-
21 родственная форма
-
22 родственник
-
23 родственник первой степени
nУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник первой степени
-
24 родственник по восходящей линии
nlaw. Aszendent, Verwandte in aufsteigender Linie, Verwandter in der aufsteigenden LinieУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник по восходящей линии
-
25 родственник по нисходящей линии
nlaw. Abkömmling, Deszendent, Verwandte in absteigender Linie, Verwandter in der absteigenden LinieУниверсальный русско-немецкий словарь > родственник по нисходящей линии
-
26 родственники жены
ngener. (по линии) angeheiratete Verwandte -
27 родственники мужа
ngener. (по линии) angeheiratete Verwandte -
28 родственница
-
29 родственное изобретение
adjlaw. verwandte Erfindung, ähnliche ErfindungУниверсальный русско-немецкий словарь > родственное изобретение
-
30 родственные слова
adjling. verwandte Wörter -
31 смежная отрасль
adjproduct. verwandte Industrie -
32 смежные права
-
33 сородичи
nlaw. Verwandte, gentiles -
34 reziproke Punkte
-
35 наиболее близкий родственник
Русско-немецкий юридический словарь > наиболее близкий родственник
-
36 родственник
Angehörige, Verwandte -
37 Орест и Пилад
(из греческой мифологии) Orest und Pylades, in der griechischen Sage eng befreundete Verwandte und Waffengefährten, deren Treue zueinander ihre Namen zum Symbol eines unzertrennlichen Freundespaars gemacht hat. -
38 без роду, без племени
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > без роду, без племени
-
39 entfernt
отдалённый (a. Ähnlichkeit), дальний (a. Verwandte); 100 m entfernt на рассто янии ста метров; weit entfernt далеко ( von от Р); nicht im entferntesten совсем не, ничуть (не) -
40 weitläufig
пространный (a. Erzählung); Verwandte: дальний
См. также в других словарях:
Verwandte(r) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Ist er mit Ihnen verwandt (= ein Verwandter von Ihnen)? … Deutsch Wörterbuch
Verwandte — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Verwandter Bsp.: • Meine Verwandten leben in Neuseeland … Deutsch Wörterbuch
Verwandte — Ver|wand|te [fɛɐ̯ vantə], die/eine Verwandte; der/einer Verwandten, die Verwandten/zwei Verwandte: weibliche Person, die mit einer anderen verwandt ist: eine nahe, entfernte Verwandte von mir. Syn.: ↑ Angehörige. * * * Ver|wạnd|te(r) 〈f. 30 (m.… … Universal-Lexikon
Verwandte — ↑ Verwandter [Familien]angehöriger, [Familien]angehörige, Familienmitglied. * * * Verwandte: I.Verwandte,der:〈GliedeinerFamilie〉derAngehörige·derAnverwandte II.Verwandte(Pl):dieVerwandten:⇨Verwandtschaft(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verwandte — Ver·wạnd·te der / die; n, n; jemand, der mit jemand anderem ↑verwandt2 (1) ist <ein enger, naher, entfernter, weitläufiger Verwandter (von jemandem); Verwandte besuchen> || K : Verwandtenbesuch, Verwandtenkreis || NB: ein Verwandter; der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verwandte — Der Begriff Verwandte bezeichnet in der Regel Lebewesen einer gemeinsamen genetischen Herkunft innerhalb einer Art. Diese Art der Verwandtschaft wird in der klassischen britischen Anthropologie als kinship bezeichnet, im Deutschen als… … Deutsch Wikipedia
Verwandte — der Verwandte, n (Grundstufe) eine Person, mit der man verwandt ist Beispiele: Sie haben zur Hochzeit nur die nächsten Verwandten eingeladen. Heute kommen die Verwandten meiner Frau zu Besuch. Ist er dein Verwandter? … Extremes Deutsch
Verwandte — der Verwandte, n Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann … Deutsch-Test für Zuwanderer
Verwandte Saiten in jemandem aufklingen lassen — Die gehobene Wendung drückt aus, dass man eine Person ähnlich empfinden lässt: Seine Worte ließen verwandte Saiten in seinen Zuhörern aufklingen. Die Wendung bezieht sich auf das physikalische Phänomen, wonach sich Schwingungen auf andere… … Universal-Lexikon
Verwandte Faust — (Herald.), die mit dem Rücken nach auswärts gekehrte Faust, s.u. Hand S. 924 … Pierer's Universal-Lexikon
verwandte Schutzrechte — verwandte Schutzrechte, Leistungsschutzrechte … Universal-Lexikon