Robinson cover artist = country = United States language = English series = genre = Science fiction, Speculative fiction novel publisher = Baen Books… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»