-
1 vertikal
I adjektiv1. vertikal, lodretII substantiv1. vertikal, lodret linje (ned fra noget)2. vertikal, kontur af lodret snit (maritim, marine m.m.) -
2 vertikal
I adjektiv1. vertikalII substantiv1. vertikal, lodræt linje -
3 vertikal
verti'kal [v] vertikal, lodret -
4 vertical
vertikal -
5 вертикальный
adj. lodret, oprejst, vertikal* * *adjlodret, vertikal -
6 kalcinera
verbumEn enkel vertikal ugn där kalksten kalcineras till bränd kalk vid höga temperaturer
En simpel vertikal ovn hvor kalksten kalcineres til brændt kalk ved høje temperaturer -
7 vertical
adjvinkelretlodretvertikalopretnounvertikalxxxlodret -
8 вертикаль
sbfvertikal, lodret linieпо вертикальи - lodret, vertikalt -
9 djup
I substantiv1. dyb, dybde (vertikal)Segelfritt djup 6,2 m
Sejlfri dybde 6,2 m
3. indre dyb, kerne"Ur svenska hjärtans djup en gång" - så börjar den svenska kungssången
II adjektiv"Dybt i svenske hjerter en gang" - sådan begynder den svenske kongesang
Var försiktig när du badar här, det bliver bråddjupt med det samma
Vær forsigtig, når du går i vandet her, det bliver meget hurtigt dybt
2. dyb, som strækker sig langt ind/ud/væk3. alvorlig, indtrængende, som tænker meget/som er grundig (modsat overfladisk)Kigge dybt i glasset, drikke for meget alkohol
Være ude på dybt vand, have vovet sig for langt ud i noget
-
10 djup
I substantiv1. dyb, dybde (vertikal)Segelfritt djup 6,2 m
Sejlfri dybde 6,2 m3. indre dyb, kerne"Ur svenska hjärtans djup en gång" - så börjar den svenska kungssången
"Dybt i svenske hjerter en gang" - sådan begynder den svenske kongesangL. har månge gode idéer, men hon mangler dybdeSammensatte udtryk:bråddjup; havsdjup; vattendjup
afgrund; havdybde; vanddybdeSærlige udtryk:II adjektivVar försiktig när du badar här, det blir bråddjupt med det samma
Vær forsigtig, når du går i vandet her, det bliver meget hurtigt dybt2. dyb, som strækker sig langt ind/ud/væk3. alvorlig, indtrængende, som tænker meget/som er grundigSærlige udtryk:Gøre nogen meget ked af det, gøre nogen oprørtKigge dybt i glasset, drikke for meget alkoholVære ude på dybt vand, have vovet sig for langt ud i noget -
11 stapel
substantiv1. stabel, bunkePlacera din vedstapel på en torr och solig plats!
Byg din brændestabel op på et tørt og solrigt sted!2. noget højt og smalt, vertikal streg i bogstav, vertikalt bånd i diagramStapeln i bokstaven b går uppåt, men neråt i bokstaven p
Stregen i bogstavet b går opad, men nedad i bogstavet pSærlige udtryk:Løbe af stabelen, finde sted -
12 ვერტიკალური
lodret, vertikal, opretstående
См. также в других словарях:
vertikal — Adj senkrecht per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. verticālis, zu l. vertex ( icis) Spitze, Höchstes, Scheitel, Wirbel , zu l. vertere drehen, wenden . Vom Scheitel des Sonnenstands zur Erde ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
vertikal — Adj. (Mittelstufe) senkrecht, Gegenteil zu horizontal Synonym: lotrecht Beispiele: Er hat eine vertikale Linie gezeichnet. Die Lampe wurde vertikal aufgestellt … Extremes Deutsch
Vertikal — oder senkrecht bedeutet: orthogonal, in der Geometrie rechtwinklig zu einer Linie oder Fläche, siehe Orthogonalität lotrecht, rechtwinklig zur Erdoberfläche bzw. auf den Erdmittelpunkt gerichtet, siehe Lotrichtung im selben Strang in Bezug auf… … Deutsch Wikipedia
Vertikāl — (lat.), soviel wie senkrecht oder lotrecht. Auch soviel wie Vertikalkreis (s. d.). Vertikale Gliederung der Kontinente, s. Festland, S. 472 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vertikal — Vertikāl (lat.), senkrecht, lotrecht; Vertikalkreis, s. Höhenkreis und Universalinstrument … Kleines Konversations-Lexikon
vertìkāl — m 〈G vertikála〉 astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vertikal — vertìkāl m <G vertikála> DEFINICIJA astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo ETIMOLOGIJA vidi vertikalan … Hrvatski jezični portal
vertikal — »senkrecht, lotrecht«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbedeutend spätlat. verticalis (wörtlich etwa »scheitellinig«), einer Bildung zu lat. vertex (verticis) »Wirbel, Scheitel«, gebildet. Stammwort ist lat. vertere (versum) »kehren,… … Das Herkunftswörterbuch
vertikal — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • senkrecht … Deutsch Wörterbuch
vertikal — sif. Şaquli. Vertikal xətt. Vertikal vəziyyətdə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
vertikal — senkrecht; lotrecht (zu) * * * ver|ti|kal [vɛrti ka:l] <Adj.>: sich in einer senkrechten Linie erstreckend /Ggs. horizontal/: die vertikale Startrichtung der Rakete. Syn.: ↑ senkrecht. * * * ver|ti|kal 〈[ vɛr ] Adj.〉 senkrecht; Ggs… … Universal-Lexikon