-
1 Verwüstung
-
2 Verwüstung
-
3 Verwüstung
сущ.1) общ. разорение, опустынивание, превращение в пустыню, перен. опустошение, разорение, опустошение2) геол. превращение в пустыню3) воен. опустошение (напр. в результате ядерного удара) -
4 Verwüstung
f́опустошение (напр. в результате ядерного удара) -
5 Verwüstung
аридизация; опустынивание -
6 Verwüstung
(f)опустошение (напр. в результате ядерного удара) -
7 Verwüstung
f <-, -en> разорение, опустошение; уничтожение (вследствие урагана, войны и т. п.) -
8 Verwüstung
опустоше́ние. Verwüstetsein auch опустошённость. Verwüstungen anrichten вызыва́ть вы́звать опустоше́ние, быть причи́ной опустоше́ния -
9 Verwüstung
Verwǘstung f =, -enопустоше́ние, разоре́ние -
10 Verwüstung
f1. опустошение2. превращение в пустынюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verwüstung
-
11 Verwüstung
f =, -еnопустошение, разорениеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Verwüstung
-
12 Abscheuliches Bild der Verwüstung
прил.общ. Мерзость запустенияУниверсальный немецко-русский словарь > Abscheuliches Bild der Verwüstung
-
13 Gräuel der Verwüstung an heiliger Stätte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gräuel der Verwüstung an heiliger Stätte
-
14 ein Greuel der Verwüstung
кол.числ.библ. мерзость запустенияУниверсальный немецко-русский словарь > ein Greuel der Verwüstung
-
15 Greuel
m -s, =ужас; отвращение, мерзостьein Greuel der Verwüstung — библ. мерзость запустенияj-m ein Greuel sein — вызывать отвращение ( омерзение) у кого-л.Greuel begehen ( verüben) — совершать зверства -
16 Vastation
f =, -enсм. Verwüstung -
17 запустение
-
18 опустошение
сVerwüstung f, Verheerung f; Zerstörung f ( разрушение) -
19 разгром
м1) Zerschmetterung f; Zerschlagung f; vernichtende Niederlage ( поражение)2) разг. ( беспорядок) Durcheinander n; Verwüstung f -
20 разорение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verwüstung — bedeutet: Desertifikation, den Vorgang der Bildung von Wüsten Devastierung, eine allgemeine Zerstörung von Landschaften, Ortschaften oder einzelnen Bauwerken Verwüstung / Invoke the Dark Age, das Debütalbum der österreichischen Black Metal Band… … Deutsch Wikipedia
Verwüstung — ↑Desertifikation … Das große Fremdwörterbuch
Verwüstung - Invoke the Dark Age — Infobox Album Name = Verwüstung Invoke The Dark Age Type = studio Artist = Abigor Released = 1994 Recorded = July/August 1994 Genre = Black metal Length = 42:29 Label = Producer = Reviews = Verwüstung Invoke The Dark Age is the first studio album … Wikipedia
Verwüstung — Verheerung; Zerstörung; Devastation; Zunichtemachung; Annihilation; Auslöschung; Vernichtung; Destruktion * * * Ver|wüs|tung 〈f. 20〉 das Verwüsten ● Verwüstungen anrichten (durch Krieg, Bombenangriffe usw.) * * * … Universal-Lexikon
Verwüstung — Ver|wüs|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Spur der Verwüstung — Filmdaten Deutscher Titel Spur der Verwüstung Originaltitel Path of Destruction … Deutsch Wikipedia
Verheerung — Verwüstung * * * Ver|hee|rung 〈f. 20〉 das Verheeren * * * Ver|hee|rung, die; , en [spätmhd. verherunge]: das Verheeren; das Verheertwerden; das Verheertsein: en anrichten. * * * Ver|hee|rung, die; , en [spätmhd. verherunge]: das Verheeren,… … Universal-Lexikon
Bartolomé de Las Casas — (* 1484 oder 1485 in Sevilla[1]; † 18. Juli 1566 bei Madrid[2] ) war ein Mitglied des Dominikanerordens und a … Deutsch Wikipedia
Jürgen Dahl — (* 18. Oktober 1929 in Moers; † 6. Oktober 2001 in Kranenburg) war ein deutscher Buchhändler, Journalist und Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1 Künstlerisc … Deutsch Wikipedia
Bartolome de Las Casas — Bartolomé de las Casas Bartolomé de Las Casas (* 1484 in Sevilla; † 31. Juli 1566 bei Madrid) war ein Mitglied des Dominikanerordens und als Jurist in den spanischen Kolonien in Amerika tätig. Bekannt wurde er durch seinen Einsatz für die Rechte… … Deutsch Wikipedia
Bartolome de las Casas — Bartolomé de las Casas Bartolomé de Las Casas (* 1484 in Sevilla; † 31. Juli 1566 bei Madrid) war ein Mitglied des Dominikanerordens und als Jurist in den spanischen Kolonien in Amerika tätig. Bekannt wurde er durch seinen Einsatz für die Rechte… … Deutsch Wikipedia