-
1 отнизывать
vērt nost, novērt -
2 поднизывать
vērt klāt, pievērt [klāt] -
3 разнизывать
vērt nost, novērt; rotāt, izrotāt, nošūt -
4 вдевать
-
5 нанизывать
vgener. savērt (piem., diegā - ko) (что, чего), vērt (krelles u. tml.) (бусы и т.п.), savirknēt, uzvērt, virknēt* * *savirknēt, uzvērt, vērt, virknēt, savērt; virknēt, savirknēt -
6 отворять
vgener. attaisīt (durvis - arī), atvērt (durvis, logu - arī), vērt* * *atdarīt, Atvērt, attaisīt, taisīt vaļā, vērt vaļā -
7 раскрывать
v1) gener. atdarīt, atklāt, atvāzt (nazi) (складной нож), atvērt (plaši), celt [dienas] gaismā, uzšķirt, vērt2) colloq. atplest3) liter. atsegt (сделать видимым)* * *Atvērt, attaisīt, vērt vaļā, taisīt vaļā -
8 растворять
vgener. izšķīdināt, vērt, šķīdināt (вещество в жидкости)* * *šķīdināt, izšķīdināt, izkausēt, kausēt; jaut, iejaut, jaukt, iejaukt; plaši atvērt; vērt [plaši] vaļā -
9 вдёргивать
raut [iekšā], ievērt, vērt [iekšā], ieraut -
10 донизать
pabeigt vēršanu, pabeigt vērt, savērt -
11 закрывать
v1) gener. aizdarīt, aizvāzt (uzliekot vāku) (крышкой), noslēgt (atvienot), aizklāt, aizsegt, aiztaisīt, aizvērt, nosegt, noslēgt (kontu) (ñ÷¸ò), savāzt, taisīt ciet, vēršāda ciet2) simpl. noslēgt, slēgt ciet (на ключ, на замок)* * *aizslēgt, slēgt ciet, aiztaisīt [ciet], aizvērt [ciet], vērt ciet, aizdarīt, taisīt ciet, noslēgt, aizgriezt -
12 затворять
vgener. aiztaisīt (durvis, logu - arī), aizvērt (durvis, logu, vārtus - arī), vēršāda ciet* * *aizvērt, taisīt ciet, vērt ciet, aiztaisīt; iesprostot, ieslēgt -
13 низать
-
14 отверзать
atplest, pavērt, plest vaļā, paplest, Atvērt, vērt vaļā -
15 открывать
v1) gener. atdarīt (atvērt), pavērt, atdabūt vaļā (с трудом), atklāt, attaisīt, atvāzt (vāku) (подняв крышку), atvērt, taisīt vaļā, uzšķirt2) colloq. atplest (acis, muti)3) liter. atsegt (noņemt apsegu)* * *atslēgt, atvāzt, plest vaļā, šķirt vaļā, vāzt vaļā, vērt vaļā, plēst vaļā, uzplēst, slēgt vaļā, atdarīt, atplēst, attaisīt, atšķirt, Atvērt, taisīt vaļā, izplest; segt vaļā, atsegt -
16 отпирать
vsimpl. atmūķēt, atslēgt, slēgt vaļā* * *atbīdīt, atslēgt [vaļā], atšaut, attaisīt [vaļā], slēgt vaļā, vērt vaļā, atvērt [vaļā], taisīt vaļā, atdarīt, atgrūst -
17 принизывать
pievērt [klāt], vērt klāt -
18 продевать
vgener. ievērt, izvērt (cauri) (напр., нитку)* * *izvērt [cauri], [ie]vērt [iekšā], [iz]bāzt -
19 продёргивать
paretināt, retināt, izretināt; [ie]vērt [iekšā], izvērt [cauri]; paņemt priekšā, [pa]ņemt uz grauda -
20 пронизать
[no]vērt; izvērt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vert — vert … Dictionnaire des rimes
vert — vert, verte [ vɛr, vɛrt ] adj. et n. m. • 1080; verd jusqu au XVIIe; lat. viridis I ♦ Adj. 1 ♦ (Couleur) Intermédiaire entre le bleu et le jaune (radiations lumineuses dont la longueur d onde avoisine 0,52 μ). Par ext. Tirant sur le vert. Bleu… … Encyclopédie Universelle
vert — vert, erte (vêr, vèr t ) adj. 1° Qui est de la couleur de l herbe et des feuilles des arbres. Drap vert. • L hiver et l été y sont toujours mêlés ensemble [en Andalousie] ; et, quand la vieillesse de l année blanchit la terre partout ailleurs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vert & Or — Vert et Or Université Université Sherbrooke Directeur des sports Christian Gagnon Ville Sherbrooke, QC Stade de football … Wikipédia en Français
Vert d'Ô — Vert d’Ô Équipage 3 à 4 personnes Gréement Sloop (fractionné) Débuts 2010 Longueur hors tout 8,90 m Maître bau 2,2 m Tirant d eau 1,5 m Voilure … Wikipédia en Français
Vert — puede referirse a: Vert, comuna francesa situada en Landas. Vert, comuna francesa situada en Yvelines. Rampa vert Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título … Wikipedia Español
Vert — Vert, n. [F., green, from L. viridis. See {Verdant}, and cf. {Verd}.] 1. (Eng. Forest Law) (a) Everything that grows, and bears a green leaf, within the forest; as, to preserve vert and venison is the duty of the verderer. (b) The right or… … The Collaborative International Dictionary of English
vert. — vert. 〈Abk. für〉 vertatur! * * * V, vert. = vertatur. vert. = vertatur … Universal-Lexikon
Vert — Vert, Verd Nom difficile à analyser avec certitude, car il y a au moins trois possibilités, toutes acceptables. La plus évidente, mais sans doute pas la meilleure, c est celle d un surnom appliqué à une personne pleine de vigueur. Mais il peut… … Noms de famille
vert — vert, e adj. Dupé, privé : Je suis vert … Dictionnaire du Français argotique et populaire
vert — vert., Abkürzung für Vertatur (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
