-
1 distributore
distributoredistributore [distribu'to:re]sostantivo Maskulintecnica, tecnologia Verteiler Maskulin; distributore di benzina Tankstelle Feminin; distributore di sigarette Zigarettenautomat Maskulin; distributore automatico Automat Maskulin————————distributoredistributore , -tricesostantivo maschile, femminileVerteiler(in) maschile, femminile; (della posta, di giornali) Austräger(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > distributore
2 distributore
"distributor;Verteiler;distribuidor"* * *m distributordistributore ( di benzina) (petrol, AE gas) pumpdistributore automatico vending machinedistributore automatico di biglietti ticket machine* * *distributore agg. distributing◆ s.m.1 ( persona) distributor, dispenser; ( chi concede, elargisce) bestower: distributore di giornali, newspaper distributor; distributore cinematografico, film distributor2 ( apparecchiatura) distributor: distributore automatico, vending machine (o slot machine); distributore di denaro, cash dispenser; distributore di benzina, ( pompa) petrol pump (o amer. gasoline pump), ( stazione di servizio) petrol (o service o amer. gasoline) station* * *[distribu'tore] distributore (-trice)1. sm(apparecchio) dispenser, Auto, Elettr distributor, (di sigarette, bibite) vending machine, slot machine, (di biglietti) ticket machine2. sm/f* * *[distribu'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe])1) comm. distributor (di for)2) (macchina)distributore automatico — dispenser, vending machine
distributore automatico di bevande — drinks dispenser o machine
distributore (di benzina) — petrol BE o gas AE station, filling station
* * *distributore/distribu'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/)1 comm. distributor (di for)2 (macchina) distributore automatico dispenser, vending machine; distributore automatico di bevande drinks dispenser o machine3 deviatore
deviatoredeviatore [devia'to:re]sostantivo Maskulin1 tecnica, tecnologia Verteiler(kasten) Maskulin2 ferrovia Weichensteller Maskulin, Weichenwärter MaskulinDizionario italiano-tedesco > deviatore
4 distribuzionale
distribuzionaledistribuzionale [distributtsio'na:le]aggettivoVerteiler-, Distributions-Dizionario italiano-tedesco > distribuzionale
5 erogatore
erogatoreerogatore [eroga'to:re]sostantivo MaskulinVerteiler Maskulin————————erogatoreerogatore , -triceaggettivoversorgend, Versorgungs-; società erogatore-trice del gas Gas(versorgungs)gesellschaft FemininDizionario italiano-tedesco > erogatore
6 ripartitore
ripartitoreripartitore , -trice [riparti'to:re]I sostantivo maschile, femminileBriefsortierer(in) maschile, femminileII sostantivo Maskulin(Feminin)Verteiler MaskulinDizionario italiano-tedesco > ripartitore
7 velinatore
velinatorevelinatore [velina'to:re]sostantivo Maskulin
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский